「ろうそく」は中国語で何と言う？
「ろうそく」は中国語で一般的に「蜡烛（làozhú）」と言います。仏事やお祝い、停電時の明かりなど、日常のあらゆる場面で使われるろうそく全般を指す表現です。基本的にはこの語を覚えておけば問題ありません。
使い分け
- 蜡烛
ろうそく全般を指す最も標準的な表現です。誕生日ケーキに立てるものから宗教儀式、非常用の明かりまで幅広く使われます。
他在生日蛋糕上插了三根蜡烛。
彼は誕生日ケーキにろうそくを3本立てました。
よくある間違い
✕ 一枝蜡烛
○ 一根蜡烛 / 一支蜡烛
ろうそくを数える量詞は「根」や「支」を使い、植物の枝を表す「枝」は通常使いません。
「ろうそく」のよくある質問
Q. 「ろうそくを吹き消す」は？
「吹灭蜡烛（chuī miè làozhú）」と言います。「吹（吹く）」に結果を表す「灭（消える・消す）」を組み合わせた表現です。誕生日会などで願い事をしてから火を吹き消す際によく使われます。
Q. ろうそくの数え方は？
細長い形状のものを数える量詞「根（gēn）」や「支（zhī）」を使って数えます。一般的には「一根蜡烛（一本のろうそく）」のように「根」を用いることが非常に多いです。
「ろうそく」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1