地板

「地板」の発音・読み方

ピンインdì bǎn

「地板」の意味

「地板」の例文

客kè厅tīng的de地dì板bǎn很hěn滑huá。

リビングの床は滑りやすい。

地板のイラスト

「地板」の派生語

「地板」の反対語(対義語)

「地板」の例文例文

木mù质zhì地dì板bǎn会huì随suí季jì节jié收shōu缩suō。

木製の床は季節で収縮することがある。

「地板」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    不要坐在地板上,太冷了。

    床に座らないで、とても冷たいから。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他不小心把水杯碰倒了,牛奶洒了一地板。

    彼は不注意でコップを倒してしまい、牛乳が床一面にこぼれてしまった。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该场馆选用了具有良好减震效果的运动地板,以降低运动员受伤的风险。

    その競技場は、選手の怪我のリスクを減らすため、衝撃吸収性に優れたスポーツ用フローリングを採用した。

  • 日常会話

    快看,你的钥匙掉在地板上了。

    ちょっと見て、あなたの鍵が床に落ちているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

地板 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「地板」のコアイメージコアイメージ

室内の床面を覆う、歩行に耐える表層

「地板」の使い方使い方

  • 擦cā地dì板bǎn

    床を拭く

    妈妈每天擦地板。母は毎日床を拭く。

  • 木mù质zhì地dì板bǎn

    木製フローリング

    妹妹在木质地板上搭积木。妹は木製フローリングの上で積み木を組み立てる。

  • 铺pù地dì板bǎn

    床を敷く

    爸爸把卧室的地板铺好了。父が寝室の床を張り終えた。

「地板」とよく一緒に使う語

  • 擦地板 床を拭く
    (擦:拭く)
  • 打扫地板 床を掃除する
    (打扫:掃除する)
  • 铺地板 床を張る
    (铺:店)
  • 保养地板 床を手入れする
    (保养:手入れ)
  • 地板蜡 床用ワックス
    (蜡:蝋)

「地板」の類義語との違い類義語との違い

地dì板bǎn: 室内の床面を覆い、歩いたり家具を置いたりできるように仕上げた表面
地dì面miàn: 屋内外を問わず、足下にある地の表面全体
地dì砖zhuān: 床や通路に敷く、硬いタイル状の表面材
地dì毯tǎn: 床に敷いて歩行や装飾に使う織物

「地板」の中国語での定義中国語での定義

用yòng板bǎn材cái或huò其qí他tā铺pù面miàn材cái料liào覆fù盖gài在zài室shì内nèi地dì面miàn上shàng的de表biǎo层céng,构gòu成chéng房fáng间jiān的de行xíng走zǒu面miàn,材cái质zhì可kě为wèi实shí木mù、复fù合hé材cái料liào或huò瓷cí砖zhuān等děng。

「地板」の語源語源

「地板」は二字の合成語で、「地」が地面を、「板」が板状の材料を表し、合わせて地面を板などで覆って歩行や家具の支持に使う室内の表層を指すようになった。

「地板」のコラムコラム

  • 家具や水濡れで傷みやすいため中国語では「铺地板」「换地板」「打蜡地板」など施工や手入れを表す動詞とともに使う表現が多く、床の状態を伝えるときはこれらの動詞を覚えておくと便利だ。

「地板」のよくある間違い

  • ✕ 院子的地板很湿。

    ○ 院子的地面很湿。

    屋外の庭の土や舗装面を指すときは、室内の床材を指す地板ではなく地面を使います。

「地板」のよくある質問

Q. 地板は木製の床だけを指すのですか?
木製に限らず、複合材などで作った室内の床面にも使います。タイルの床を特に指すときは地砖を使うことが多いです。

この単語が載っているページ

「地板」に関連する単語

「住まいの設備」の仲間の単語

「地板」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ