止痛药

「止痛药」の例文例文

「止痛药」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有止痛药吗？

  机の上に痛み止めはありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这种止痛药每天吃两次，饭后吃。

  この痛み止めは毎日2回、食後に飲んでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  滥用强效止痛药不仅容易产生依赖性，还可能对肝脏造成损害。

  強力な鎮痛剤の乱用は依存性を生じやすいだけでなく、肝臓に障害を与える可能性もあります。

• 日常会話

  肚子疼得受不了，快帮我拿一片止痛药！

  お腹が痛くて我慢できない、早く痛み止めを1錠取って！

「止痛药」の使い方使い方

• 吃chī止zhǐ痛tòng药yào

  痛み止めを飲む

  牙疼时，我吃止痛药。牙が痛いとき、痛み止めを飲む。

• 买mǎi止zhǐ痛tòng药yào

  痛み止めを買う

  旅行前，我买了止痛药放在包里。旅行の前に、痛み止めを買ってかばんに入れた。

• 医yī生shēng开kāi了le止zhǐ痛tòng药yào

  医者が痛み止めを処方した

  医生给我开了止痛药。医者が私に痛み止めを処方した。

「止痛药」とよく一緒に使う語

• 吃止痛药　痛み止めを飲む
  （吃：食べる）
• 服用止痛药　痛み止めをのむ
  （服用：薬を飲む）
• 买止痛药　痛み止めを買う
  （买：買う）
• 开止痛药　痛み止めを処方する
  （开：開ける）
• 止痛药的副作用　痛み止めの副作用
  （副作用：副作用）
• 止痛药无效　痛み止めが効かない
  （无效：無効）
• 止痛药的剂量　痛み止めの用量
  （剂量：用量）

「止痛药」の類義語との違い類義語との違い

止zhǐ痛tòng药yào: 痛みを和らげる作用を持つ薬の総称。
镇zhèn痛tòng药yào: 痛みをやわらげるために使う薬の総称。
止zhǐ痛tòng片piàn: 錠剤の形で痛みを抑えるために服用する薬。
止zhǐ痛tòng贴tiē: 皮膚に貼って局所の痛みを和らげる薬のパッチ。

「止痛药」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú减jiǎn轻qīng或huò消xiāo除chú身shēn体tǐ疼téng痛tòng的de药yào品pǐn，既jì包bāo括kuò可kě在zài药yào店diàn购gòu买mǎi的de非fēi处chǔ方fāng止zhǐ痛tòng药yào，也yě包bāo括kuò需xū医yī师shī处chǔ方fāng的de强qiáng效xiào镇zhèn痛tòng药yào，常cháng见jiàn剂jì型xíng有yǒu口kǒu服fú片piàn剂jì、贴tiē剂jì和hé注zhù射shè剂jì。

「止痛药」のよくある間違い

• ✕ 喝止痛药

  ○ 吃止痛药

  錠剤など固形の止痛药を指して服用する場合は「吃」を使い、「喝」は液体の薬を飲む場合に使います。