「瓶子」の例文例文
「瓶子」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
请把这个空瓶子扔掉。
この空き瓶を捨ててください。
- 初中級(HSK3〜4級)
他不小心打破了洗发水的瓶子。
彼は不注意でシャンプーのボトルを割ってしまいました。
- 上級(HSK5〜6級)
为了减轻环境负担,企业正在积极研发可降解材料制成的塑料瓶子。
環境負荷を減らすため、企業は生分解性素材で作られたプラスチックボトルの開発を積極的に進めています。
- 日常会話
这瓶子盖得太紧了,你能帮我拧开吗?
この瓶のフタがきつくて開かないんだけど、代わりに回して開けてくれる?
「瓶子」の意味ごとの使い方
- ボトル
这个瓶子可以装一升水。
このボトルには1リットルの水を入れられます。

ゲームで覚える・約 1 分
瓶子 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「瓶子」のコアイメージコアイメージ
首が細く蓋で密閉でき、胴が広く液体を収める構造の入れ物
「瓶子」の使い方使い方
「瓶子」とよく一緒に使う語
「瓶子」の類義語との違い類義語との違い
瓶子: 首が細く、胴が広く、ふたで密閉できて液体を入れる入れ物
瓶: 首が細く液体を入れる入れ物
杯子: 飲み物を飲むための、口が広い小さな容器
罐子: 口が広くふたをして中身を保存する容器
盒子: ものを入れて運んだり保管したりする四角い入れ物
「瓶子」の中国語での定義中国語での定義
「瓶子」の語源語源
「瓶子」は「瓶」に「子」を付けた口語的な名詞で、「瓶」はもともと首と胴を備えた容器を指す語であり、時間を経て大小や材質を問わず日常で使う瓶状の入れ物の総称になった
「瓶子」のコラムコラム
- 日常会話では容器そのものを指すときに「这个瓶子」、量として数えるときに「一瓶水」「两瓶牛奶」のように言い分けると自然
「瓶子」のよくある間違い
✕ 两瓶子
○ 两个瓶子
瓶子の数を数えるときは、数詞と瓶子の間に量詞の个を入れます。
「瓶子」のよくある質問
Q. 「瓶子」と「瓶」はどう使い分けますか?
どちらも瓶という入れ物を指す名詞として使えます。「瓶子」は会話でよく使う形で、「瓶」は少し短い形です。たとえば「瓶子里」と「瓶里」はどちらも瓶の中という意味になります。
Q. 「一瓶水」と「一个瓶子」は何が違いますか?
「一瓶水」は水を瓶1本分という量で数える言い方で、「一个瓶子」は瓶という入れ物そのものを1個と数える言い方です。中身の量を言うか、容器を指すかで使い分けます。
「瓶子」に関連する単語
ほかに「ボトル」と訳せる単語
「収納関連語」の仲間の単語
「瓶子」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1