電圧

电diàn压yā

意味

  • 名 電圧でんあつ
电压のイラスト

例文

开kāi关guān打dǎ开kāi后hòu，线xiàn路lù上shàng的de电diàn压yā恢huī复fù了le。

スイッチを入れると回路の電圧が回復した。

插chā座zuò接jiē触chù不bù好hǎo会huì导dǎo致zhì电diàn压yā波bō动dòng，灯dēng光guāng忽hū明míng忽hū暗àn。

コンセントの接触が悪いと電圧が変動し、照明がちらつく。

コアイメージ

電位の高さの差が電荷を動かす力の程度

関連語

(名) 电diàn压yā表biǎo：電圧計

使い方

類義語との違い

电diàn压yā: 二つの点の電気の「高さ」の差を数値にしたもので、電気を移動させる力の程度をボルト（V）で表す量。
电diàn流liú: 回路を流れて機器を動かす電気の流れを表す量で、単位はアンペア（A）。
电diàn源yuán: 電気を供給して機器を動かす装置や場所のことで、家庭ではコンセントやバッテリーが該当する。
电diàn量liàng: 一定期間に消費した電気の量を表す言葉で、電気料金や使用量の話で使う。
电diàn池chí: 化学的に電気を蓄えて携帯機器などに供給する装置。

中国語での定義

电diàn压yā是shì表biǎo示shì电diàn路lù两liáng点diǎn之zhī间jiān电diàn位wèi差chā的de物wù理lǐ量liàng，用yòng来lái衡héng量liáng推tuī动dòng电diàn荷hè移yí动dòng的de能néng力lì，单dān位wèi为wèi伏fú特tè(V)。

語源

「电」は電気、「压」は押す・圧を示し、合わせて電気の圧力すなわち電位差を表す語となった。

コラム

  • 口語では「几伏」「多少伏」と言って値を尋ねることが多く、家電や充電器の仕様を話す際は必ず単位を付けて確認する。

「電圧」は中国語で何と言う？

「電圧」は中国語で「电压（diànyā）」と言います。日本語の漢字「電」の簡体字が「电」になるだけで、意味や使い方は日本語と全く同じです。電気工学などの専門的な場面から、家庭用電化製品の仕様を確認する日常会話まで幅広く使われます。

使い分け

  • 电压

    電気の電位差を表す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から工業・科学技術の分野まで幅広く使われます。

    这里的电压是二百二十伏。

    こちらの電圧は220ボルトです。

よくある間違い

  • ✕ 这里的電圧是多少？

    ○ 这里的电压是多少？

    「電」の簡体字は「电」です。日本の漢字のまま書かないように注意しましょう。

「電圧」のよくある質問

Q. 中国の家庭用電圧は何ボルトですか？
中国の家庭用電圧は一般的に220ボルト（50ヘルツ）です。日本の100ボルトとは異なるため、日本から電化製品を持ち込む際は、240ボルトまで対応しているか確認するか、変圧器を用意する必要があります。
Q. 「電圧が不安定」は中国語で何と言いますか？
「电压不稳定（diànyā bù wěndìng）」と表現します。地方や古い建物などで電灯がちらついたり家電が誤作動したりするときによく使われる自然なフレーズです。

「電圧」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ