中国語の中級単語一覧1,242語｜会話でよく使う順（101〜200語目）

101

古城

gǔ chéng

名旧市街地きゅうしがいち、古い街、旧市街

◆去qù古gǔ城chéng旧市街へ行く

◆游yóu览lǎn古gǔ城chéng旧市街を観光する

◆在zài古gǔ城chéng里lǐ旧市街で

◇古gǔ 城chéng区qū名旧市街地区

◇古gǔ 城chéng墙qiáng名城壁

◇古gǔ 城chéng 门mén名城門

↔︎新xīn 城chéng名新市街

↔︎新xīn 城chéng区qū名新市区

(例)节日期间，古城很热闹。

祭りのとき、旧市街地はとても賑やかだ。

(コア) 歴史的建物や細い路地が集まり、昔の暮らしの面影が残る街の中心部

102

十七

shí qī

数詞十七じゅうなな

◆十shí七qī分fēn钟zhōng17分

◆十shí七qī人rén17人

◆十shí七qī岁suì17歳

(例)桌子上有十七个苹果。

机の上に十七個のりんごがあります。

(コア) 日常場面で用いる17という数

103

走路

zǒu lù

動歩くあるく、徒歩で行く

名歩行

◆走zǒu路lù上shàng学xué徒歩で通学する

◆走zǒu路lù回huí家jiā歩いて家に帰る

↔︎坐zuò车chē動乗り物で行く

(例)我们走路回家吧。

私たちは歩いて帰ろう。

(コア) 交通手段を使わず足だけで近距離や日常の移動を済ませる行為。

104

不好意思

bù hǎo yì sī

感動詞すみません、申し訳ない

形恥ずかしい

動遠慮する

◆不bù好hǎo意yì思sī，我wǒ 迟chí到dào 了leすみません、遅刻しました。

◆不bù好hǎo意yì思sī，打dá扰rǎo 一yí下xiàすみません、ちょっとお邪魔します。

◆不bù好hǎo意yì思sī，让ràng 你nǐ 久jiú等děng了leお待たせしてすみません。

(例)不好意思，我迟到了。

すみません、遅刻しました。

(コア) 軽い照れと申し訳なさで場の緊張を和らげる一言

105

胖

pàng

形太っているふとっている、ぽっちゃりしている、ふくよかだ、太めだ

◆比bǐ较jiào胖pàng比較的太っている

◆有yóu点儿diǎnr胖pàng少し太っている

◆看kàn起qǐ来lái胖pàng見た目が太っている

◇肥féi胖pàng名肥満

◇胖pàng墩dūn墩dūn形ぽってりしている

↔︎瘦shòu形やせている

(例)他现在比以前更胖了。

彼は今は以前より太っている。

(コア) 体に脂肪がたまり輪郭が丸くなり、全体に厚みと重さを感じさせる外見

106

沙发

shā fā

名ソファ

◆坐zuò 在zài沙shā发fā上shàngソファに座る

◆躺tǎng 在zài沙shā发fā上shàngソファに横になる

◆买mǎi沙shā发fāソファを買う

◇沙shā发fā 床chuáng名ソファベッド

◇沙shā发fā 套tào名ソファカバー

◇沙shā发fā客kè名カウチサーファー

(例)我们的沙发很舒服。

私たちのソファはとても快適です。

(コア) クッションと背もたれがあり、複数人でゆったり座ってくつろぐ横長の座具

107

笨

bèn

形ばか、愚か、鈍い、不器用

◆做zuò 事shì 很hěn笨bèn仕事が不器用だ

◆笨bèn得dé 要yào命mìngとてもばかだ

◆反fǎn应yìng 很hěn笨bèn反応が鈍い

◇笨bèn手shǒu笨bèn脚jiǎo成語・慣用句不器用だ

◇笨bèn拙zhuō形不器用だ

◇笨bèn蛋dàn名ばか

↔︎聪cōng明míng形賢い

↔︎灵líng巧qiǎo形器用だ

(例)别说你笨，你学得很快。

自分をばかだと言わないで、あなたは覚えるのが早いよ。

(コア) 手先や考えが滑らかでなく、行動や判断でつまずきやすい印象

108

赞助

zàn zhù

動協賛するきょうさんする、スポンサーする

名資金提供

◆赞zàn助zhù活huó动dòng活動を協賛する

◆赞zàn助zhù学xué术shù 会huì议yì学術会議を協賛する

◆赞zàn助zhù展zhán览lǎn展覧会を協賛する

◇赞zàn助zhù商shāng名スポンサー

◇赞zàn助zhù费fèi名協賛金

(例)这次展览由几家公司赞助。

今回の展示会は数社が協賛している。

(コア) 出資や物資提供を通じて宣伝や協力の見返りを得る支援行為

109

真诚

zhēn chéng

形誠実せいじつ、真摯、率直

副心から

◆以yǐ真zhēn诚chéng相xiāng待dài誠実に接する

◆表biǎo现xiàn 出chū真zhēn诚chéng誠実さを示す

◆保bǎo持chí真zhēn诚chéng誠実さを保つ

◇真zhēn诚chéng地dì副誠実に

↔︎虚xū伪wěi形偽善的な

(例)我希望你对我真诚。

私はあなたが私に誠実であることを望みます。

(コア) 心の中の思いが言葉や行動に現れる状態

110

礼貌

lǐ mào

形礼儀正しいれいぎただしい、丁寧

名礼儀

◆有yǒu礼lǐ貌mào礼儀正しい

◆很hěn礼lǐ貌màoとても礼儀正しい

◆对duì 人rén 很hěn礼lǐ貌mào人に対して礼儀正しい

◇礼lǐ貌mào地dì副礼儀正しく

◇礼lǐ貌mào用yòng语yǔ名礼儀正しい言葉遣い

↔︎粗cū鲁lǔ形粗野で礼儀がない

↔︎无wú 礼lǐ形無礼だ

(例)他很礼貌。

彼は礼儀正しい。

(コア) 言葉と行動で敬意と配慮を示すふるまい

111

收取

shōu qǔ

動徴収するちょうしゅうする、受け取る、回収する

◆收shōu取qǔ租zū金jīn家賃を徴収する

◆收shōu取qǔ押yā金jīn保証金を徴収する

◆收shōu取qǔ滞zhì纳nà金jīn延滞金を徴収する

◇收shōu款kuǎn名代金回収

◇收shōu据jù名領収書

◇收shōu费fèi動料金を徴収する

↔︎支zhī付fù動支払う

↔︎退tuì还huán動返還する

(例)银行会收取手续费。

銀行は手数料を徴収します。

(コア) 相手から料金や手数料、書類などを正式な手続きや規則に従って受け取りまとめる動作

112

隧道

suì dào

名トンネル

◆开kāi 凿záo隧suì道dàoトンネルを掘る

◆铁tiě路lù隧suì道dào鉄道トンネル

◆公gōng路lù隧suì道dào道路トンネル

◆隧suì道dào口kǒuトンネルの入口

◇隧suì道dào 口kǒu名トンネル入口

◇隧suì道dào 工gōng程chéng名トンネル工事

↔︎桥qiáo梁liáng名橋梁

↔︎天tiān桥qiáo名歩道橋

(例)这条隧道很长。

このトンネルはとても長い。

(コア) 山や地下をくり抜いて作った車両や人が通る細長い人工の通路。

113

妨碍

fáng ài

動邪魔するじゃまする、妨害する、妨げる

◆妨fáng碍ài执zhí行xíng執行を妨げる

◆妨fáng碍ài调diào查chá調査を妨げる

◆妨fáng碍ài公gōng共gòng 秩zhì序xù公共秩序を妨げる

◇妨fáng碍ài物wù名障害物

↔︎帮bāng助zhù動助ける

↔︎协xié助zhù動支援する

(例)别妨碍我休息。

私の休みを邪魔しないでください。

(コア) 他人の行動や事の流れを外側から妨げる障害

114

孕妇

yùn fù

名妊婦にんぷ、妊娠中の女性

◆孕yùn妇fù产chǎn检jiǎn妊婦検診

◆孕yùn妇fù住zhù院yuàn妊婦の入院

◆高gāo危wēi孕yùn妇fùハイリスク妊婦

◇孕yùn产chǎn妇fù名妊産婦

◇孕yùn妇fù用yòng品pǐn名妊婦用品

(例)孕妇要注意饮食。

妊婦は食事に注意する必要がある。

(コア) 腹部に胎児を宿した女性の姿

115

精致

jīng zhì

形精巧なせいこうな、繊細な、細かい、上品な

◆做zuò工gōng精jīng致zhì作りが精巧だ

◆精jīng致zhì的de 小xiǎo饰shì品pǐn精巧な小物

◆精jīng致zhì的de 生shēng活huó上品な生活

↔︎粗cū糙cāo形粗雑だ

↔︎朴pǔ素sù形質素だ

(例)这块手表做工很精致，我想买。

この腕時計は作りが精巧で、買いたい。

(コア) 細工の丁寧さと上品さが両立した仕上がり

116

生育

shēng yù

動生むうむ、出産する

◆生shēng育yù孩hái子zi子どもを生む

◆难nán以yǐ生shēng育yù出産するのが難しい

◆不bú 愿yuàn生shēng育yù出産を望まない

◆允yún许xǔ生shēng育yù出産を許可する

◇生shēng育yù率lǜ名出生率

◇生shēng育yù政zhèng策cè名出産政策

◇生shēng育yù年nián龄líng名出産年齢

↔︎绝jué育yù動不妊手術をする

↔︎节jié育yù動避妊する

(例)很多夫妻不想生育孩子。

多くの夫婦は子どもを生むことを望んでいない。

(コア) 子を産み育てて成長させる一連の行為と能力

117

再联系

zài lián xì

動連絡を取り直すれんらくをとりなおす、改めて連絡する、折り返し連絡する

◆我wǒ 到dào时shí候hòu再zài联lián系xì你nǐそのときに改めてあなたに連絡します

◆如rú果guǒ 方fāng便biàn，请qǐng再zài联lián系xì我wǒ差し支えなければ改めて私に連絡してください

◆过guò 段duàn 时shí间jiān 我wǒ 会huì再zài联lián系xì你nǐしばらくして改めてあなたに連絡します

↔︎不bú再zài 联lián系xì動もう連絡しない

(例)我没接到你的电话，等会儿我会再联系你。

電話に出られなかったので、後で連絡を取り直します。

(コア) 断ち切れた連絡の糸をもう一度つなぐ動作

118

报到

bào dào

動チェックインする、登録する、出席を報告する

◆到dào 前qián台tái报bào到dàoフロントでチェックインする

◆到dào 公gōng司sī报bào到dào会社で出勤手続きをする

◆办bàn理lǐ报bào到dào手shǒu续xùチェックインの手続きをする

◇报bào 到dào 证zhèng名報到証明書

◇报bào 到dào 表biǎo名報到用紙

↔︎离lí开kāi動離れる

(例)到酒店后请到前台报到。

ホテルに着いたらフロントでチェックインする。

(コア) 到着を公式に知らせて身分や出席を登録する場面

119

主播

zhǔ bō

名配信者はいしんしゃ、ストリーマー、キャスター

◆新xīn手shǒu主zhǔ播bō新人配信者

◆做zuò主zhǔ播bō配信者を務める

↔︎观guān众zhòng名視聴者

(例)昨天我看了主播的直播。

昨日配信者の配信を見ました。

(コア) 視聴者と話しながら内容を説明したり見せたりする配信の進行役の姿。

120

三位

sān wèi

数詞3人3にん、3名、三人

◆三sān位wèi客kè人rén3名の客

◆三sān位wèi老lǎo师shī3名の先生

◆三sān位wèi同tóng学xué3名のクラスメート

(例)我们有三位客人。

私たちには3人の客がいる。

(コア) 礼を払って三人を数える場面

121

温

wēn

形ぬるい、温かい

◆温wēn水shuǐぬるま湯

◆太tài温wēn了leぬるすぎる

◇温wēn度dù名温度

◇温wēn暖nuǎn形暖かい

↔︎冷lěng形冷たい

(例)这汤太温了，不够热。

このスープはぬるすぎて、十分に熱くありません。

(コア) 熱とも冷とも言えない中間で、十分に熱くないため不快や不満につながる状態を示す中心概念。

122

案号

àn hào

名案件番号あんけんばんごう、事件番号

◆填tián写xiě案àn号hào案件番号を記入する

◆查chá询xún案àn号hào案件番号を照会する

◆核hé对duì案àn号hào案件番号を照合する

(例)请在申请表上填写案号。

申請書に案件番号を記入してください。

(コア) 事件や案件を特定するための数字や記号による識別子

123

早餐

zǎo cān

名朝ごはんあさごはん、朝食

◆吃chī早zǎo餐cān朝ごはんを食べる

◆做zuò早zǎo餐cān朝ごはんを作る

◆买mǎi早zǎo餐cān朝ごはんを買う

◇早zǎo 餐cān 店diàn名朝食の店

◇早zǎo 餐cān 时shí间jiān名朝食の時間

↔︎晚wǎn餐cān名夕食

↔︎午wǔ餐cān名昼食

(例)你吃过早餐吗？

朝ごはんを食べましたか？

(コア) 起床後の早い時間に手早くとる一回の食事

124

年级

nián jí

名学年がくねん

◆同tóng年nián级jí同じ学年

◆低dī年nián级jí低学年

(例)这个年级有三十个学生。

この学年には30人の学生がいる。

(コア) 学年ごとに分けられた同じ学習段階の集団

125

镜子

jìng zi

名鏡かがみ

◆照zhào镜jìng子zi鏡を見る

◆对duì着zhe镜jìng子zi鏡に向かって

◇眼yǎn镜jìng名眼鏡

◇镜jìng片piàn名レンズ

(例)我对着镜子整理头发。

鏡に向かって髪を整える。

(コア) 鏡面が像を返して自分の姿や細部を確認できる道具

126

加人

jiā rén

動人を追加するひとをついかする、追加する、メンバーを増やす

◆在zài 群qún 里lǐ加jiā人rénグループに人を追加する

◆帮bāng 我wǒ加jiā人rén手伝って人を追加してほしい

◆需xū要yào加jiā人rén人員を補充する必要がある

◇增zēng加jiā動増加する

◇添tiān加jiā動追加する

↔︎删shān除chú動削除する

↔︎减jián少shǎo動減らす

(例)群里人太少了，能再加人吗？

グループの人数が少ないので、もう一人追加できますか。

(コア) グループや一覧に人を入れて人数を増やす動作。

127

专家号

zhuān jiā hào

名専門医の診察予約せんもんいのしんさつよやく、専門医の予約番号、専門外来の予約枠

◆挂guà专zhuān家jiā号hào専門医の診察予約を取る

◆预yù约yuē专zhuān家jiā号hào専門医の診察を予約する

◆取qǔ消xiāo专zhuān家jiā号hào専門医の診察予約を取り消す

↔︎普pǔ通tōng 号hào名一般診察の予約

(例)医院现在可以帮忙挂专家号。

病院は今、専門医の診察予約を手伝ってくれます。

(コア) 専門外来の優先予約として確保された限られた就診枠

128

高铁

gāo tiě

名高速鉄道こうそくてつどう、高速列車、高速鉄道網

◆乘chéng高gāo铁tiě高速鉄道に乗る

◆买mǎi高gāo铁tiě票piào高速鉄道の切符を買う

◆到dào高gāo铁tiě站zhàn高速鉄道の駅に着く

◆在zài高gāo铁tiě上shàng高速鉄道の車内で

◇高gāo 铁tiě 站zhàn名高速鉄道の駅

◇高gāo 铁tiě 票piào名高速鉄道の切符

◇高gāo 铁tiě 网wǎng名高速鉄道網

↔︎普pǔ通tōng 列liè车chē名普通列車

↔︎慢màn车chē名遅い列車

(例)我们坐高铁去北京。

私たちは高速鉄道で北京へ行きます。

(コア) 都市間を高速で結ぶ列車とその路線

129

近来

jìn lái

副最近さいきん、近頃、このところ

◆近jìn来lái调diào查chá 显xiǎn示shì近ごろの調査によると

◆近jìn来lái一yì直zhí近ごろずっと

◆近jìn来lái出chū现xiàn近ごろ現れる

↔︎从cóng前qián副かつて

↔︎以yǐ前qián副以前

(例)近来我很忙。

最近、私はとても忙しい。

(コア) 過去から現在へと至る直近の時間範囲を示す。

130

漏洞

lòu dòng

名抜け穴ぬけあな、欠陥、脆弱性

◆网wǎng络luò漏lòu洞dòngネットワークの抜け穴

◆修xiū复fù漏lòu洞dòng抜け穴を修復する

◆披pī露lù漏lòu洞dòng抜け穴を公表する

↔︎安ān全quán 性xìng名安全性

(例)合同里有个漏洞，他利用了。

契約に抜け穴があって、彼が利用した。

(コア) 内側から外に向かって物や情報が漏れる小さな穴や裂け目

131

排行榜

pái háng bǎng

名ランキング、チャート、順位表、ヒットチャート

◆手shǒu机jī 应yìng用yòng排pái行háng榜bǎngスマホアプリのランキング

◆排pái行háng榜bǎng第dì 一yì 名míngランキングの1位

◆被bèi 列liè入rù排pái行háng榜bǎngランキングに掲載される

(例)这个月的排行榜已经更新了。

今月のランキングが更新されました。

(コア) 売上や評価、人気度などの指標で順位付けされた公開リスト

132

背叛

bèi pàn

動裏切るうらぎる、反逆する、背信する

◆背bèi叛pàn朋péng友yǒu友人を裏切る

◆背bèi叛pàn信xìn任rèn信頼を裏切る

◆背bèi叛pàn国guó家jiā国家を裏切る

◇背bèi叛pàn者zhě名裏切り者

◇背bèi叛pàn行xíng为wéi名裏切り行為

↔︎忠zhōng于yú動忠誠を尽くす

↔︎效xiào忠zhōng動忠誠を誓う

(例)他不会轻易背叛朋友。

彼は簡単に友達を裏切らない。

(コア) 背を向けて味方の信頼を裏切り、敵側に寄り添う場面。

133

度假

dù jià

動休暇を取るきゅうかをとる、休暇を過ごす、バカンスに行く

◆请qǐng假jià 去qù度dù假jià休暇を取る

◆一yí 个gè人rén度dù假jià一人で休暇を取る

◆在zài 国guó外wài度dù假jià海外で休暇を取る

◇度dù 假jià期qī名休暇期間

↔︎坚jiān守shóu 岗gǎng位wèi動職務を守る

(例)我下周要跟家人一起去度假。

私は来週家族と一緒に休暇を取ります。

(コア) 用旅行やレジャーで日常を離れて心身を休める行為

134

勉强

miǎn qiǎng

副しぶしぶ、かろうじて、無理に

◆勉mián强qiǎng承chéng受shòuしぶしぶ耐える

◆勉mián强qiǎng挤jǐ 出chū 笑xiào容róngしぶしぶ笑顔を作る

◆勉mián强qiǎng凑còu合héしぶしぶやり過ごす

↔︎自zì愿yuàn副自発的に

(例)他勉强点头了。

彼はしぶしぶうなずいた。

(コア) ぎりぎりのラインを辛うじて保っている様子

135

目的地

mù dì dì

名目的地もくてきち、行き先、到着地

◆导dǎo航háng 到dào目mù的dì地dì目的地まで案内する

◆设shè 为wèi目mù的dì地dì〜を目的地に設定する

◆抵dǐ达dá目mù的dì地dì目的地に到着する

↔︎出chū发fā 地dì名出発地

↔︎始shǐ发fā 地dì名始発地

(例)我们马上就到目的地了。

私たちはもうすぐ目的地に着きます。

(コア) 計画や行程の中で目標に定めた具体的な場所

136

兑换

duì huàn

動引き換えるひきかえる、交換する、両替する

◆兑duì换huàn成chéng 美měi元yuán米ドルに両替する

◆兑duì换huàn礼lí品pǐn 券quànギフト券と引き換える

◇兑duì换huàn 率lǜ名為替レート

◇兑duì换huàn机jī名両替機

(例)凭优惠券可以兑换饮料。

クーポンで飲み物と引き換えられます。

(コア) 券や通貨などを別の物や通貨と取り替えて価値を移し替えること

137

内裤

nèi kù

名パンツ、下着、ショーツ、ブリーフ

◆买mǎi内nèi裤kùパンツを買う

◆穿chuān内nèi裤kùパンツを履く

◆洗xǐ内nèi裤kùパンツを洗う

↔︎外wài衣yī名上着

(例)我买了新的内裤。

私は新しいパンツを買った。

(コア) 外衣の下で下半身にぴったり当たる下着

138

耳机

ěr jī

名イヤホン、ヘッドホン、ヘッドセット

◆戴dài耳ěr机jīイヤホンをつける

◆插chā 上shàng耳ěr机jīイヤホンを差し込む

◆用yòng耳ěr机jī听tīng 音yīn乐yuèイヤホンで音楽を聴く

◇耳ěr机jī线xiàn名イヤホンのコード

◇耳ěr机jī插chā孔kǒng名イヤホンジャック

↔︎扬yáng声shēng器qì名スピーカー

(例)我找不到我的耳机了。

私のイヤホンが見つからない。

(コア) 自分の耳に近づけて個人的に音を受け取る携帯型の聴取機器

139

完了

wán le

動完了するかんりょうする、終了する、完成する

◆做zuò完wán了leやり終える

◆看kàn完wán了le見終える

◆吃chī完wán了le食べ終える

◇完wán成chéng動完了する

◇完wán整zhěng形完全な

↔︎开kāi始shǐ動始める

(例)手续已经完了，请取回证件。

手続きは既に完了しているので、身分証を受け取ってください。

(コア) 最後の仕上げまで終わり、残作業が一切ない完結した状態を示す

140

即时

jí shí

副ただちに、すぐに、すぐさま

◆即jí时shí处chú理lǐただちに処理する

◆即jí时shí回huí复fùすぐに返信する

◆即jí时shí反fǎn馈kuìすぐに報告する

◇即jí 时shí 性xìng名即時性

◇即jí 时shí 通tōng讯xùn名インスタント通信

◇即jí 时shí 更gēng新xīn動すぐに更新する

↔︎稍shāo后hòu副あとで

↔︎迟chí 些xiē副もう少し後で

(例)请即时处理这个问题。

この問題をただちに対処してください。

(コア) 必要なときに瞬時に反応する状態

141

爱好者

ài hào zhě

名愛好家あいこうか、愛好者、趣味の人

◆摄shè影yǐng爱ài好hào者zhě写真愛好家

◆音yīn乐yuè爱ài好hào者zhě音楽愛好家

◆书shū籍jí爱ài好hào者zhě読書愛好家

◇爱ài好hào名趣味

↔︎专zhuān业yè 人rén士shì名専門家

(例)很多爱好者喜欢在周末爬山。

多くの愛好家が週末に登山を楽しみます。

(コア) 自分の好きな活動に時間を割いて楽しむ人

142

开台

kāi tái

動配信を始めるはいしんをはじめる、配信を開始する、開演する、開始する

◆主zhǔ播bō开kāi台tái配信者が配信を始める

◆马mǎ上shàng开kāi台táiすぐに配信を始める

↔︎停tíng 播bō動配信を停止する

(例)主播现在要开台了，大家快来。

配信者がこれから配信を始める。みんな、来て。

(コア) 舞台の幕が開いて演者が登場するかのように配信が始まる場面

143

上车

shàng chē

動乗るのる、乗り込む、乗車する

◆请qǐng上shàng车chēどうぞ乗ってください

◆大dà家jiā 快kuài 点diǎn上shàng车chēみんな早く乗ってください

◆我wǒ们men上shàng车chē吧baさあ乗りましょう

↔︎下xià车chē動降りる

(例)下雨了，我们快点上车吧。

雨が降っているから、早く乗ろう。

(コア) 外から車内へ足を踏み入れて位置を移す、乗車の出発点を示す動作

144

爱人

ài rén

名配偶者はいぐうしゃ、伴侶、夫、妻

◆和hé爱ài人rén一yì起qǐ配偶者と一緒に

◆介jiè绍shào 我wǒ 的de爱ài人rén私の配偶者を紹介する

↔︎单dān身shēn名独身

(例)这是我的爱人。

これは私の配偶者です。

(コア) 感情が深く生活を共にして支え合う相手

145

行李

xíng lǐ

名荷物にもつ、手荷物、預け荷物

◆行xíng李lǐ箱xiāngスーツケース

◆托tuō运yùn行xíng李lǐ預け荷物

◆手shǒu 提tí行xíng李lǐ手荷物

◇行xíng李lǐ箱xiāng名スーツケース

◇托tuō运yùn 行xíng李lǐ名預け荷物

(例)我把行李放在车里了。

荷物を車に置いてきました。

(コア) 一人分の旅支度としてまとめられた持ち物全体

146

季度

jì dù

名四半期しはんき

◆本běn季jì度dù今四半期

◆每měi 个gè季jì度dù各四半期ごとに

◆季jì度dù报bào告gào四半期報告

◇季jì 度dù 报bào告gào名四半期報告

◇季jì 度dù 统tǒng计jì名四半期統計

(例)下个季度我想换工作。

次の四半期に転職したいです。

(コア) 一年の四分の一に相当する三か月の区切り

147

中门

zhōng mén

名中央の門ちゅうおうのもん

◆站zhàn 在zài中zhōng门mén前qián中央の門の前に立つ

◆通tōng过guò中zhōng门mén中央の門を通る

↔︎侧cè 门mén名側門

↔︎后hòu门mén名裏門

(例)大家从中门进来。

みんなは中央の門から入ってくる。

(コア) 宮殿や庭院の中心にあり、格式や象徴性を帯びた入口

148

包裹

bāo guǒ

名小包こづつみ、荷物

◆收shōu到dào包bāo裹guǒ小包を受け取る

◆寄jì包bāo裹guǒ小包を送る

◆包bāo裹guǒ到dào达dá小包が到着する

◇包bāo 裹guǒ 费fèi名小包の送料

◇包bāo 裹guǒ 标biāo签qiān名小包のラベル

(例)快递员把包裹放在门口

配達員が小包を玄関に置いた。

(コア) 封をした箱や袋が配達される一まとまりの荷物

149

拔

bá

動抜くぬく、引き抜く、抜き取る

◆拔bá出chū抜き出す

◆拔bá掉diào抜き取る

◇拔bá出chū動抜き出す

◇拔bá掉diào動抜き取る

↔︎插chā 入rù動差し込む

↔︎种zhòng植zhí動植える

(例)医生今天把我的智齿拔了。

医者が今日私の親知らずを抜いた。

(コア) 手で物を内側や表面から力を入れて引き抜く動作

151

裁判

cái pàn

名審判しんぱん、判定、裁判、判決

◆民mín事shì裁cái判pàn民事裁判

◆刑xíng事shì裁cái判pàn刑事裁判

◆裁cái判pàn结jié果guǒ裁判の結果

◇裁cái 判pàn 权quán名裁判権

◇裁cái 判pàn庭tíng名裁判廷

↔︎和hé解jiě名和解

↔︎调tiáo解jiě名調停

(例)裁判吹哨了，比赛暂停。

審判が笛を吹いて、試合が中断した。

(コア) 争いごとに白黒をつけて当事者の権利や責任を確定する判断行為とその結論

152

忍受

rěn shòu

動我慢するがまんする、耐える、堪える

◆忍rěn受shòu批pī评píng批判を我慢する

◆忍rěn受shòu压yā力lìプレッシャーに耐える

↔︎反fǎn抗kàng動反抗する

(例)你必须学会忍受批评。

あなたは批判を我慢することを学ばなければならない。

(コア) やむをえず嫌なことをこらえてじっと耐える様子

153

宾馆

bīn guǎn

名ホテル

◆预yù订dìng宾bīn馆guǎnホテルを予約する

◆入rù住zhù宾bīn馆guǎnホテルにチェックインする

◆宾bīn馆guǎn前qián台táiホテルのフロント

◇宾bīn馆guǎn业yè名ホテル業

◇宾bīn馆guǎn管guán理lǐ名ホテル経営

(例)这家宾馆的服务很不错。

このホテルのサービスはとても良い。

(コア) 外から来た人を泊めて世話する建物

154

主观

zhǔ guān

形主観的しゅかんてき

名主観、主観性

◆主zhǔ观guān判pàn断duàn主観的判断

◆主zhǔ观guān印yìn象xiàng主観的印象

◆主zhǔ观guān感gǎn受shòu主観的感覚

◇主zhǔ观guān性xìng名主観性

◇主zhǔ观guān主zhǔ义yì名主観主義

↔︎客kè观guān形客観的

(例)你不要太主观，多听听别人的意见。

あまり主観的にならず、他人の意見をもっと聞いてください。

(コア) 自分の感情や好みを通して物事を判断する視点。

155

疼痛

téng tòng

名痛みいたみ

◆减jiǎn轻qīng疼téng痛tòng痛みを軽減する

◆疼téng痛tòng发fā作zuò疼痛の発作

◆局jú部bù疼téng痛tòng局所的な痛み

◇疼téng 痛tòng 感gǎn名痛みの感覚

(例)他一摔倒就感到疼痛。

彼は転ぶと痛みを感じる。

(コア) 身体の一部分で感じる刺すような痛みや鈍い持続的な痛み

156

理智

lǐ zhì

名理性りせい、判断力

形冷静

◆保bǎo持chí理lǐ智zhì理性を保つ

◆失shī去qù理lǐ智zhì理性を失う

◆用yòng理lǐ智zhì判pàn断duàn理性で判断する

◇理lǐ智zhì性xìng名理性

◇理lǐ智zhì主zhǔ义yì名理性主義

↔︎冲chōng动dòng名衝動

↔︎感gǎn情qíng名感情

(例)在感情冲动的时候，他还能保持理智吗？

感情が高ぶっているとき、彼はまだ理性を保てますか？

(コア) 衝動を抑え、事実と証拠を基にして結論を出す内面的な抑制力と判断力

157

长久

cháng jiǔ

形長く続くながくつづく、永続的

副長い間

動長続きする

◆长cháng久jiǔ存cún在zài長く存在する

◆长cháng久jiǔ的de 友yǒu谊yì長く続く友情

◇长cháng 久jiǔ 性xìng名長期性

↔︎短duǎn暂zàn形短い、つかの間の

(例)我希望我们的友谊能长久。

私は私たちの友情が長く続くことを望みます。

(コア) 時間が途切れずに長く続く状態

158

以免

yǐ miǎn

接続詞〜しないために、〜しないように、防ぐために

◆以yí免miǎn发fā生shēng 误wù会huì誤解が生じないように

◆以yí免miǎn耽dān误wù 行xíng程chéng行程に遅れが出ないように

◆以yí免miǎn发fā生shēng 事shì故gù事故が起きないように

↔︎以yǐ便biàn接続詞〜するために

(例)请早点出发，以免错过火车。

電車に乗り遅れないために、早めに出発してください。

(コア) 先に対策を打って悪いことを避ける意図

159

浴室

yù shì

名浴室よくしつ、バスルーム、風呂場

◆浴yù室shì门mén浴室のドア

◆浴yù室shì镜jìng子zi浴室の鏡

◆干gàn 湿shī 分fēn离lí 的de浴yù室shì乾湿分離の浴室

(例)这个房子有一个浴室。

この家には浴室が一つある。

(コア) 屋内にありシャワーや浴槽で身体を洗うための専用空間

160

观赏

guān shǎng

動鑑賞するかんしょうする、観覧する、見る、楽しむ

◆观guān赏shǎng动dòng物wù動物を鑑賞する

◆观guān赏shǎng夜yè景jǐng夜景を鑑賞する

◆观guān赏shǎng建jiàn筑zhù建築を鑑賞する

◇观guān赏shǎng 鱼yú名観賞魚

◇观guān赏shǎng 价jià值zhí名鑑賞価値

↔︎忽hū略lüè動見落とす

↔︎无wú视shì動無視する

(例)我们去公园观赏花吧。

公園へ花を鑑賞しに行こう。

(コア) 観光地や展示で作品や風景の美しさや特徴を味わう行為

161

景观

jǐng guān

名風景ふうけい、景色、景観

◆历lì史shǐ景jǐng观guān歴史的景観

◆生shēng态tài景jǐng观guān生態景観

◆景jǐng观guān保bǎo护hù景観保護

◇景jǐng观guān保bǎo护hù名景観保護

◇景jǐng观guān区qū名景観区

(例)明天我们去看海边的景观吧。

明日海辺の風景を見に行こう。

(コア) 目に入る風景の視覚的な印象や構図。

162

煽动

shān dòng

動あおる、煽動する、けしかける

◆煽shān动dòng群qún众zhòng群衆を扇動する

◆煽shān动dòng暴bào力lì暴力を扇動する

◇煽shān动dòng 罪zuì名扇動罪

◇煽shān动dòng 者zhě名扇動者

↔︎平píng息xī動鎮める

↔︎劝quàn导dǎo動説得する

(例)别再煽动大家了。

もうみんなをあおるのはやめて。

(コア) 一枚の扇で弱い火に風を送り火勢が急に大きくなる様子

163

生病

shēng bìng

動病気になるびょうきになる、体調を崩す、発病する

◆生shēng病bìng了le病気になる

(例)他昨天突然生病了。

彼は昨日突然病気になった。

(コア) 体の調子が崩れて発熱や痛みなどの症状が現れる様子

164

停车场

tíng chē chǎng

名駐車場ちゅうしゃじょう

◆在zài停tíng车chē场chǎng停tíng车chē駐車場に車を停める

◆停tíng车chē场chǎng入rù口kǒu駐車場の入口

◇停tíng车chē位wèi名駐車スペース

◇停tíng车chē 费fèi名駐車料金

(例)这个停车场很大。

この駐車場はとても大きい。

(コア) 車を停めるために区画されたスペースや施設

165

休假

xiū jià

名休みやすみ、休暇

動休む

◆休xiū假jià期qī间jiān休みの間

◆休xiū假jià安ān排pái休暇の予定

◆休xiū假jià天tiān 数shù休みの日数

◇休xiū假jià日rì名休日、休暇日

◇带dài薪xīn休xiū假jià名有給休暇

↔︎工gōng作zuò名仕事、勤務

(例)休假的时候我想去旅行。

休みのときは旅行に行きたいです。

(コア) 職場や制度に認められた休みの日や期間

166

申诉

shēn sù

動苦情を申し立てるくじょうをもうしたてる、申し立てる、上級に訴える

◆向xiàng 相xiāng关guān 部bù门mén申shēn诉sù関係部署に申し立てる

◆向xiàng上shàng 级jí申shēn诉sù上級機関に申し立てる

◆向xiàng 客kè服fú申shēn诉sùカスタマーサービスに申し立てる

◇申shēn诉sù书shū名申し立て書

◇申shēn诉sù人rén名申し立て人

◇申shēn诉sù权quán名申し立ての権利

(例)如果收到不公平罚款，可以向相关部门申诉。

不公平な罰金を受けたら、関係部署に苦情を申し立てることができる。

(コア) 不服の判断や処分を上に訴えて見直しや訂正を求める正式な申し立て

167

自拍

zì pāi

動自分撮りするじぶんとりする

名自分撮り、自撮り写真

◆用yòng 手shǒu机jī自zì拍pāiスマホで自分撮りする

◆和hé 朋péng友yǒu 一yì起qǐ自zì拍pāi友達と一緒に自分撮りする

◆在zài 镜jìng子zi 前qián自zì拍pāi鏡の前で自分撮りする

◆拿ná 着zhe 自zì拍pāi杆gān自zì拍pāi自撮り棒を持って自分撮りする

◇自zì 拍pāi照zhào名自撮り写真

◇自zì拍pāi杆gān名自撮り棒

◇自zì 拍pāi 模mó式shì名自撮りモード

↔︎被bèi 拍pāi動他人に撮られる

↔︎拍pāi 别bié人rén動他人を撮る

(例)他们在派对上一起自拍了。

彼らはパーティーで一緒に自分撮りをした。

(コア) 自分の顔や体を自分でカメラに収める行為

168

短信

duǎn xìn

名ショートメール、テキストメッセージ、短いメッセージ

◆发fā短duǎn信xìnショートメールを送る

◆收shōu短duǎn信xìnショートメールを受け取る

◆写xiě短duǎn信xìnショートメールを書く

◇手shǒu机jī 短duǎn 信xìn名携帯のショートメッセージ

◇短duǎn 信xìn 服fú务wù名ショートメッセージサービス

(例)我刚收到一条短信。

私はたった今ショートメールを1件受け取りました。

(コア) 短い文で相手に情報や挨拶を伝えるメッセージ手段

169

帅

shuài

形かっこいい、ハンサム

◆长zhǎng 得dé帅shuài見た目がかっこいい

◆穿chuān 得dé帅shuài服装がかっこいい

◆看kàn起qǐ来lái帅shuàiかっこよく見える

◇帅shuài气qì形かっこいい

↔︎丑chǒu陋lòu形醜い

↔︎难nán看kàn形見た目が悪い

(例)他很帅。

彼はとてもかっこいい。

(コア) おしゃれで格好いい見た目と所作

170

怀念

huái niàn

動懐かしむなつかしむ、思い出す、恋しく思う、追悼する

◆怀huái念niàn童tóng年nián子供時代を懐かしむ

◆怀huái念niàn家jiā人rén家族を恋しく思う

◆怀huái念niàn那nà 段duàn 日rì子ziあの頃の日々を懐かしく思う

↔︎忘wàng记jì動忘れる

(例)我很怀念小时候的生活。

私は子供の頃の生活を懐かしんでいる。

(コア) 過ぎ去った人や時間を思い返し、温かい恋しさとわずかな寂しさが同時に生じる感情の軸。

171

口袋

kǒu dài

名ポケット、袋

◆把bǎ 东dōng西xī 放fàng 进jìn口kǒu袋dài物をポケットに入れる

◆从cóng口kǒu袋dài里lǐ 掏tāo 出chūポケットから取り出す

◆口kǒu袋dài破pò 了leポケットが破れた

◇口kǒu 袋dài 钱qián名小遣い

(例)他把手伸进了口袋。

彼は手をポケットに入れた。

(コア) 外から手や小物が出し入れできる、小さな口のある入れ物や収納部

172

健身

jiàn shēn

動運動するうんどうする、トレーニングする

名フィットネス

◆去qù健jiàn身shēn運動しに行く

◆每měi天tiān健jiàn身shēn毎日運動する

◆开kāi始shǐ健jiàn身shēn運動を始める

◇健jiàn身shēn房fáng名ジム

◇健jiàn身shēn教jiào练liàn名フィットネストレーナー

◇健jiàn身shēn器qì材cái名トレーニング器具

↔︎久jiǔ 坐zuò動長時間座る

(例)你想和我一起去健身吗？

あなたは私と一緒に運動しに行きたいですか？

(コア) 体を動かして体力と健康を高める行為

173

电源

diàn yuán

名電源でんげん、電源装置、電源ユニット

◆插chā 上shàng电diàn源yuán電源を差し込む

◆打dǎ开kāi电diàn源yuán電源を入れる

◆关guān闭bì电diàn源yuán電源を切る

◇电diàn源yuán适shì配pèi器qì名電源アダプター

◇电diàn源yuán线xiàn名電源ケーブル

(例)请把电源插上。

電源を差してください。

(コア) 電気の出どころとして機器に電力を渡す外部または内部の装置。

174

降落

jiàng luò

動着陸ちゃくりく、落地

◆平píng稳wěn 地dì降jiàng落luò安定して着陸する

◆降jiàng落luò后hòu着陸した後

↔︎起qǐ飞fēi動離陸する

(例)飞机平稳地降落在跑道上。

飛行機は滑走路に平穏に着陸した。

(コア) 飛行物や落下物が地面に触れて停止する一連の行為

175

隔壁

gé bì

名隣となり、隣の部屋、隣人

◆隔gé壁bì住zhù户hù隣の住人

◆隔gé壁bì的de 声shēng音yīn隣からの音

↔︎远yuǎn处chù名遠く離れた場所

(例)我家的隔壁很吵。

うちの隣はとてもうるさい。

(コア) 壁で区切られた隣の家や部屋、そこに住む人を連想させる像

176

欺负

qī fù

動いじめる、からかう

◆被bèi 人rén欺qī负fù人にいじめられる

◆欺qī负fù弱ruò 小xiǎo 者zhě弱い者をいじめる

↔︎尊zūn重zhòng動尊重する

↔︎帮bāng助zhù動助ける

(例)不要欺负年纪小的孩子。

年少の子をいじめてはいけない。

(コア) 強い立場の人が弱い相手に苦痛や屈辱を一方的に与える行為

177

角落

jiǎo luò

名隅すみ、角、片隅

◆躲duǒ 在zài角jiǎo落luò里lǐ隅に隠れる

◆房fáng间jiān 的de角jiǎo落luò部屋の片隅

↔︎中zhōng央yāng名中央

↔︎中zhōng心xīn名中心

(例)那只猫躲在角落里。

あの猫は隅に隠れている。

(コア) 目立たない狭い隅、特に屋内や家具の角にある隠れた空間

178

灵感

líng gǎn

名ひらめき、インスピレーション、着想、思いつき

◆获huò得dé灵líng感gǎnひらめきを得る

◆激jī发fā灵líng感gǎnひらめきを刺激する

◆灵líng感gǎn迸bèng发fāひらめきが迸る

◇灵líng 感gǎn 来lái源yuán名ひらめきの源

↔︎灵líng 感gǎn枯kū竭jié名ひらめきの枯渇

(例)我突然有了灵感，想出了解决办法。

私は突然ひらめきを得て、解決策を思いついた。

(コア) 短く鋭く心に差す閃光のような創造のひらめき

179

剩余

shèng yú

形余分なよぶんな

名残り、余剰

動余る

◆剩shèng余yú的de 食shí物wù余分な食べ物

◆剩shèng余yú时shí间jiān残り時間

◆剩shèng余yú资zī源yuán余剰資源

◇剩shèng 余yú 价jià值zhí名余剰価値

◇剩shèng 余yú 量liàng名残余量

↔︎不bù足zú形不足している

↔︎短duǎn缺quē形欠乏している

(例)冰箱里还有剩余的食物。

冷蔵庫にまだ余分な食べ物がある。

(コア) 使用後に余った分が積み重なっている様子

180

付费

fù fèi

動支払うしはらう、課金する

形有料

名支払い

◆付fù费fèi订dìng阅yuè有料購読

◆付fù费fèi课kè程chéng有料講座

◆付fù费fèi观guān看kàn有料視聴

◇付fù 费fèi 会huì员yuán名有料会員

◇付fù 费fèi 平píng台tái名有料プラットフォーム

(例)这个服务要付费才能使用。

このサービスは支払わないと使えない。

(コア) 対価としてお金を支払いサービスや商品を受け取る行為

181

越过

yuè guò

動越えるこえる、乗り越える、またぐ

◆越yuè过guò障zhàng碍ài障害を乗り越える

◆越yuè过guò红hóng 线xiàn一線を越える

◆越yuè过guò界jiè限xiàn境界を越える

↔︎止zhǐ步bù動立ち止まる

↔︎退tuì缩suō動ひるむ

(例)他一跳就越过那条小沟。

彼は一跳びでその小さな溝を越えた。

(コア) 障害や境界を跨いで向こう側に出る動作とその結果

182

乐器

yuè qì

名楽器がっき

◆民mín族zú乐yuè器qì民族楽器

◆西xī 洋yáng乐yuè器qì西洋楽器

◆打dǎ击jī乐yuè器qì打楽器

◇西xī 洋yáng 乐yuè器qì名西洋楽器

◇民mín间jiān 乐yuè器qì名民間楽器

(例)我想学一种乐器。

私は一つの楽器を習いたい。

(コア) 音を出して旋律やリズムを作る器具

183

租赁

zū lìn

動賃貸するちんたいする

名賃貸、リース

◆租zū赁lìn设shè备bèi設備を賃貸する

◆租zū赁lìn房fáng屋wū住宅を賃貸する

◆租zū赁lìn汽qì车chē自動車を賃貸する

◇租zū赁lìn合hé同tóng名賃貸契約

◇租zū赁lìn费fèi名賃貸料

◇租zū赁lìn市shì场chǎng名賃貸市場

↔︎购gòu买mǎi動購入する

↔︎出chū售shòu動売却する

(例)我们公司可以租赁设备给你。

当社は設備を賃貸することができます。

(コア) 代金と引き換えに一定期間の使用権を渡す契約的な貸与行為。

184

奖项

jiǎng xiàng

名賞しょう

◆获huò得dé奖jiǎng项xiàng賞を受ける

◆颁bān发fā奖jiǎng项xiàng賞を授与する

◆设shè立lì奖jiǎng项xiàng賞を設ける

↔︎惩chéng罚fá名処罰

(例)这个奖项很重要。

この賞はとても重要だ。

(コア) 受賞者に渡される証書や景品、称号などの具体的な賞そのもの

185

活期

huó qī

名普通預金ふつうよきん、活期存款

形随時引き出せる

◆活huó期qī存cún款kuǎn普通預金

◆活huó期qī利lì息xī普通預金の利息

◆转zhuǎn入rù活huó期qī存cún款kuǎn普通預金に振り替える

◇活huó 期qī 存cún款kuǎn名普通預金

◇活huó 期qī 利lì息xī名普通預金の利息

↔︎定dìng期qī 存cún款kuǎn名定期預金

(例)我把零用钱存在活期账户里。

私はお小遣いを普通預金口座に預けた。

(コア) 随時に入出金できる流動性の高い預金

186

哪里哪里

nǎ lǐ nǎ lǐ

感動詞そんなことはありません、とんでもない、いやいや

◆哪ná里lǐ哪ná里lǐ，您nín 太tài 客kè气qì 了leそんなことはありません

(例)你太夸张了，我就说：哪里哪里。

あなたは大げさで、私は「そんなことはありません」と言う。

(コア) 謙遜して褒めを受け流す礼儀的な返答の核

187

商家

shāng jiā

名店舗てんぽ、店、商人、業者

◆附fù近jìn 的de商shāng家jiā近くの店舗

◆本běn地dì商shāng家jiā地元の店舗

◆网wǎng上shàng商shāng家jiāオンラインの店舗

↔︎消xiāo费fèi者zhě名消費者

↔︎顾gù客kè名顧客

(例)附近有很多商家在打折。

近くに多くの店舗が値引きしている。

(コア) 営利目的で商品やサービスを売る店舗や事業者

188

小意思

xiǎo yì si

名ささやかな贈り物ささやかなおくりもの、ほんの気持ち、お礼

◆带dài 了le 点diǎn小xiǎo意yì思si给gěi 你nǐあなたにささやかな贈り物を持ってきた

◆当dàng作zuò小xiǎo意yì思si送sòng给gěi 你nǐささやかな気持ちとしてあなたに贈ります

◇小xiǎo 意yì思儿名ささやかな心づけ

↔︎贵guì重zhòng 礼lǐ物wù名高価な贈り物

(例)我带了点小意思给你。

あなたにささやかな贈り物を持ってきました。

(コア) 象徴的な心遣いを示す控えめなしるし

189

午夜

wǔ yè

名真夜中まよなか、深夜、半夜、夜半

◆在zài午wǔ夜yè真夜中に

◆午wǔ夜yè过guò后hòu真夜中を過ぎて

↔︎白bái天tiān名昼間

(例)他在午夜打电话给我。

彼は真夜中に私に電話をかけてきた。

(コア) 夜が深まり人が少なくなる、日付の切替付近の静かな時間帯

190

门前

mén qián

名家の前いえのまえ、門の前、門のところ

◆在zài门mén前qián等děng 车chē門の前で待つ

◆门mén前qián有yǒu 花huā 盆pén門の前に植木鉢がある

◆门mén前qián停tíng 着zhe 一yí 辆liàng 车chē門の前に車が1台停まっている

↔︎门mén 内nèi名門の内側

(例)他每天都在门前等车。

彼は毎日家の前でバスを待っている。

(コア) 建物の出入口のすぐ外側で、門の正面に広がる地面や通路の感覚。

191

早安

zǎo ān

感動詞おはよう、おはようございます

名朝の挨拶

◆说shuō早zǎo安ān「おはよう」と言う

◆跟gēn 同tóng事shì 说shuō早zǎo安ān同僚に「おはよう」と言う

◆给gěi 家jiā人rén 说shuō早zǎo安ān家族に「おはよう」と言う

↔︎晚wǎn安ān感動詞おやすみなさい

(例)早安，你今天睡得好吗？

おはよう、今日はよく眠れましたか？

(コア) 会話の始まりに短く交わす言葉で相手の朝の様子を気にかけるニュアンス

192

车内

chē nèi

名車内しゃない、車両内、車中

◆在zài车chē内nèi車内で

◆车chē内nèi温wēn度dù車内の温度

◆车chē内nèi有yǒu人rén車内に人がいる

↔︎车chē 外wài名車外

(例)请不要在车内吃东西。

車内で食べ物を食べないでください。

(コア) 乗客が座ったり移動したりする車両の内側の空間

193

坐下

zuò xià

動座るすわる、腰を下ろす、着席する

◆快kuài坐zuò下xià早く座って

◆先xiān坐zuò下xià再zài说shuō先に座ってから話しましょう

(例)请坐下，我们开始吧。

座ってください。始めましょう。

(コア) 立っている状態から腰を下ろして座る一連の下方移動と着地

194

音乐会

yīn yuè huì

名コンサート、演奏会、公演、リサイタル

◆在zài音yīn乐yuè会huì上shàngコンサートで

◆参cān加jiā音yīn乐yuè会huìコンサートに参加する

(例)我星期六要去音乐会。

私は土曜日にコンサートに行きます。

(コア) 舞台や音楽ホールで演奏者や楽団が曲を順に披露し、観客が座って聴く場面

195

海边

hǎi biān

名海辺うみべ、海岸、浜辺

◆在zài海hǎi边biān散sàn步bù海辺を散歩する

◆在zài海hǎi边biān看kàn 日rì落luò海辺で日没を見る

◆在zài海hǎi边biān拍pāi照zhào海辺で写真を撮る

↔︎内nèi陆lù名内陸

(例)我们去海边散步吧。

海辺へ散歩に行こう。

(コア) 海と陸が接し、波や潮の影響が及ぶ境目の場所

196

无所谓

wú suǒ wèi

形かまわない、どうでもいい、気にしない

◆对duì 这zhè 件jiàn 事shì无wú所suǒ谓wèiこの件についてはどうでもいい

◆对duì 结jié果guǒ无wú所suǒ谓wèi結果については気にしない

◆显xiǎn得de无wú所suǒ谓wèi無関心に見える

◇无wú 所suǒ谓wèi 地dì副無頓着に

↔︎重zhòng要yào形重要だ

(例)我无所谓，你来决定吧。

私はかまわないよ、あなたが決めて。

(コア) 選択や結果に執着せず、どれでも受け入れる態度。

197

天哪

tiān nǎ

感動詞なんてことだ、なんてこった、あらまあ

◆天tiān哪nǎ，怎zěn么me 会huì 这zhè样yàngなんてことだ、どうしてこんなことに

◆天tiān哪nǎ，太tài 贵guì 了leうわ、高すぎる

◆天tiān哪nǎ，我wǒ 忘wàng 了leあら、忘れてしまった

(例)天哪，我把钥匙忘在家里了。

なんてことだ、鍵を家に忘れてしまった。

(コア) 空に向かって短く叫ぶ一声で、驚きや嘆きを瞬時に表す

198

误会

wù huì

動誤解するごかいする

名誤解、勘違い

◆误wù会huì别bié人rén人を誤解する

◆别bié误wù会huì我wǒ私を誤解しないでください

↔︎理lí解jiě動理解する

(例)别误会我。

私を誤解しないでください。

(コア) 相手の言葉や態度を実際と違って受け取る

199

保密

bǎo mì

動秘密にするひみつにする、守秘する、内緒にする

◆把bǎ 消xiāo息xī保bǎo密mìその知らせを秘密にする

◆对duì 朋péng友yǒu保bǎo密mì友人には内緒にする

◆对duì 上shàng级jí保bǎo密mì上司には秘密にする

◇保bǎo 密mì 协xié议yì名秘密保持契約

◇保bǎo 密mì 资zī料liào名機密資料

↔︎透tòu露lù動漏らす

↔︎公gōng开kāi動公開する

(例)请把我的生日惊喜保密，不要告诉她。

私の誕生日のサプライズを秘密にしておいて、彼女に言わないでください。

(コア) 情報を人に話さず鍵でしまっておくような行為。

200

餐馆

cān guǎn

名レストラン、飲食店、食堂

◆开kāi餐cān馆guǎnレストランを経営する

◆连lián锁suǒ餐cān馆guǎnチェーンのレストラン

◆附fù近jìn 有yǒu餐cān馆guǎn近くにレストランがある

◇饭fàn馆guǎn名食堂

◇餐cān厅tīng名レストラン

(例)我们晚上去餐馆吃饭吧。

今夜レストランに行って食事をしよう。

(コア) 客を受け入れて現場で食事を提供する営業施設

この単語帳を覚える

次の単語帳

会話力向上上級次のレベル（1,210語）