中门

「中门」の例文例文

「中门」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请关上中门。

  中央の門を閉めてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  参观博物馆的游客需要走中门检票。

  博物館を見学する観光客は中央の門を通ってチケットの確認を受ける必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  古代宫殿的中门通常只在举行重大国家典礼时才会正式开启。

  古代の宮殿の中央の門は、通常、国家の重大な式典が執り行われる際にのみ正式に開かれました。

• 日常会話

  我现在走不开，你先去中门帮我拿一下外卖吧。

  今手が離せないから、先に中央の門へ行って出前を受け取ってきてくれない？

「中门」の使い方使い方

• 站zhàn在zài中zhōng门mén前qián

  中央の門の前に立つ

  校长站在中门前宣布比赛开始。校長は中央の門の前に立って、試合の開始を宣言する。

• 通tōng过guò中zhōng门mén

  中央の門を通る

  校车通过中门，把学生送到操场。スクールバスは中央の門を通って、生徒を運動場まで送る。

「中门」とよく一緒に使う語

• 中门前　中央の門の前
  （前：前）
• 打开中门　中央の門を開ける
  （打开：開ける）
• 关闭中门　中央の門を閉める
  （关闭：閉じる）

「中门」の類義語との違い類義語との違い

中zhōng门mén: 宮殿や庭院の中央にあって、格式や象徴的な意味を持つ入口
正zhèng门mén: 建物や庭院の正面にある主要な入口
大dà门mén: 規模が大きく主要な役割を持つ入口
前qián门mén: 建物や敷地の前側にある入口
后hòu门mén: 建物や敷地の後ろ側にある入口

「中门」の中国語での定義中国語での定義

多duō用yòng于yú古gú典diǎn建jiàn筑zhù，指zhǐ在zài宫gōng殿diàn或huò庭tíng院yuàn中zhōng处chǔ于yú中zhōng心xīn位wèi置zhì并bìng具jù有yǒu象xiàng征zhēng意yì义yì的de门mén。

「中门」のよくある間違い

• ✕ 大家从中門进来。

  ○ 大家从中门进来。

  「中门」の「门」は中国語の簡体字ですので、日本語の「門」に置き換えません。