有点儿

「有点儿」の例文例文

「有点儿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这双鞋有点儿小。

  この靴は少し小さいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  会议马上就要开始了，我现在心里有点儿紧张。

  会議がまもなく始まるので、今少し緊張しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对海外市场出现的最新变化，公司的应对策略显然有点儿滞后。

  海外市場に現れた新たな変化に対して、会社の対応戦略は明らかにやや遅れをとっています。

• 日常会話

  不好意思，你能小点儿声吗？我有点儿头疼。

  すみません、少し声を小さくしてもらえますか？ちょっと頭が痛いんです。

「有点儿」の意味ごとの使い方

• 少し

  这杯茶有点儿凉。

  このお茶は少し冷めている。

• やや

  今天的风有点儿大。

  今日は風がやや強い。

「有点儿」の使い方使い方

• 有yóu点儿diǎnr贵guì

  ちょっと高い

  这个游乐园的门票有点儿贵，我们下次再来吧。この遊園地の入場券はちょっと高いから、また今度来よう。

• 有yóu点儿diǎnr累lèi

  ちょっと疲れた

  我今天有点儿累。私は今日ちょっと疲れた。

• 有yóu点儿diǎnr难nán

  ちょっと難しい

  这道题有点儿难。この問題はちょっと難しい。

「有点儿」とよく一緒に使う語

• 有点儿贵　ちょっと高い
  （贵：高い）
• 有点儿累　ちょっと疲れた
  （累：疲れている）
• 有点儿难　ちょっと難しい
  （难：難しい）
• 有点儿冷　ちょっと寒い
  （冷：寒い）
• 有点儿热　ちょっと暑い
  （热：熱い）
• 有点儿饿　ちょっとおなかがすいた
  （饿：空腹）
• 有点儿渴　ちょっとのどが渇いた
  （渴：渇いている）
• 有点儿远　ちょっと遠い
  （远：遠い）
• 有点儿晚　ちょっと遅い
  （晚：遅い）
• 有点儿不舒服　少し気分が悪い
  （不舒服：具合が悪い）

「有点儿」の類義語との違い類義語との違い

有yóu点儿: 程度が少しだけ現れていることを示し、何かが少しその性質を持つことを表す
有yóu点diǎn: 程度がわずかで、物事や気持ちが少しそうであることを示す
一yì点儿diǎnr: 量や程度が少しだけで、少しだけ存在することや行われることを示す

「有点儿」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng使shǐ用yòng的de程chéng度dù副fù词cí，通tōng常cháng置zhì于yú形xíng容róng词cí前qián，用yòng来lái表biǎo示shì稍shāo微wēi或huò有yǒu些xiē的de程chéng度dù差chā异yì。

「有点儿」のよくある間違い

• ✕ 一点儿贵

  ○ 有点儿贵

  「ちょっと高い」のように評価や気持ちが少しあることを形容詞の前で表すときは「有点儿」を使い、「一点儿」は通常、形容詞の後ろなどで少量や差を表します。

• ✕ 有点儿一点儿贵

  ○ 有点儿贵

  「有点儿」だけで程度が少しという意味を表すため、「一点儿」を重ねて程度を加えることはできません。