温度

「温度」の例文例文

「温度」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天的温度很合适。

  今日の気温はちょうどいいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  泡这种茶的时候，水的水温度不能太高。

  このお茶を淹れるときは、お湯の温度が高すぎてはいけません。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着全球气候变暖，海洋表面温度持续上升，给生态环境带来了巨大威胁。

  地球温暖化に伴い、海洋の表面温度が上昇し続けており、生態系に甚大な脅威をもたらしています。

• 日常会話

  你摸摸看，这杯牛奶的温度正好可以喝了。

  ちょっと触ってみて、この牛乳ちょうどいい温度になったよ。

「温度」の使い方使い方

• 提tí高gāo温wēn度dù

  温度を上げる

  天气冷了，我们提高室内温度。寒くなったので、室内の温度を上げます。

• 降jiàng低dī温wēn度dù

  温度を下げる

  打开窗户可以降低房间的温度。窓を開けると、部屋の温度を下げられます。

「温度」とよく一緒に使う語

• 提高温度　温度を上げる
  （提高：高める）
• 降低温度　温度を下げる
  （降低：減らす）
• 温度变化　温度の変化
  （变化：変わる）
• 室内温度　室内の温度
  （室内：室内）
• 控制温度　温度を調整する
  （控制：コントロールする）
• 测量温度　温度を測る
  （测量：測る）

「温度」の類義語との違い類義語との違い

温wēn度dù: 物や空間の熱さや冷たさの程度を数で表す値で、室内や飲み物、機械など具体的な対象に使うことが多い。
气qì温wēn: 外の空気の熱さや冷たさを数で表す値。
体tǐ温wēn: 人や動物のからだの熱さの程度を示す値。
温wēn差chā: ある場所や時間の間での温度の違いの大きさを示す値。

「温度」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì物wù体tǐ或huò环huán境jìng冷lěng热rè程chéng度dù的de量liàng值zhí，可ké以yǐ用yòng温wēn度dù计jì测cè量liáng，常cháng用yòng单dān位wèi为wèi摄shè氏shì度dù。

「温度」のよくある間違い

• ✕ 汤的温度太热了。

  ○ 汤的温度太高了。

  温度の数値が高すぎることを言うときは高を使い、熱は湯や料理そのものが熱いことを言うときに使います。