公路

「公路」の発音・読み方

ピンインgōng lù

「公路」の意味

「公路」の例文

公路のイラスト

「公路」の派生語

「公路」の反対語(対義語)

「公路」の例文例文

这zhè条tiáo公gōng路lù连lián接jiē两liǎng个gè城chéng市shì。

この道路は二つの都市を結んでいる。

「公路」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    那辆车在公路上跑。

    あの車は道路を走っています。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    因为大雪,这条公路暂时封闭了。

    大雪のため、この道路は一時的に通行止めになりました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着基础设施投资的增加,偏远地区的公路网络得到了进一步完善。

    インフラ投資の増加に伴い、僻地における道路網の整備が一層進みました。

  • 日常会話

    前面那段公路正在施工,我们换条道走吧。

    この先の道路が工事中だから、別の道を行こう。

ゲームで覚える・約 1 分

公路 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「公路」のコアイメージコアイメージ

人や車が外を移動するために公に使われる舗装された道

「公路」の使い方使い方

  • 这zhè条tiáo公gōng路lù

    この道路

    这条公路通到我们村。この道路は私たちの村まで続いている。

  • 高gāo速sù公gōng路lù

    高速道路

    这条高速公路很长。この高速道路はとても長い。

「公路」とよく一緒に使う語

  • 高速公路 高速道路
    (高速:高速)
  • 修公路 道路を造る
    (修:直す)
  • 公路旁 道路のそば
    (旁:そば)
  • 公路边 道路のわき
    (边:辺り)

「公路」の類義語との違い類義語との違い

公gōng路lù: 城や地域を結ぶために作られ、車が走るための舗装された大きな道
道dào路lù: 車や人が通行するための一般的な道
街jiē道dào: 商店や住宅が並ぶ市内の通り
马mǎ路lù: 自動車や歩行者が通る市内の舗装された通り

「公路」の中国語での定義中国語での定義

供gōng公gōng众zhòng行xíng驶shǐ或huò运yùn输shū使shǐ用yòng的de道dào路lù,通tōng常cháng连lián接jiē城chéng镇zhèn或huò区qū域yù,常cháng为wèi车chē辆liàng通tōng行xíng的de铺pù装zhuāng路lù面miàn。

「公路」の語源語源

「公」は公共・共有を表す字で、「路」は足偏と音符から成り歩行や通行を示す漢字であるため、二字で「公共に使われる道」、すなわち人や車が通る道路を指す語になった。

「公路」のコラムコラム

  • 日常会話では市内の細い通りには「马路」「街道」がよく使われ、公路は郊外や城と城を結ぶ道路や高速を指すことが多い点を覚えておくと便利。

「公路」のよくある間違い

  • ✕ 一个公路

    ○ 一条公路

    道路を数えるときは通常、量詞に「条」を使い、「公路」には「个」を使いません。

「公路」のよくある質問

Q. 「公路」は「高速道路」と同じ意味ですか?
同じではありません。「高速道路」は「高速公路」といい、「公路」は都市や地域を結ぶ道路全般を指します。高速で走れる道路に限りません。
Q. 市内の道にも「公路」と言えますか?
言える場合もありますが、車が通る大きな道路や地域を結ぶ道路を指すことが多いです。市内の普通の通りなら「马路」や「街道」のほうが自然なことが多いです。

この単語が載っているページ

「公路」に関連する単語

ほかに「道路」と訳せる単語

「交通」の仲間の単語

「公路」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ