「健身」の例文例文
「健身」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
他喜欢在家里健身。
彼は家で運動するのが好きです。
- 初中級(HSK3〜4級)
坚持健身不仅能减肥,还能缓解工作压力。
運動を続けることはダイエットになるだけでなく、仕事のストレス解消にもなります。
- 上級(HSK5〜6級)
随着全民健身理念的普及,越来越多的人开始重视生活方式的健康与平衡。
国民全体の健康維持への意識が高まるにつれて、健康的でバランスの取れたライフスタイルを重視する人が増えています。
- 日常会話
走,下班后健身去!
ねえ、仕事が終わったら運動しに行こうよ!
「健身」の意味ごとの使い方
- トレーニングする離合詞
- 運動する離合詞
- フィットネス
这家健身中心每天都很热闹。
このフィットネスセンターは毎日にぎやかです。
「健身」のコアイメージコアイメージ
体を動かして体力と健康を高める行為
「健身」の使い方使い方
「健身」とよく一緒に使う語
「健身」の類義語との違い類義語との違い
健身: 体を動かして体力と健康を高めるために運動やトレーニングを行うこと。
运动: 体を動かす活動全般をすること。
锻炼: 体力や筋力を高めるために続けて体を動かすこと。
训练: 特定の技能や動作を上達させるために繰り返し練習すること。
做运动: 実際に体を動かして運動する行為をすること。
「健身」の中国語での定義中国語での定義
「健身」の語源語源
「健」は健康や強さを表す字で、「身」は身体を指し、二字が結びついて『身体を丈夫にする』という意味になり、現代では運動やトレーニングを行うことを指す動詞として使われる。
「健身」のコラムコラム
- 日常では「去健身房」「找教练」など、施設や指導者を伴う表現で使われることが多い。
「健身」のよくある間違い
✕ 健身身体
○ 健身
体を鍛えることを言うときは「健身」と言い、「健身身体」とは言いません。
「健身」のよくある質問
Q. 「健身」と「运动」はどう使い分けますか?
「健身」は体力や健康を高めるための運動やトレーニングを指し、フィットネスの意味でも使います。「运动」はスポーツを含む体を動かす活動全般を指します。健康作りやジムでのトレーニングなら「健身」、運動全般やスポーツなら「运动」が自然です。
この単語が載っているページ
「健身」に関連する単語
ほかに「運動する」と訳せる単語
「運動」の仲間の単語
「健身」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1