找不到

「找不到」の例文例文

「找不到」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  对不起，我找不到那本书。

  すみません、その本が見つかりません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这里的小路太多了，我们好像找不到地铁站的入口了。

  ここは路地が多すぎて、地下鉄の入り口が見つからないようです。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益激烈的市场竞争，如果企业找不到明确的自身定位，就很难生存下去。

  ますます激化する市場競争において、企業が明確な自社の立ち位置を見出せなければ、生き残ることは難しい。

• 日常会話

  奇怪，我怎么到处都找不到我的眼镜呢？

  おかしいな、いくら探してもメガネが見当たらないんだけど。

「找不到」の使い方使い方

• 找zhǎo不bú到dào钥yào匙shi

  鍵が見つからない

  我找不到钥匙，今天不能骑车上学了。鍵が見つからず、今日は自転車で学校へ行けなくなった。

• 找zhǎo不bú到dào手shǒu机jī

  携帯が見つからない

  晚上要给爸爸打电话，可我找不到手机。夜に父へ電話をかけたいのに、携帯が見つからない。

• 找zhǎo不bú到dào钱qián包bāo

  財布が見つからない

  出门旅游时我找不到钱包，只好检查行李。旅行に出かけるとき財布が見つからず、仕方なく荷物を確認した。

「找不到」とよく一緒に使う語

• 找不到钥匙　鍵が見つからない
  （钥匙：鍵）
• 找不到手机　携帯が見つからない
  （手机：携帯電話）
• 找不到钱包　財布が見つからない
  （钱包：財布）
• 找不到路　道が見つからない
  （路：道）
• 找不到工作　仕事が見つからない
  （工作：仕事）
• 找不到答案　答えが見つからない
  （答案：答え）
• 找不到文件　書類が見つからない
  （文件：書類）
• 找不到地址　住所が見つからない
  （地址：住所）
• 找不到出口　出口が見つからない
  （出口：出口）
• 找不到机会　機会が見つからない
  （机会：機会）

「找不到」の類義語との違い類義語との違い

找zhǎo不bú到dào: 探しても目的のものや人の場所がわからないことを示す言葉。
找zhǎo不bú见jiàn: 探しても見つからないことを表す口語の動詞。
找zhǎo不bù着zhe: 探しても見つからないことを表す口語の動詞。
丢diū了le: 物をなくして手元にない状態を表す表現。

「找不到」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài寻xún找zhǎo某mǒu物wù或huò某mǒu人rén时shí，经jīng过guò查chá找zhǎo仍réng无wú法fǎ发fā现xiàn或huò确què定dìng其qí存cún在zài或huò位wèi置zhì。

「找不到」のよくある間違い

• ✕ 找不到了钥匙

  ○ 找不到钥匙

  探しても鍵が見つからないことを言うときは、「找不到」のすぐ後ろに「钥匙」を置き、「了」をその間に入れません。