摄影

「摄影」の発音・読み方

ピンインshè yǐng

「摄影」の意味

「摄影」の例文

摄影のイラスト

「摄影」の派生語

「摄影」の例文例文

他tā用yòng手shǒu机jī练liàn习xí摄shè影yǐng,拍pāi了le很hěn多duō风fēng景jǐng照zhào片piān。

彼はスマホで写真撮影を練習して、たくさん風景写真を撮った。

「摄影」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    博物馆里不能摄影。

    博物館の中では写真撮影ができません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了提高摄影水平,他报名参加了一个周末培训班。

    写真撮影の腕前を上げるため、彼は週末の養成講座に申し込みました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着数字技术的快速普及,商业摄影行业正经历着深刻的转型。

    デジタル技術の急速な普及に伴い、商業写真撮影の業界は大きな転換期を迎えています。

  • 日常会話

    你这台新相机适合人像摄影吗?

    この新しいカメラ、ポートレート撮影に向いている?

「摄影」の意味ごとの使い方

  • 撮影する

    爸爸用相机为小狗摄影。

    父はカメラで子犬を撮影する。

ゲームで覚える・約 1 分

摄影 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「摄影」のコアイメージコアイメージ

カメラや機材で光の像をとらえて記録する行為

「摄影」の使い方使い方

「摄影」とよく一緒に使う語

  • 手机摄影 スマホでの写真撮影
    (手机:携帯電話)
  • 风景摄影 風景の写真撮影
    (风景:景色)
  • 人像摄影 人物の写真撮影
    (人像:肖像)
  • 摄影作品 写真作品
    (作品:作品)
  • 摄影技术 写真撮影の技術
    (技术:技術)
  • 摄影展览 写真展
    (展览:展覧会)
  • 摄影爱好 写真撮影の趣味
    (爱好:趣味)

「摄影」の類義語との違い類義語との違い

摄shè影yǐng: カメラや器材を使って光の像を記録し、芸術や記録として表現する行為とその技術。
照zhào片piān: 撮影の結果として得られる画像で、紙やデータで保存されるもの。
照zhào相xiàng机jī: 写真を撮るための機械(カメラ)。
摄shè影yǐng师shī: 写真を専門に撮る職業の人。

「摄影」の中国語での定義中国語での定義

用yòng相xiàng机jī或huò其qí他tā器qì材cái通tōng过guò光guāng线xiàn捕bǔ捉zhuō并bìng记jì录lù物wù体tǐ的de影yǐng像xiàng,既jì指zhǐ进jìn行xíng拍pāi摄shè的de行xíng为wéi,也yě可kě指zhǐ拍pāi得dé的de照zhào片piān或huò影yǐng像xiàng作zuò品pǐn。

「摄影」の語源語源

「摄」原作形声字で、扌は手や操作を示し、音符は取ることを示しており「取、捕」などの意味を持つ。「影」は光でできる物の姿や像を示す字で、二字が合わさって光の像を手で捉えて記録することを指すようになった。

「摄影」のコラムコラム

  • 日常会話ではスマホで気軽に撮る場合に『拍照』や『照相』を使うことが多く、『摄影』は写真の技術や表現に関する話題で用いられる傾向がある。

「摄影」のよくある間違い

  • ✕ 她喜欢摄影的。

    ○ 她喜欢摄影。

    「她喜欢摄影的。」の文末の「的」は、前の発言を受けて断定や強調をする文脈では使えますが、写真撮影が好きだと普通に述べる文では付けません。

「摄影」のよくある質問

Q. 「摄影」は「写真を撮る」という動詞としても使えますか?
使えます。「他用手机练习摄影」のように、撮影する行為や技術を表します。日常会話で写真を1枚撮ると言うときは「拍照」や「照相」のほうが自然なことが多いです。
Q. 「摄影」と「拍照」はどう使い分けますか?
「摄影」は写真の技術や表現、作品としての撮影を表しやすいです。「拍照」は写真を撮る動作を広く表し、記念写真やスマホで気軽に撮る場面にも使えます。

この単語が載っているページ

「摄影」に関連する単語

ほかに「写真撮影」と訳せる単語

ほかに「撮影する」と訳せる単語

「視覚表現」の仲間の単語

「摄影」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ