教练

「教练」の例文例文

「教练」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个新来的教练是谁？

  あの新しく来たコーチは誰ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在健身房请了一位私人教练指导自己减重。

  彼はジムで個人コーチを雇い、減量の指導をしてもらっています。

• 上級（HSK5〜6級）

  这位资深教练凭借丰富的执教经验，带领处于低谷期的球队成功重返巅峰。

  このベテランコーチは豊富な指導経験を生かし、低迷期にあったチームを率いて再び頂点へと導いた。

• 日常会話

  教练，我今天游得比上次快多了吧？

  コーチ、今日の私の泳ぎ、前回よりだいぶ速くなりましたよね？

「教练」の意味ごとの使い方

• 指導する

  他教练年轻队员参加比赛了。

  彼は若い選手たちを指導して試合に参加させました。

「教练」の使い方使い方

• 体tǐ育yù教jiào练liàn

  体育のコーチ

  体育教练教我们做热身运动。体育のコーチは私たちに準備運動を教えます。

• 足zú球qiú教jiào练liàn

  サッカーのコーチ

  足球教练带我们练习传球。サッカーのコーチは私たちにパスの練習をさせます。

• 驾jià校xiào教jiào练liàn

  自動車教習所の教官

  驾校教练教我开车。自動車教習所の教官は私に運転を教えます。

「教练」とよく一緒に使う語

• 足球教练　サッカーのコーチ
  （足球：サッカー）
• 篮球教练　バスケットボールのコーチ
  （篮球：バスケットボール）
• 体育教练　体育のコーチ
  （体育：体育）
• 球队教练　チームのコーチ
  （球队：チーム）
• 健身教练　フィットネスのトレーナー
  （健身：運動する）

「教练」の類義語との違い類義語との違い

教jiào练liàn: 運動や技術の練習を指導し、動作の改善点を教えて反復練習を促す人
老lǎo师shī: 学校で科目の知識を教え、生徒の学習を指導する人
教jiào练liàn员yuán: スポーツや技能の訓練を専門に担当し、練習や技術向上を指導する人

「教练」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng学xué习xí者zhě提tí供gōng技jì术shù指zhí导dǎo并bìng监jiān督dū其qí练liàn习xí过guò程chéng的de人rén员yuán，目mù标biāo是shì通tōng过guò反fǎn复fù训xùn练liàn提tí高gāo实shí际jì操cāo作zuò能néng力lì。

「教练」のよくある間違い

• ✕ 教練

  ○ 教练

  中国語の簡体字では「练」と書き、日本語の「練」は使いません。