行李

「行李」の例文例文

「行李」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的行李很少。

  私の荷物はとても少ないです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  明天就要出发了，你把行李收拾好了吗？

  明日いよいよ出発ですが、荷物の準備はもう終わりましたか。

• 上級（HSK5〜6級）

  旅客如果遗失了重要行李，应立即向航空公司工作人员求助并登记相关信息。

  乗客が重要な手荷物を紛失した場合は、速やかに航空会社の係員に助けを求め、関連情報を登録すべきです。

• 日常会話

  这件行李太沉了，能帮我抬一下吗？

  この荷物すごく重いんだけど、ちょっと持ち上げるの手伝ってくれる？

「行李」の使い方使い方

• 行xíng李lǐ箱xiāng

  スーツケース

  我的行李箱在门口。私のスーツケースは玄関にあります。

• 托tuō运yùn行xíng李lǐ

  預け荷物

  我已经托运行李了。もう荷物を預けました。

• 手shǒu提tí行xíng李lǐ

  手荷物

  请把手提行李放在这里。手荷物をここに置いてください。

「行李」とよく一緒に使う語

• 行李箱　スーツケース
  （箱：箱）
• 托运行李　荷物を預ける
  （托运：荷物を預ける）
• 收拾行李　荷物をまとめる
  （收拾：片付ける）
• 带行李　荷物を持っていく
  （带：持ってくる）
• 拿行李　荷物を持つ
  （拿：取る）
• 搬行李　荷物を運ぶ
  （搬：運ぶ）
• 丢行李　荷物をなくす
  （丢：なくす）
• 取行李　荷物を受け取る
  （取：取る）
• 行李架　荷物棚
  （架：架ける）

「行李」の類義語との違い類義語との違い

行xíng李lǐ: 外出や旅行のときに持つ、まとめて扱う荷物のこと。
行xíng李lǐ箱xiāng: 衣類などを入れて運ぶ、大きめでふたやジッパーのあるケース。
包bāo: 日常の小物を入れて手で持ったり肩にかけたりする柔らかい入れ物。
箱xiāng子zi: 物を入れて運んだり保管したりする、硬い材料で作られた箱状の容器。
背bēi包bāo: 背中に背負って運ぶ、ベルトで肩にかける袋状のかばん。

「行李」の中国語での定義中国語での定義

外wài出chū或huò旅lǚ行xíng时shí携xié带dài或huò托tuō运yùn的de物wù品pǐn，既jì可kě指zhǐ单dān件jiàn行xíng李lǐ，也yě可kě泛fàn指zhǐ一yì整zhěng套tào行xíng装zhuāng。

「行李」のよくある間違い

• ✕ 一个行李

  ○ 一件行李

  行李を荷物全体として数えるときは「个」ではなく「件」を使います。