「扬声器」の例文例文
「扬声器」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
请关掉扬声器,太吵了。
スピーカーを切ってください、うるさすぎます。
- 初中級(HSK3〜4級)
这台电视的扬声器出了点问题,声音听不清楚。
このテレビのスピーカーに少し問題があって、音がはっきり聞こえません。
- 上級(HSK5〜6級)
该款设备采用了高品质内置扬声器,能够完美还原音乐的丰富细节。
本製品には高品質の内蔵スピーカーが採用されており、音楽の豊かなディテールを忠実に再現することができます。
- 日常会話
等等,你开扬声器了?旁边人都能听见呢!
ちょっと待って、スピーカーにしてる?周りの人に丸聞こえだよ!
「扬声器」のコアイメージコアイメージ
電気信号を音に変えて外へ大きく出す機械
「扬声器」の使い方使い方
「扬声器」とよく一緒に使う語
「扬声器」の類義語との違い類義語との違い
扬声器: 電気信号を音に変えて外に大きく出す機械
喇叭: 笛やホーンのような形をした、音を大きく出す装置
音箱: スピーカーを入れる箱状の機器で、その箱自体が音を出す装置
音响: 音楽や音声を再生するための機器やそのセットの総称
蓝牙扬声器: 蓝牙でスマホなどとつないで音を鳴らす小型のスピーカー
「扬声器」の中国語での定義中国語での定義
「扬声器」の語源語源
「扬」は上にあげる・広める意、「声」は音声、「器」は道具を示し、三字が会合して「声音を外へ広げる器具」という意味を成すため、音を増幅して放出する機械を指す語として成立した。
「扬声器」のコラムコラム
- 日常では小型製品を蓝牙扬声器や音箱、喇叭と呼ぶことが多く、仕様表では接続方式(蓝牙、USB、3.5mm)や输出功率で製品が区別される。
「扬声器」のよくある間違い
✕ 扬声機
○ 扬声器
日本語の「機」に引かれて末字を「機」と書きやすいですが、この語は「扬声器」と書きます。
「扬声器」のよくある質問
Q. 扬声器と音箱は同じ意味で使えますか?
どちらもスピーカーを指せますが、扬声器は音を大きく出す装置そのものを指し、音箱はスピーカーを入れる箱状の機器や、その機器全体を指すことが多いです。
この単語が載っているページ
「扬声器」に関連する単語
ほかに「スピーカー」と訳せる単語
「情報機器」の仲間の単語
「扬声器」は英語では
- 「スピーカー」 → speakerloudspeaker和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1