年龄

「年龄」の発音・読み方

ピンインnián líng

「年龄」の意味

「年龄」の例文

年龄のイラスト

「年龄」の派生語

「年龄」の例文例文

报bào名míng时shí请qǐng注zhù意yì年nián龄líng限xiàn制zhì,未wèi满mǎn者zhě不bù能néng参cān加jiā。

申し込み時には年齢制限に注意してください。未満の者は参加できません。

「年龄」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他的年龄很大了。

    彼はとても高齢です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    随着年龄的增长,我们懂得的事情也越来越多。

    年齢を重ねるにつれて、私たちが理解できる物事もだんだん多くなります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    招聘时不应设置不合理的年龄门槛,要为求职者提供公平的竞争环境。

    採用において不合理な年齢基準を設けるべきではなく、求職者に公平な競争環境を提供するべきだ。

  • 日常会話

    看不出来你已经这个年龄了,保养得真好!

    もうそんなお年だとは見えませんね、本当にお若く見えます!

ゲームで覚える・約 1 分

年龄 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「年龄」のコアイメージコアイメージ

年輪のように積み重なる年数の数値

「年龄」の使い方使い方

  • 年nián龄líng限xiàn制zhì

    年齢制限

    这本书没有年龄限制,孩子也能看。この本には年齢制限がなく、子どもも読めます。

  • 实shí际jì年nián龄líng

    実年齢

    请填写孩子的实际年龄。子どもの実年齢を記入してください。

  • 年nián龄líng相xiāng仿fǎng

    年齢が近い

    我和妹妹年龄相仿。私と妹は年齢が近いです。

「年龄」とよく一緒に使う語

  • 年龄多大 年齢はいくつ
    (多大:何歳)
  • 年龄限制 年齢制限
    (限制:制限する)
  • 实际年龄 実年齢
    (实际:実際)
  • 年龄差 年齢差
    (差:悪い)
  • 年龄范围 年齢の範囲
    (范围:範囲)
  • 年龄增长 年齢が上がる
    (增长:増える)

「年龄」の類義語との違い類義語との違い

年nián龄líng: 生まれてから積み重ねた年数を示す数。
年nián纪jì: 年齢を話し言葉で表すときに用いる語。
岁suì数shù: 年の数としての年齢を表す語。

「年龄」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ按àn年nián计jì算suàn的de年nián龄líng,通tōng常cháng用yòng年nián数shù表biǎo示shì个gè人rén的de岁suì数shù,也yě可kě用yòng于yú计jì量liàng物wù品pǐn或huò事shì件jiàn已yǐ存cún在zài的de年nián份fèn。

「年龄」の語源語源

簡体の『龄』は繁体の『齡』の簡略形で、『齡』は歯の偏と音符の『令』からなる形声字として年に関する意味を示し、『年』と組み合わせることで人や物の経過した年数を表す語となった。

「年龄」のコラムコラム

  • 中国語では年齢を尋ねる際に「年龄」「岁数」「几岁」「多大」などの言い方があり、場面や相手によって使い分けられ,特に知らない相手の年齢を直接たずねることは配慮が求められる場合がある。

「年龄」のよくある間違い

  • ✕ 年令

    ○ 年龄

    日本語の「年令」に引かれやすいですが、中国語では「龄」を使って年齢を表します。

「年龄」のよくある質問

Q. 「年龄」は人以外にも使えますか?
使えます。人の年数だけでなく、物や出来事が始まってからの年数にも使います。人には「实际年龄」、決まりには「年龄限制」のように使います。
Q. 「年龄」は「年纪」や「岁数」とどう違いますか?
意味は近いですが、「年龄」は書き言葉や決まりの表現でも使いやすいです。「年纪」は人の年齢を話し言葉で表すときに使い、「岁数」は年の数を特に意識するときに使います。

この単語が載っているページ

「年龄」に関連する単語

ほかに「年齢」と訳せる単語

「年齢段階」の仲間の単語

「年龄」は英語では

「年龄」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ