散步

「散步」の例文例文

「散步」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爷爷每天早上在河边散步。

  おじいさんは毎朝川沿いを散歩します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生建议他每天坚持散步半小时，这样对身体恢复有好处。

  医師は彼に毎日30分の散歩を続けるよう勧めました。そうすれば体の回復に役立ちます。

• 上級（HSK5〜6級）

  研究表明，在自然环境中慢速散步有助于减轻心理压力并提高专注力。

  自然の中でゆったり散歩することは、心理的ストレスを軽減し集中力を高めるのに役立つという研究結果が示されている。

• 日常会話

  别老坐在电脑前了，出去散散步透透气吧。

  パソコンの前に座ってばかりいないで、外を散歩して気分転換でもしておいでよ。

「散步」の意味ごとの使い方

• 散歩する離合詞
• 散策する離合詞

  放假时，我们在公园里散步看花。

  休みの日、私たちは公園を散策して花を見る。

「散步」の使い方使い方

• 和hé朋péng友yǒu散sàn步bù

  友達と散歩する

  我和朋友放学后一起散步。私は友達と放課後に一緒に散歩する。

• 慢màn慢màn散sàn步bù

  ゆっくり散歩する

  晚饭后，我喜欢慢慢散步。夕食後、私はゆっくり散歩するのが好きだ。

• 在zài校xiào园yuán散sàn步bù

  キャンパスで散歩する

  周末，我们在校园散步。週末、私たちはキャンパスで散歩する。

「散步」とよく一緒に使う語

• 一起散步　一緒に散歩する
  （一起：一緒に）
• 公园散步　公園を散歩する
  （公园：公園）
• 饭后散步　食後に散歩する
  （饭后：食後）
• 慢慢散步　ゆっくり散歩する
  （慢慢：ゆっくり）
• 海边散步　海辺を散歩する
  （海边：海辺）
• 边散步边聊天　散歩しながらおしゃべりする
  （聊天：おしゃべりする）

「散步」の類義語との違い類義語との違い

散sàn步bù: のんびり歩いて休んだり気分を変えたりするための、軽い散策・運動の行為。
跑pǎo步bù: 速く走って心肺機能や体力を鍛える運動をすること。
走zǒu路lù: 歩いて移動すること、日常の移動手段として歩く行為。
锻duàn炼liàn: 体力や健康のために運動したり体を鍛えたりすること。
逛guàng: 店や場所を見て回るためにぶらぶら歩くこと。

「散步」の中国語での定義中国語での定義

用yòng步bù行xíng的de方fāng式shì在zài户hù外wài或huò附fù近jìn走zǒu动dòng，以yǐ放fàng松sōng、活huó动dòng身shēn体tǐ或huò消xiāo磨mó时shí间jiān为wèi目mù的dì。

「散步」のよくある間違い

• ✕ 和朋友散歩

  ○ 和朋友散步

  中国語では「散歩」ではなく、簡体字の「散步」と書きます。