近来

「近来」の例文例文

「近来」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他近来身体不太好。

  彼はここ最近あまり体の調子がよくありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  公司近来推出了几款新产品，市场反应非常积极。

  会社は最近いくつかの新商品を発売しましたが、市場の反応はとても良好です。

• 上級（HSK5〜6級）

  近来国际能源价格持续走高，给制造业的生产成本带来了不小的压力。

  近頃、国際エネルギー価格が高騰し続けており、製造業の生産コストに少なからぬ圧力を与えています。

• 日常会話

  你近来怎么样？工作还顺利吧？

  最近どうしてる？仕事は順調？

「近来」の意味ごとの使い方

• このところ

  近来天气越来越暖和了。

  このところ、だんだん暖かくなってきた。

「近来」の使い方使い方

• 近jìn来lái调diào查chá显xiǎn示shì

  近ごろの調査によると

  近来调查显示，孩子们更喜欢纸书，书店便增加了儿童读物。近ごろの調査によると、子どもたちは紙の本をより好むので、本屋は子ども向けの本を増やした。

• 近jìn来lái一yì直zhí

  近ごろずっと

  近来我一直在学做饭。近ごろ私はずっと料理を習っている。

• 近jìn来lái出chū现xiàn

  近ごろ現れる

  近来出现了很多适合孩子的书。近ごろ、子ども向けの本がたくさん登場した。

「近来」とよく一緒に使う語

• 近来出现　最近現れる
  （出现：出る）
• 近来发生　最近起こる
  （发生：起こる）
• 近来增加　最近増える
  （增加：増える）
• 近来一直　近ごろずっと
  （一直：ずっと）
• 近来回升　最近持ち直す
  （回升：持ち直す）

「近来」の類義語との違い類義語との違い

近jìn来lái: 最近の出来事や状態を含む、現在に近い過去の時期を指す表現で、書面や公式の場面で用いられることが多い。
最zuì近jìn: 近い過去から現在までを指し、会話で広く使われる。
近jìn年nián: ここ数年の間の最近の時期を指す。
近jìn期qī: 短い期間の最近の時期を指す。

「近来」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ从cóng不bù久jiǔ前qián到dào当dāng前qián这zhè段duàn时shí间jiān里lǐ发fā生shēng或huò持chí续xù的de事shì，常cháng作zuò状zhuàng语yǔ用yòng于yú说shuō明míng近jìn况kuàng。

「近来」のよくある間違い

• ✕ 近来三年

  ○ 近三年来

  期間を「この3年間」と言うときは、近来ではなく「近三年来」とします。