肥胖

「肥胖」の例文例文

「肥胖」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  医生说我太肥胖了，要多运动。

  医者は私が太りすぎているので、もっと運動するようにと言った。

• 初中級（HSK3〜4級）

  缺乏睡眠和饮食不规律很容易引起肥胖。

  睡眠不足や不規則な食生活は、肥満を引き起こしやすい。

• 上級（HSK5〜6級）

  青少年肥胖率持续上升，已经成为不容忽视的全球性公共卫生问题。

  青少年の肥満率の上昇が続いており、もはや見過ごすことのできない世界的な公衆衛生問題となっている。

• 日常会話

  最近肚子上的肉又多了，再这样下去真的要变成重度肥胖了。

  最近またお腹に肉がついちゃって、このままだと本当に重度の肥満になっちゃうよ。

「肥胖」の意味ごとの使い方

• 太っている

  他发现自己肥胖后，开始每天跑步。

  彼は自分が太っていると気づいてから、毎日走り始めた。

「肥胖」の使い方使い方

• 越yuè来lái越yuè肥féi胖pàng

  ますます肥満になる

  如果每天吃太多甜食，孩子会越来越肥胖。毎日甘い物を食べすぎると、子どもはますます肥満になる。

• 极jí其qí肥féi胖pàng

  極めて肥満である

  那只熊极其肥胖，走路很慢。あのクマは極めて太っていて、歩くのが遅い。

「肥胖」とよく一緒に使う語

• 非常肥胖　とても太っている
  （非常：とても）
• 容易肥胖　太りやすい
  （容易：簡単）
• 肥胖儿童　肥満の子ども
  （儿童：子ども）
• 肥胖人群　肥満の人々
  （人群：人混み）
• 肥胖患者　肥満患者
  （患者：病人）
• 肥胖问题　肥満の問題
  （问题：問題）
• 预防肥胖　肥満を予防する
  （预防：予防する）
• 控制肥胖　肥満を抑える
  （控制：コントロールする）

「肥胖」の類義語との違い類義語との違い

肥féi胖pàng: 脂肪が多く蓄積して体全体が大きく見え、健康に問題を引き起こすことがある状態
胖pàng: 体に脂肪がついて丸く大きく見えるさま
超chāo重zhòng: 体重が基準を超えている状態

「肥胖」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ由yóu于yú脂zhī肪fáng过guò多duō造zào成chéng身shēn体tǐ超chāo出chū正zhèng常cháng或huò健jiàn康kāng范fàn围wéi的de肥féi大dà状zhuàng态tài，也yě可kě作zuò名míng词cí使shǐ用yòng。

「肥胖」のよくある間違い

• ✕ 他有肥胖。

  ○ 他很肥胖。

  「肥胖」は人の状態を表す形容詞なので、状態があるという意味で「有」を直接つけず、「很肥胖」のように述べます。