页面

「页面」の例文例文

「页面」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请关掉这个页面。

  このページを閉じてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  输入密码后，系统会自动跳转到付款页面。

  パスワードを入力すると、システムは自動的に支払いページへジャンプします。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了提升用户的留存率，我们必须进一步优化网站页面的加载速度与交互体验。

  ユーザーの定着率を向上させるため、ウェブサイトのページの読み込み速度と操作性をさらに最適化しなければならない。

• 日常会話

  奇怪，我怎么一直在同一个页面打转？

  変だな、どうしてずっと同じページを堂々巡りしているんだろう？

「页面」の意味ごとの使い方

• ウェブページ

  我在网页页面上找到了比赛结果。

  私はウェブページで試合の結果を見つけました。

• 画面

  这个页面显示了今天的天气。

  この画面には今日の天気が表示されています。

「页面」の使い方使い方

• 打dǎ开kāi页yè面miàn

  ページを開く

  打开页面，先看看作业通知。ページを開いて、まず宿題のお知らせを見ます。

• 查chá看kàn页yè面miàn

  ページを見る

  我常常查看页面上的图片。私はよくページにある画像を見ます。

• 刷shuā新xīn页yè面miàn

  ページを更新する

  请刷新页面查看最新成绩。ページを更新して最新の成績を確認してください。

「页面」とよく一緒に使う語

• 打开页面　ページを開く
  （打开：開ける）
• 查看页面　ページを確認する
  （查看：確認する）
• 刷新页面　ページを更新する
  （刷新：再読み込み）
• 关闭页面　ページを閉じる
  （关闭：閉じる）
• 加载页面　ページを読み込む
  （加载：読み込む）
• 页面内容　ページの内容
  （内容：内容）
• 返回页面　ページに戻る
  （返回：帰る）

「页面」の類義語との違い類義語との違い

页yè面miàn: 紙や画面に表示される情報のまとまりで、ウェブやアプリの画面一枚分を指す。
网wǎng页yè: インターネット上にあり、ブラウザで表示される一枚分のページに載った情報のまとまり。
界jiè面miàn: ユーザーが見たり操作したりするソフトや機器の表示部分や操作画面のまとまり。
页yè: 本や書類の一枚分の紙面。
屏píng幕mù: パソコンやスマホなどで画像や文字が表示される画面の表面や表示領域。

「页面」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì给gěi用yòng户hù的de界jiè面miàn或huò纸zhǐ张zhāng的de一yí页yè，用yòng来lái承chéng载zài文wén字zì、图tú片piàn或huò交jiāo互hù元yuán素sù。

「页面」のよくある間違い

• ✕ 一页面

  ○ 一个页面

  「页面」を1つと数える場合は、「一」の後に「个」を置きます。