城墙

「城墙」の発音・読み方

ピンインchéng qiáng

「城墙」の意味

「城墙」の例文

这zhè座zuò古gǔ城chéng的de城chéng墙qiáng保bǎo存cún得dé很hěn好hǎo。

この古い町の城壁はよく保存されている。

城墙のイラスト

「城墙」の例文例文

古gǔ时shí候hòu士shì兵bīng轮lún流liú守shǒu卫wèi城chéng墙qiáng,保bǎo持chí城chéng防fáng。

昔は兵士が交代で城壁を守り、城の防衛を維持していた。

「城墙」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这里的城墙很高。

    ここの城壁はとても高いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    很多游客喜欢在城墙上骑自行车看风景。

    多くの観光客が城壁の上で自転車に乗りながら景色を眺めるのが好きです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    历经数百年的风雨侵蚀,这段明代城墙依然巍然耸立。

    数百年にわたる風雨の浸食を経てもなお、この明代の城壁は堂々とそびえ立っています。

  • 日常会話

    咱们登上城墙拍几张夕阳的照片吧。

    城壁に登って夕日の写真を何枚か撮ろうよ。

「城墙」のコアイメージコアイメージ

城市を外側から囲み侵入を防ぐための高くて厚い土や石の壁

「城墙」の使い方使い方

  • 加jiā固gù城chéng墙qiáng

    城壁を補強する

    工人们正在加固城墙,防止它倒塌。作業員たちは城壁を補強して、崩れないようにしている。

  • 守shǒu卫wèi城chéng墙qiáng

    城壁を守る

    他们每天守卫城墙,保护城里的居民。彼らは毎日城壁を守り、城内の住民を守っている。

  • 沿yán着zhe城chéng墙qiáng走zǒu

    城壁に沿って歩く

    我们沿着城墙走了一圈,发现一扇旧门。私たちは城壁に沿って一周歩き、古い門を一つ見つけた。

「城墙」とよく一緒に使う語

  • 参观城墙 城壁を見学する
    (参观:見学する)
  • 拆除城墙 城壁を取り壊す
    (拆除:取り壊す)
  • 保护城墙 城壁を保護する
    (保护:守る)
  • 维修城墙 城壁を修理する
    (维修:修理する)
  • 保存城墙 城壁を保存する
    (保存:保存する)
  • 修复城墙 城壁を修復する
    (修复:修復する)
  • 城墙顶部 城壁の頂部
    (顶部:上部)
  • 绕过城墙 城壁を迂回する
    (绕过:避ける)

「城墙」の類義語との違い類義語との違い

城chéng墙qiáng: 都市を外側から囲み、侵入を防ぐための高くて厚い石や土の壁
城chéng壁bì: 古い都市を囲む、防御のために築かれた石や土の壁
护hù城chéng河hé: 城の周りに掘られた水をたたえた溝で、侵入を防ぐ構造物
城chéng门mén: 城壁の出入り口として設けられた門や通路
城chéng楼lóu: 城壁や門の上に建てられ、見張りや防御に使う楼閣状の建物

「城墙」の中国語での定義中国語での定義

城chéng市shì外wài围wéi用yòng来lái防fáng守shǒu的de墙qiáng体tǐ,通tōng常cháng由yóu土tǔ、石shí等děng筑zhù成chéng,用yòng以yǐ保bǎo护hù城chéng内nèi并bìng阻zú挡dǎng敌dí人rén。

「城墙」の語源語源

「城墙」は「城」と「墙」から成る合成語で、「城」は古代の都市やその防御施設を示し、「墙」は囲い・防壁を意味することから、合わせて都市の周囲に築かれる防御の壁を表す

「城墙」のコラムコラム

  • 現代中国語では主に史跡や古城の防御壁を指す語として使われ、観光案内や歴史の話題で「保存」「修復」などと一緒に出ることが多い

「城墙」のよくある間違い

  • ✕ 城壁

    ○ 城墙

    現代中国語で都市を囲む防御の壁を表すときは、通常「城墙」といい、「城壁」は日本語の漢字をそのまま使った形になります。

「城墙」のよくある質問

Q. 城墙は城全体を指すのですか?
いいえ。城墙は都市や古い町を囲む防御用の壁を指します。城や防御施設全体を広く指すときは、城郭などを使います。

この単語が載っているページ

「城墙」に関連する単語

ほかに「城壁」と訳せる単語

「建築物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「城墙」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ