排行榜

「排行榜」の例文例文

「排行榜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我喜欢看音乐排行榜。

  私は音楽ランキングを見るのが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家餐厅在当地美食排行榜上位居榜首。

  このレストランは地元のグルメランキングでトップに立っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  该企业凭借持续的科技创新，连续五年荣登全球最具价值品牌排行榜。

  同社は継続的な技術革新を強みに、5年連続で世界で最も価値のあるブランドランキングに選ばれました。

• 日常会話

  最新一期的电影排行榜出来了，周末去看哪部好呢？

  最新の映画ランキングが出たよ、週末はどれを観に行こうか？

「排行榜」の使い方使い方

• 手shǒu机jī应yìng用yòng排pái行háng榜bǎng

  スマホアプリのランキング

  姐姐看手机应用排行榜选游戏。姉はスマホアプリのランキングを見てゲームを選びます。

• 排pái行háng榜bǎng第dì一yì名míng

  ランキングの1位

  我们班的作文排在排行榜第一名。私たちのクラスの作文はランキングで1位です。

• 被bèi列liè入rù排pái行háng榜bǎng

  ランキングに掲載される

  这本书被列入了儿童读物排行榜。この本は児童書のランキングに掲載されました。

「排行榜」とよく一緒に使う語

• 音乐排行榜　音楽ランキング
  （音乐：音楽）
• 游戏排行榜　ゲームランキング
  （游戏：ゲーム）
• 应用排行榜　アプリランキング
  （应用：利用）
• 销售排行榜　売上ランキング
  （销售：売る）
• 热门排行榜　人気ランキング
  （热门：人気）
• 年度排行榜　年間ランキング
  （年度：年度）
• 网站排行榜　ウェブサイトのランキング
  （网站：ウェブサイト）
• 商品排行榜　商品のランキング
  （商品：商品）

「排行榜」の類義語との違い類義語との違い

排pái行háng榜bǎng: 売上や評価、人気度などの指標で順位を付けて公開したリスト。
榜bǎng单dān: 特定の基準で順位を決めてまとめたリスト。
排pái名míng: ある基準に基づいて決められた順序や順位。
名míng次cì: 競争や評価で与えられる順位の位置。

「排行榜」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù销xiāo量liàng、评píng分fēn或huò热rè度dù等děng标biāo准zhǔn，把bǎ项xiàng目mù按àn名míng次cì排pái列liè并bìng公gōng布bù的de榜bǎng单dān。

「排行榜」のよくある間違い

• ✕ 排行版

  ○ 排行榜

  順位を付けて公開するリストは「排行榜」と書き、「排行版」とは書きません。