沙发

「沙发」の例文例文

「沙发」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  猫在沙发下面睡觉。

  猫がソファの下で寝ています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  搬家的时候，这张旧沙发花了不少力气才搬下楼。

  引っ越しの際、この古いソファは階段を下ろすのにかなり苦労しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家家具公司推出了新款人体工学沙发，不仅有效缓解腰椎疲劳，而且销量持续攀升。

  その家具メーカーが発表した新型の人間工学ソファは、腰の疲労を効果的に和らげるだけでなく、売上も伸ばし続けています。

• 日常会話

  别客气，快去沙发上坐会儿，我去给你倒杯茶。

  遠慮しないで、ソファに座ってて。今お茶を淹れてくるね。

「沙发」の使い方使い方

• 坐zuò在zài沙shā发fā上shàng

  ソファに座る

  我喜欢坐在沙发上看书。私はソファに座って本を読むのが好きです。

• 躺tǎng在zài沙shā发fā上shàng

  ソファに横になる

  弟弟喜欢躺在沙发上听音乐。弟はソファに横になって音楽を聴くのが好きです。

• 买mǎi沙shā发fā

  ソファを買う

  我们周末去商店买沙发。私たちは週末に店へソファを買いに行きます。

「沙发」とよく一緒に使う語

• 坐在沙发上　ソファに座る
  （坐：座る）
• 躺在沙发上　ソファに横になる
  （躺：横になる）
• 买沙发　ソファを買う
  （买：買う）
• 沙发扶手　ソファのひじ掛け
  （扶手：手すり）
• 搬沙发　ソファを運ぶ
  （搬：運ぶ）
• 皮沙发　革のソファ
  （皮：皮）
• 布沙发　布張りのソファ
  （布：布）

「沙发」の類義語との違い類義語との違い

沙shā发fā: クッションと背もたれがあり、複数人でゆったり座ってくつろぐ横長の座具
椅yǐ子zi: 背もたれと座面があり、普通一人が座る家具
座zuò位wèi: 人が座るために用意された場所や席
床chuáng: 睡眠や休むために使う寝具や寝る場所
凳dèng子zi: 背もたれがなく一人用の小さな座具

「沙发」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu软ruǎn垫diàn和hé靠kào背bèi的de室shì内nèi坐zuò具jù，通tōng常cháng放fàng在zài客kè厅tīng，供gōng人rén休xiū息xī或huò多duō人rén就jiù坐zuò。

「沙发」のよくある間違い

• ✕ 一台沙发

  ○ 一张沙发

  ソファのような座る家具を1つ数えるときは、機械などに使う「台」ではなく量詞「张」を使います。