跑道

「跑道」の例文例文

「跑道」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你看，那条跑道很长。

  見て、あの滑走路はとても長いよ。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为大雪覆盖了跑道，所有航班都被延误了。

  大雪が滑走路を覆ってしまったため、すべての便に遅れが出ました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了满足日益增长的客流量需求，该枢纽机场决定新建第三条专用跑道。

  増大する旅客需要に対応するため、その拠点空港は3本目の専用滑走路を新設することを決定しました。

• 日常会話

  快看窗外，我们的飞机马上就要进入跑道了。

  早く窓の外を見て、私たちの飛行機がもうすぐ滑走路に入るよ。

「跑道」の意味ごとの使い方

• 陸上トラック

  学校的跑道上每天都有学生跑步。

  学校の陸上トラックでは毎日生徒が走っている。

「跑道」の使い方使い方

• 机jī场cháng跑pǎo道dào

  空港の滑走路

  机场跑道正在维修，飞机不能起飞。空港の滑走路は修理中で、飛行機は離陸できない。

• 跑pǎo道dào上shàng

  滑走路の上

  小鸟落在跑道上。小鳥が滑走路の上に降りた。

• 跑pǎo道dào长cháng度dù

  滑走路の長さ

  机场工作人员测量了跑道长度。空港の職員は滑走路の長さを測った。

「跑道」とよく一緒に使う語

• 机场跑道　空港の滑走路
  （机场：空港）
• 飞机跑道　飛行機の滑走路
  （飞机：飛行機）
• 跑道长度　滑走路の長さ
  （长度：長さ）
• 跑道灯　滑走路灯
  （灯：明かり）
• 从跑道起飞　滑走路から離陸する
  （起飞：離陸する）
• 备用跑道　予備の滑走路
  （备用：予備）
• 跑道关闭　滑走路が閉鎖されている
  （关闭：閉じる）

「跑道」の類義語との違い類義語との違い

跑pǎo道dào: 飛行機が離着陸や滑走で速度を得るために使う、長くて平らに整備された舗装面
田tián径jìng跑pǎo道dào: 陸上競技で選手が走るために設けられた、周回する細長いトラック状の路面
滑huá行xíng道dào: 飛行機が地上で滑走路と駐機場を行き来するために使う、舗装された通路
停tíng机jī坪píng: 飛行機が到着後や出発前に駐機するための、広くて舗装された区域

「跑道」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān指zhǐ供gōng飞fēi机jī起qǐ降jiàng的de平píng坦tǎn长cháng条tiáo状zhuàng跑pǎo道dào。

「跑道」のよくある間違い

• ✕ 飞机在滑行道上降落。

  ○ 飞机在跑道上降落。

  通常の航空機の着陸を表すときは跑道を使い、滑行道は着陸後などに地上を移動する通路を指します。

• ✕ 飞机在停机坪上降落。

  ○ 飞机在跑道上降落。

  通常の航空機の着陸を表すときは跑道を使い、停机坪は到着後や出発前に駐機する場所を指します。