「晚餐」の例文例文
「晚餐」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这家店的晚餐很好吃。
この店の夕食はとてもおいしいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
为了健康,他决定八点以后不再吃晚餐。
健康のために、彼は8時以降は夕食を食べないことに決めた。
- 上級(HSK5〜6級)
今晚的慈善晚餐旨在为贫困地区的儿童筹集医疗救助资金。
今夜のチャリティーディナーは、貧困地域の子供たちへの医療支援資金を集めることを目的としている。
- 日常会話
今晚你想吃什么当晚餐?
今夜の夕食は何がいい?
「晚餐」の意味ごとの使い方
- 夜ごはん
今天的晚餐有我最喜欢的咖喱。
今日の夜ごはんには、私が一番好きなカレーがあります。

ゲームで覚える・約 1 分
晚餐 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「晚餐」のコアイメージコアイメージ
傍晚から夜にかけて家族や友人と囲んで食べる、正式でまとまった食事
「晚餐」の使い方使い方
「晚餐」とよく一緒に使う語
「晚餐」の類義語との違い類義語との違い
晚餐: 夕方から夜にかけて家族や友人と落ち着いて一緒に食べる、やや改まった場面での夕食
晚饭: 日常会話で使う夕食、家庭で気楽に食べることが多い食事
饭: ご飯や食事全体を指す一般的な語
早饭: 朝に食べる食事、朝ごはん
午饭: 昼ごろに食べる食事
「晚餐」の中国語での定義中国語での定義
「晚餐」の語源語源
「晚」は夜に近い時間を示す語で、「餐」は食事や飯を指す語であり、時間を示す語と食事を示す語が結びついて「晚にとる食事=夕食」を表す複合語になった
「晚餐」のコラムコラム
- 口語では「晚饭」がよく使われ、「晚餐」はホテルやレストランの案内、正式な招待などやや改まった場面で使われることが多いので、まず会話では「吃晚饭」を覚えると実用的
「晚餐」のよくある間違い
✕ 晩餐
○ 晚餐
日本語の「晩」ではなく、中国語の簡体字「晚」を使います。
「晚餐」のよくある質問
Q. 「晚餐」と「晚饭」はどう使い分けますか?
どちらも夕食を表します。日常会話や家庭の食事では「晚饭」が自然で、「晚餐」は案内文や正式な招待など、少し改まった場面で使うことが多いです。
Q. 「晚餐」は「夕食を食べる」という動作にも使えますか?
使えます。「吃晚餐」で「夕食を食べる」という意味になります。「一起吃晚餐」は「一緒に夕食を食べる」となります。
「晚餐」に関連する単語
ほかに「夕食」と訳せる単語
「食事と栄養・食生活」の仲間の単語
「晚餐」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1