三十

「三十」の例文例文

「三十」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个教室里有三十个学生。

  この教室には30人の学生がいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  今天最高气温已经超过了三十度，非常闷热。

  今日の最高気温はすでに30度を超えており、とても蒸し暑いです。

• 上級（HSK5〜6級）

  经过三十年的改革与发展，这个小渔村已经变成了国际大都市。

  30年にわたる改革と発展を経て、この小さな漁村は国際的な大都市へと変貌を遂げました。

• 日常会話

  下个月三十号你有空吗？我们一起去爬山吧。

  来月の30日って空いてる？一緒に山登りに行こうよ。

「三十」の使い方使い方

• 三sān十shí岁suì

  30歳

  我姐姐今年三十岁，已经工作了。私の姉は今年30歳で、もう働いています。

• 三sān十shí块kuài钱qián

  30元

  这本书三十块钱，我买了。この本は30元だったので、私は買いました。

• 三sān十shí分fēn钟zhōng

  30分

  我每天学习三十分钟汉语。私は毎日30分中国語を勉強します。

「三十」とよく一緒に使う語

• 三十分钟　30分
  （分钟：分）
• 三十元　30元
  （元：元）
• 三十年　30年
  （年：年）
• 三十天　30日間
  （天：天）
• 三十人　30人
  （人：人）
• 三十号　30日
  （号：日付）
• 三十多岁　30歳あまり
  （多：多い）

「三十」の類義語との違い類義語との違い

三sān十shí: 三を十倍した具体的な量、30を表す語。
三sān十shí多duō: 30を少し超えることを漠然と表す言い方で、年齢ならおおむね30代を指す。
三sān十shí几jǐ: 30を基準に一桁がはっきりしないときに用いるあいまいな表現。
三sān十shí左zuǒ右yòu: 30の前後に少し幅があることを示す言い方で、おおよその量を伝える。

「三十」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì数shù值zhí三sān十shí的de数shù词cí，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì数shù量liàng、年nián龄líng或huò序xù数shù（例lì如rú三sān十shí个gè、三sān十shí岁suì、第dì三sān十shí）。

「三十」のよくある間違い

• ✕ 十三岁

  ○ 三十岁

  30歳を表すときは十の前に三を置いて「三十」と言い、「十三」は13歳になります。

• ✕ 三十年

  ○ 三十岁

  年齢を表すときは「三十年」ではなく「三十岁」と言い、「三十年」は30年間という期間になります。