中国語検定（中検）3級の単語一覧1,925語（701〜800語目）

701

快速

kuài sù

形速いはやい、迅速な、急速な

◆快kuài速sù列liè车chē急行列車

◆快kuài速sù发fā展zhǎn急速な発展

◆快kuài速sù增zēng长zhǎng急速な増加

◇快kuài速sù地dì副迅速に

↔︎缓huǎn慢màn形遅い

↔︎迟chí 缓huǎn形鈍い、遅い

(例)这是一列快速列车。

これは速い列車です。

(コア) 短時間で目的に到達するまでの高速な動き

702

追求

zhuī qiú

動追求するついきゅうする、求める、追い求める

◆追zhuī求qiú梦mèng想xiǎng夢を追い求める

◆追zhuī求qiú目mù标biāo目標を追求する

◆追zhuī求qiú成chéng功gōng成功を追求する

◇追zhuī求qiú者zhě名追求する人

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

(例)公司不断追求创新和效率。

会社は絶えず革新と効率を追求している。

(コア) 目標に向かって行動で距離を縮め、手に入れようとする動き。

703

脱

tuō

動脱ぐぬぐ

◆脱tuō鞋xié子zi靴を脱ぐ

◆脱tuō外wài套tào上着を脱ぐ

◆脱tuō眼yǎn镜jìng眼鏡を外す

◇脱tuō离lí動離脱する

◇脱tuō身shēn動逃れる

↔︎穿chuān動着る

↔︎戴dài動身に付ける

(例)进门请把鞋脱掉。

入るときは靴を脱いでください。

(コア) 覆いが外れて内側が現れる動作

704

挑

tiāo

動選ぶえらぶ、選り分ける

◆挑tiāo衣yī服fú服を選ぶ

◆挑tiāo水shuí果guǒ果物を選ぶ

◆挑tiāo工gōng作zuò仕事を選ぶ

◇挑tiāo选xuǎn動選ぶ

◇挑tiāo剔tī形細かく欠点を指摘する

↔︎接jiē受shòu動受け入れる

(例)你自己挑喜欢的就行。

自分で好きなものを選べばいいよ。

(コア) 複数の中から目当てをつまみ出して取り分ける動作。

705

放松

fàng sōng

動リラックスする、くつろぐ、緩める

◆放fàng松sōng身shēn体tǐ体をリラックスさせる

◆放fàng松sōng心xīn态tài心の状態を落ち着かせる

◇放fàng 松sōng 技jì巧qiǎo名リラックスのテクニック

↔︎绷bēng 紧jǐn動体や気持ちを張らせる

(例)工作一天后我在家放松一下。

一日働いた後、家でリラックスする。

(コア) 筋肉や表情の力が抜けて呼吸が楽になり、気持ちが落ち着く感覚

706

连续

lián xù

副連続してれんぞくして、立て続けに、続けて

◆连lián续xù两liǎng 天tiān連続して2日間

◆连lián续xù三sān 天tiān連続して3日間

◆连lián续xù工gōng作zuò連続して働く

◇连lián 续xù 性xìng名連続性

◇连lián续xù剧jù名連続ドラマ

◇连lián 续xù 不bú断duàn成語・慣用句絶え間ない

↔︎断duàn断duàn续xù续xù副途切れ途切れに

↔︎时shí 断duàn 时shí 续xù副時々途切れる

(例)他已经连续工作三天了。

彼はすでに連続して3日間働いている。

(コア) 途切れのない時間の列が連なる感覚。

707

决赛

jué sài

名決勝戦けっしょうせん、決勝、ファイナル

◆参cān加jiā决jué赛sài決勝に出場する

◆打dǎ 进jìn决jué赛sài決勝に進む

◆在zài决jué赛sài中zhōng決勝で・決勝の場で

↔︎预yù赛sài名予選

(例)我们下周有决赛。

私たちは来週決勝戦がある。

(コア) シリーズや大会の最終ラウンドで勝敗を決める場

708

阻止

zǔ zhǐ

動阻止するそしする、防ぐ、妨げる

◆阻zú止zhǐ犯fàn罪zuì犯罪を阻止する

◆阻zú止zhǐ传chuán播bō 疾jí病bìng伝染病の拡散を阻止する

↔︎促cù进jìn動促進する

(例)我尽力阻止了那次争吵。

私はその喧嘩を阻止した。

(コア) 進行中またはこれから起きようとする出来事を途中でせき止める場面

709

老公

lǎo gōng

名旦那だんな、夫、主人

◆和hé老lǎo公gōng商shāng量liáng旦那と相談する

◆叫jiào老lǎo公gōng帮bāng忙máng旦那に手伝ってもらう

◆听tīng老lǎo公gōng的de话huà旦那の言うことを聞く

↔︎老lǎo婆pó名妻

(例)我的老公今天要加班。

私の旦那は今日残業する。

(コア) 親しみを込めて夫を呼ぶカジュアルな呼称

710

资源

zī yuán

名資源しげん、リソース、原料

◆资zī源yuán丰fēng富fù資源が豊富である

◆矿kuàng 产chǎn资zī源yuán鉱産資源

◆保bǎo护hù资zī源yuán資源を保護する

◇资zī源yuán开kāi发fā名資源開発

◇资zī源yuán利lì用yòng名資源利用

◇资zī源yuán保bǎo护hù名資源保護

(例)我们应该保护自然资源。

私たちは自然資源を保護すべきだ。

(コア) 利用可能な自然や人力・資金などの供給源

711

厂

chǎng

名工場こうじょう、製造所

◆去qù工gōng厂chǎng工場に行く

◆厂cháng里lǐ工場の中

◇厂chǎng房fáng名工場の建屋

◇厂chǎng家jiā名メーカー

(例)他在厂里工作。

彼は工場で働いている。

(コア) 建物の張り出した側面と内部で人と機械が継続的に作業する生産の場面が結びついた景観

712

形成

xíng chéng

動形成するけいせいする、形作る、構築する

名形成

◆形xíng成chéng共gòng识shí共通の認識を形成する

◆形xíng成chéng氛fēn围wéi雰囲気を形成する

◆形xíng成chéng印yìn象xiàng印象を形作る

↔︎破pò坏huài動破壊する

(例)经过讨论，我们形成了共识。

議論の結果、私たちは合意を形成した。

(コア) 段階を経て形や状態がはっきりしていく過程

713

主席

zhǔ xí

名議長ぎちょう、会長、座長

◆当dāng选xuǎn 为wéi主zhǔ席xí主席に選出される

◆担dān任rèn主zhǔ席xí主席を務める

◆会huì议yì主zhǔ席xí会議の議長

◇主zhǔ 席xí 台tái名演壇・議長席

(例)会议的主席开始发言了。

会議の議長が発言を始めた。

(コア) 会議の前方に座り発言と進行を取り仕切る中心の席

714

苦

kǔ

形苦いにがい、つらい

名苦み

◆味wèi道dào 很hěn苦kǔ味が苦い

◆喝hē 起qǐ来lái 很hěn苦kǔ飲むと苦い

◇苦kǔ味wèi名苦味

◇吃chī苦kǔ動苦労する

↔︎甜tián形甘い

(例)这药很苦。

この薬はとても苦い。

(コア) 口の奥に広がる鋭く残る苦い味

715

吸

xī

動吸うすう、吸い込む、吸収する、吸引する

◆吸xī烟yānタバコを吸う

◆吸xī收shōu吸収する

◆吸xī引yǐn引きつける

◆吸xī气qì息を吸う

◇吸xī收shōu動吸収する

◇吸xī引yǐn動引きつける

◇吸xī管guǎn名ストロー

↔︎吐tǔ動吐く

↔︎排pái 出chū動排出する

(例)他在外面吸烟。

彼は外でタバコを吸っている。

(コア) 口や器具で空気や煙、液体を体内や容器の内部へ引き込む動き

716

背后

bèi hòu

名後ろうしろ、背後、後面

◆在zài背bèi后hòu後ろに

◆躲duǒ 在zài背bèi后hòu後ろに隠れる

◆背bèi后hòu的de 人rén後ろにいる人

↔︎前qián面miàn名前面

↔︎正zhèng面miàn名正面

(例)他的包放在背后。

彼のかばんは後ろに置いてある。

(コア) 対象の背面にある空間と、表に現れない裏側の働きや勢力

717

配合

pèi hé

動協力するきょうりょくする、協調する、合わせる

◆配pèi合hé工gōng作zuò仕事に協力する

◆配pèi合hé调diào查chá調査に協力する

◇配pèi 合hé 度dù名協力の度合い

↔︎反fǎn对duì動反対する

↔︎抵dǐ制zhì動抵抗する

(例)请你配合我们的安排。

私たちの予定に協力してください。

(コア) 複数の人や要素が互いに補い合って一つの作業を進めること

718

箱

xiāng

名箱はこ、ケース、カートン

◆纸zhǐ箱xiāng段ボール箱

◆行xíng李lǐ箱xiāngスーツケース

◆木mù箱xiāng木箱

◇纸zhǐ箱xiāng名段ボール箱

◇行xíng李lǐ箱xiāng名スーツケース

◇箱xiāng包bāo名バッグ類

(例)请把礼物放进纸箱里。

プレゼントを紙箱に入れてください。

(コア) 物を個別に仕分けて保護する外側の箱構造

719

行业

háng yè

名業界ぎょうかい、産業、業種

◆IT行háng业yèIT業界

◆旅lǚ游yóu行háng业yè観光業

◆金jīn融róng行háng业yè金融業

◇行háng 业yè 报bào告gào名業界レポート

◇行háng 业yè 分fēn析xī名業界分析

(例)你在哪个行业工作？

あなたはどの業界で働いていますか？

(コア) ある分野で同じような仕事や会社が集まるまとまり

720

士兵

shì bīng

名兵士へいし、軍人、兵隊

◆士shì兵bīng们men兵士たち

◆训xùn练liàn 中zhōng 的de士shì兵bīng訓練中の兵士

◆受shòu伤shāng 的dī士shì兵bīng負傷した兵士

↔︎平píng民mín名民間人

(例)士兵正在守卫边境。

兵士が国境を守っている。

(コア) 軍服を着て隊列に並び、武器を携えて任務に就く現役の普通兵士

721

显得

xiǎn de

動見えるみえる、思える、感じられる

◆显xiǎn得de很hěn高gāo兴xìngとてもうれしそうに見える

◆显xiǎn得de很hěn 累lèiとても疲れているように見える

(例)他显得很高兴。

彼はとてもうれしそうに見える。

(コア) 見た目やしぐさから受ける印象を中心に据えた軸

722

亲自

qīn zì

副自分でじぶんで、自ら、直々に

◆亲qīn自zì去qù自分で行く

◆亲qīn自zì来lái自分で来る

◆亲qīn自zì参cān加jiā自分で参加する

↔︎间jiàn接jiē 地dì副間接に

(例)我亲自去见他说清楚。

私は自分で彼に会ってはっきり話す。

(コア) 当人自身が直接関与していることを一点で表す概念。

723

公共

gōng gòng

形公共こうきょう

◆公gōng共gòng服fú务wù公共サービス

◆公gōng共gòng汽qì车chē路線バス

◇公gōng 共gòng 服fú务wù名公共サービス

◇公gōng共gòng汽qì车chē名バス

↔︎私sī人rén形私的な

(例)公共交通很方便，你可以坐地铁。

公共交通は便利で、地下鉄に乗れます。

(コア) みんなで共有され、外から開かれている場や仕組み

724

承担

chéng dān

動負担するふたんする、引き受ける、負う

◆承chéng担dān义yì务wù義務を負う

◆承chéng担dān后hòu果guǒ結果を負う

◆承chéng担dān责zé任rèn責任を負う

◇承chéng担dān 者zhě名引き受ける人

↔︎推tuī卸xiè動押し付ける

↔︎躲duǒ避bì動回避する

(例)我来承担这次的责任。

私が今回の責任を負担します。

(コア) 人が手を挙げて重い箱を受け取り背負う場面。

725

面临

miàn lín

動直面するちょくめんする

◆面miàn临lín困kùn难nán困難に直面する

◆面miàn临lín问wèn题tí問題に直面する

◆面miàn临lín挑tiǎo战zhàn挑戦に直面する

↔︎逃táo避bì動逃避する

↔︎避bì免miǎn動避ける

(例)我们不得不面临现实。

私たちは現実に直面せざるを得ない。

(コア) 目の前に大きな問題や状況が迫っている場面

726

费用

fèi yòng

名費用ひよう、経費、料金、支出

◆生shēng活huó费fèi用yòng生活費

◆交jiāo通tōng费fèi用yòng交通費

◆医yī疗liáo费fèi用yòng医療費

◇收shōu费fèi動料金を徴収する

◇免miǎn费fèi形無料の

↔︎收shōu入rù名収入

(例)这个项目的费用是多少？

このプロジェクトの費用はいくらですか？

(コア) サービスや作業のために負担する金額のまとまり

727

自动

zì dòng

形自動じどう、自動的

副自動的に、自動で

◆自zì动dòng门mén自動ドア

◆自zì动dòng售shòu货huò机jī自動販売機

◆自zì动dòng取qú款kuǎn机jīATM

↔︎手shǒu动dòng形手動

(例)我买了一个自动咖啡机。

私は自動のコーヒーメーカーを買った。

(コア) 人の手が介在せずに仕組みが自ら動き続ける様子

728

明确

míng què

形明確めいかく、明白、はっきりしている

◆明míng确què的de 要yāo求qiú明確な要求

◆责zé任rèn明míng确què責任が明確だ

↔︎模mó糊hú形あいまいだ

(例)他的要求很明确。

彼の要求はとても明確だ。

(コア) 指示や目的が具体化され、受け手が行動に移しやすい状態

729

结合

jié hé

動結合するけつごうする、組み合わせる、つなげる、結びつける

◆结jié合hé起qǐ来lái結びつける

◆结jié合hé上shàng下xià 文wén文脈と結びつける

◆结jié合hé图tú片piàn図と結びつける

↔︎拆chāi 开kāi動分解する

↔︎分fēn散sàn動分散する

(例)请把这两部分结合起来。

この二つの部分を結合してください。

(コア) 別々の要素が連携して一つの働きをする状態

730

神秘

shén mì

形神秘的しんぴてき

名神秘

◆神shén秘mì的de 故gù事shì神秘的な物語

◆神shén秘mì事shì件jiàn不可解な事件

◆神shén秘mì的de 力lì量liàng神秘的な力

◇神shén秘mì感gǎn名神秘感

◇神shén秘mì化huà動神秘化する

↔︎明míng显xiǎn形明らかだ

↔︎普pǔ通tōng形普通だ

(例)她看起来很神秘。

彼女はとても神秘的に見える。

(コア) 隠された要素があり説明や理解が及ばない印象

731

当中

dāng zhōng

名中でなかで、その中

◆在zài当dāng中zhōng〜の中で

◆我wǒ们men当dāng中zhōng私たちの中で

◆同tóng学xué当dāng中zhōngクラスメートの中で

↔︎外wài面miàn名外側、外で

(例)在所有文件当中，那份最重要。

すべての書類の中で、それがいちばん重要だ。

(コア) 群れや集合の内部に含まれる要素がそこに存在することを示す描写

732

男子

nán zi

名男の人おとこのひと、男性、男子

◆一yí 位wèi男nán子zi一人の男性

↔︎女nǚ士shì名女性

(例)那个男子在商店里买东西。

あの男の人は店で買い物をしている。

(コア) 書き言葉や表示で用いられる、男性個人を示す語ラベル

733

登记

dēng jì

動登録するとうろくする、記録する

名登録

◆网wǎng上shàng登dēng记jìオンラインで登録する

◆登dēng记jì信xìn息xī登録情報を入力する

◇登dēng 记jì 处chù名登録窓口

◇登dēng记jì表biǎo名登録用紙

↔︎注zhù销xiāo動登録を抹消する

(例)请到前台登记。

フロントで登録してください。

(コア) 情報を記入して登録簿やシステムに入力し、公的なファイルとして残す行為

734

下降

xià jiàng

動下がるさがる、低下する、減少する、下落する

◆气qì温wēn下xià降jiàng気温が下がる

◆价jià格gé下xià降jiàng価格が下がる

◆成chéng绩jì下xià降jiàng成績が下がる

◇下xià 降jiàng 率lǜ名下降率

◇下xià 降jiàng 趋qū势shì名下降傾向

◇下xià 降jiàng 幅fú度dù名下降幅

↔︎上shàng升shēng動上がる

↔︎增zēng长zhǎng動増加する

(例)气温下降了，记得多穿点衣服。

気温が下がったので、服を多めに着てね。

(コア) 上から下へ移動し、数値や程度が減っていく方向

735

来源

lái yuán

名出どころでどころ、情報源、起源

◆新xīn闻wén来lái源yuánニュースの情報源

◆数shù据jù来lái源yuánデータの出典

◆官guān方fāng来lái源yuán公式の情報源

◇来lái源yuán渠qú道dào名出所経路

◇来lái源yuán地dì名発生地

↔︎终zhōng点diǎn名終点

(例)这个消息的来源很可靠。

この情報の出どころはとても信頼できる。

(コア) 物や情報が発生・出現した元となる場所や経路

736

生存

shēng cún

動生き残るいきのこる、生存する、生き延びる

◆生shēng存cún下xià来lái生き延びる

◆难nán以yǐ生shēng存cún生きるのが難しい

◇生shēng 存cún 者zhě名生存者

◇生shēng 存cún 率lǜ名生存率

↔︎死sǐ亡wáng動死ぬ

↔︎灭miè亡wáng動滅びる

(例)地震后，很多人努力生存下来。

地震のあと、多くの人が必死に生き残った。

(コア) 危機や苦境を乗り越えて命をつないでいる姿

737

胖

pàng

形太っているふとっている、ぽっちゃりしている、ふくよかだ、太めだ

◆比bǐ较jiào胖pàng比較的太っている

◆有yóu点儿diǎnr胖pàng少し太っている

◆看kàn起qǐ来lái胖pàng見た目が太っている

◇肥féi胖pàng名肥満

◇胖pàng墩dūn墩dūn形ぽってりしている

↔︎瘦shòu形やせている

(例)他现在比以前更胖了。

彼は今は以前より太っている。

(コア) 体に脂肪がたまり輪郭が丸くなり、全体に厚みと重さを感じさせる外見

738

土

tǔ

名土つち、土壌、地面、泥土

◆挖wā土tǔ土を掘る

◆一yì 层céng土tǔ一層の土

◇土tú壤rǎng名土壌

(例)这盆土不够，要再加点。

この鉢の土が足りないので、もう少し足す必要がある。

(コア) 地表を覆うやわらかい粒の層

739

充分

chōng fèn

形十分じゅうぶん

副十分に、たっぷり

◆充chōng分fèn的de 准zhǔn备bèi十分な準備

◆充chōng分fèn的de 证zhèng据jù十分な証拠

◆充chōng分fèn的de 时shí间jiān十分な時間

◆充chōng分fèn的de 条tiáo件jiàn十分な条件

◆充chōng分fèn的de 理lǐ由yóu十分な理由

◇充chōng 分fèn 地dì副十分に

◇充chōng 分fèn 性xìng名十分性

↔︎不bù足zú形不十分

(例)他准备了充分的材料。

彼は十分な資料を準備した。

(コア) 必要量を満たし、さらに余裕がある状態を一つのまとまりとして示す。

740

批

pī

量詞ロット

動承認する、批判する

◆一yì批pī申shēn请qǐng一ロットの申請

◆一yì批pī人rén一団の人々

◆一yì批pī商shāng品pǐn一ロットの商品

◇批pī准zhǔn動承認する

◇批pī发fā動卸売する

◇批pī评píng動批判する

(例)这批货已经发出。

このロットの貨物はすでに発送された。

(コア) 同種のものを一つの単位として束ねて一度に扱うまとまり

741

念

niàn

動読むよむ、勉強する、思う、唱える

◆念niàn出chū 声shēng声に出して読む

◆念niàn生shēng词cí新出語を読む

◆念niàn一yí遍biàn一度読む

(例)请把这段课文念一遍。

この文章を一度読んでください。

(コア) 口に出して読む、または内心で繰り返し唱えて覚える行為

742

进步

jìn bù

動上達じょうたつ

名進歩、向上

◆慢màn慢màn进jìn步bù徐々に上達する

◆在zài 学xué习xí 上shàng进jìn步bù学習面で上達する

↔︎退tuì 步bù動後退する

(例)他的汉语进步了很多。

彼の中国語はずいぶん上達した。

(コア) 一歩ずつ前に進んで能力や水準が高まっていく動き

743

经典

jīng diǎn

名名作めいさく、名著、代表作

◆经jīng典diǎn作zuò品pǐn名作、代表作

◆成chéng为wéi经jīng典diǎn名作になる

◆经jīng典diǎn电diàn影yǐng名作映画

↔︎劣liè作zuò名出来の悪い作品

(例)这本小说是中国现代文学的经典。

この小説は中国現代文学の名作だ。

(コア) 広く学ばれ繰り返し語られ、参照基準となる作品の像

744

法院

fǎ yuàn

名裁判所さいばんしょ

◆去qù法fǎ院yuàn裁判所へ行く

◆向xiàng法fǎ院yuàn起qǐ诉sù裁判所に訴える

◆在zài法fǎ院yuàn接jiē受shòu 审shěn判pàn裁判所で裁判を受ける

(例)他去了法院。

彼は裁判所に行った。

(コア) 国家が法律に基づいて裁判を行う公的な機関およびその建物

745

背景

bèi jǐng

名背景はいけい

◆历lì史shǐ背bèi景jǐng歴史的背景

◆社shè会huì背bèi景jǐng社会的背景

◆教jiào育yù背bèi景jǐng教育的背景

◇背bèi景jǐng故gù事shì名背景の物語

◇背bèi景jǐng知zhī识shí名背景知識

↔︎前qián景jǐng名将来の見通し

(例)请告诉我事情的背景。

その事情の背景を教えてください。

(コア) 出来事や人の背後にある事情や来歴を示す裏側の場。

746

对待

duì dài

動扱うあつかう、待遇する、取り扱う

◆公gōng平píng 地dì对duì待dài公平に扱う

◆认rèn真zhēn 地dì对duì待dài真剣に扱う

◆对duì待dài别bié人rén他人を扱う

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎轻qīng视shì動軽視する

(例)公司应该公平地对待员工。

会社は従業員を公平に扱うべきだ。

(コア) 以特定のやり方や態度で相手や事柄を扱う行為。

747

村

cūn

名村むら、農村、集落

◆回huí村cūn里lǐ村に戻る

◆在zài村cūn里lǐ村の中で

◆农nóng村cūn農村

◇村cūn民mín名村の住民

◇村cūn长zhǎng名村長

◇村cūn庄zhuāng名村落

↔︎城chéng市shì名都市

(例)我们要回村里过年。

私たちは村で年を越します。

(コア) 家が集まり田畑に囲まれた小さな居住地。

748

现象

xiàn xiàng

名現象げんしょう

◆常cháng见jiàn 的de现xiàn象xiàngよく見られる現象

◆自zì然rán现xiàn象xiàng自然現象

◆社shè会huì现xiàn象xiàng社会現象

(例)这种现象很常见。

この現象はよく見られます。

(コア) 外に現れる出来事や状態の目に見える表れ

749

大会

dà huì

名大会たいかい、集会、会議、競技会

◆出chū席xí大dà会huì大会に出席する

◆主zhǔ持chí大dà会huì大会の司会を務める

◆举jǔ办bàn大dà会huì大会を開催する

(例)大会在市中心举行，吸引了很多人。

大会は市の中心部で開かれ、多くの人が集まった。

(コア) 多数の人が集まり、司会や進行があって秩序立って行われる大規模な催しの場

750

减少

jiǎn shǎo

動減らすへらす、削減する、減少する、縮小する

◆减jián少shǎo开kāi支zhī支出を減らす

◆减jián少shǎo压yā力lìストレスを減らす

◆减jián少shǎo排pái放fàng排出量を減らす

↔︎增zēng加jiā動増やす

↔︎提tí高gāo動高める

(例)我们要减少开支。

私たちは出費を減らすべきだ。

(コア) 元の量から下向きに変化して少なくなること、または人為的に数を切り詰める行為を表す。

751

实力

shí lì

名実力じつりょく、能力、力量、影響力

◆有yǒu实shí力lì実力がある

◆没méi有yǒu实shí力lì実力がない

◇实shí力lì 派pài名実力派

(例)他的实力很强。

彼の実力は強い。

(コア) 成績や相手の反応から測れる具体的な力。

752

缺

quē

動欠けるかける、不足する、欠如する

◆缺quē钱qiánお金が足りない

◆缺quē时shí间jiān時間が足りない

◇缺quē点diǎn名欠点

↔︎有yǒu動持っている

(例)这个盘子缺了一块。

この皿は一部が欠けている。

(コア) 全体から一部分が抜けてそろっていない状態

753

主动

zhǔ dòng

形自発的じはつてき、積極的

副進んで

◆主zhǔ动dòng学xué习xí自発的に学ぶ

◆主zhǔ动dòng提tí出chū 问wèn题tí自発的に質問する

◆主zhǔ动dòng帮bāng助zhù 别bié人rén自発的に人を助ける

◇主zhǔ 动dòng 性xìng名自発性

↔︎被bèi动dòng形受動的

(例)他主动承担了额外的任务。

彼は自発的に追加の仕事を引き受けた。

(コア) 他人の指示を待たず自分から先に行動や提案をする心の姿勢

754

恶心

ě xīn

形気持ち悪いきもちわるい、不快

動吐き気がする

◆感gǎn到dào恶ě心xīn気持ち悪いと感じる

◆令lìng 人rén恶ě心xīn人を気持ち悪くさせる

◆恶ě心xīn得dé 要yào命mìngものすごく気持ち悪い

◇恶ě 心xīn 感gǎn名吐き気

↔︎舒shū服fú形気持ちが良い

↔︎愉yú快kuài形愉快だ

(例)这部电影太恶心了。

この映画はとても気持ち悪い。

(コア) 心がぞっとして近づきたくないという強い嫌悪感

755

兵

bīng

名兵隊へいたい、兵士、軍人

◆士shì兵bīng兵士

◆新xīn兵bīng新兵

◆老lǎo兵bīngベテランの兵士

◇当dāng兵bīng動兵士になる

↔︎平píng民mín名平民

(例)我们村来了几个兵。

うちの村に兵隊が何人か来た。

(コア) 戦闘に当たる役割を担う軍の人

756

甜

tián

形甘いあまい、甘ったるい

◆很hěn甜tiánとても甘い

◆有yóu 点diǎn甜tián少し甘い

◆太tài甜tián甘すぎる

◇甜tián点diǎn名デザート

◇甜tián味wèi名甘味

◇甜tián蜜mì形甘く親密だ

↔︎苦kǔ形苦い

↔︎酸suān形酸っぱい

(例)这个水果太甜，有点腻。

この果物は甘すぎて、少ししつこい。

(コア) 舌で糖の甘さを感じる感覚

757

服装

fú zhuāng

名服装ふくそう、衣服、着装

◆休xiū闲xián服fú装zhuāngカジュアルな服装

◆正zhèng式shì服fú装zhuāng正式な服装

◇服fú 装zhuāng 店diàn名洋服店

◇服fú 装zhuāng 业yè名衣料産業

↔︎裸luó体tǐ名裸

(例)他的服装很时尚。

彼の服装はとてもおしゃれだ。

(コア) 個人が身に着けた衣類と小物の組み合わせで作られる外見のまとまり

758

形式

xíng shì

名形式けいしき、様式、フォーマット

◆书shū面miàn形xíng式shì書面の形式

◆口kǒu头tóu形xíng式shì口頭の形式

◆电diàn子zi 文wén件jiàn 的de形xíng式shì電子ファイルの形式

↔︎内nèi容róng名内容

(例)这个文件的形式是什么？

この文書の形式は何ですか。

(コア) 表現や配置・動作における決まった方式やパターン

759

huí fù

動返信するへんしんする、回答する、回信する

名返事

◆回huí复fù短duǎn信xìnショートメッセージに返信する

◆回huí复fù留liú言yánメッセージに返信する

◆回huí复fù邮yóu件jiànメールに返信する

◇回huí复fù率lǜ名返信率

◇回huí复fù信xìn名返信

↔︎不bù理lǐ 会huì動相手を気にせずに無視する

(例)我已经回复你的邮件。

私はすでにあなたのメールに返信した。

(コア) 受け取った言葉や文章に対して答えを返す動き

760

居民

jū mín

名住民じゅうみん、居住者、住人

◆居jū民mín代dài表biǎo住民代表

◆居jū民mín投tóu诉sù住民の苦情

◆居jū民mín活huó动dòng住民活動

◇居jū民mín代dài表biǎo名住民代表

◇居jū民mín委wěi员yuán会huì名住民委員会

◇居jū民mín身shēn份fèn证zhèng名住民身分証

↔︎外wài来lái 者zhě名外来者

↔︎游yóu客kè名観光客

(例)这里的居民都很友好。

ここの住民はみんなとても親切だ。

(コア) 一定の場所に固定の住まいを持ち、そこで生活する常住者。

761

判断

pàn duàn

動判断するはんだんする、判定する

名判断

◆做zuò 出chū判pàn断duàn判断を下す

◆根gēn据jù 情qíng况kuàng判pàn断duàn状況に応じて判断する

(例)不要急于判断别人。

急いで他人を判断するな。

(コア) 事実を分析・比較して成立や処置の可否を決める行為

762

前往

qián wǎng

動行くいく、向かう、赴く

◆前qián往wǎng参cān加jiā 考kǎo试shì試験を受けに行く

◆请qǐng前qián往wǎng出chū口kǒu出口へお進みください

◆前qián往wǎng上shàng班bān出勤する

↔︎返fǎn回huí動戻る

↔︎回huí去qù動戻る

(例)我现在要前往商店买东西。

私は今から店へ買い物に行く。

(コア) 出発点から目的地へまっすぐ伸びる矢印の動き

763

限制

xiàn zhì

動制限するせいげんする

名制限

◆限xiàn制zhì摄shè入rù摂取を制限する

◆限xiàn制zhì自zì由yóu自由を制限する

◆限xiàn制zhì使shǐ用yòng使用を制限する

◇限xiàn 制zhì 性xìng形制限的な性質

◇限xiàn 制zhì 条tiáo件jiàn名制限条件

↔︎允yún许xǔ動許可する

↔︎放fàng 宽kuān動緩和する

(例)我们要限制访问这个网站。

私たちはこのサイトへのアクセスを制限する。

(コア) 規則や手段で越えられない範囲を引き、行為や量を収める状態

764

万一

wàn yī

副もしも、仮に

接続詞万が一

◆万wàn一yì丢diū 了le 护hù照zhào万が一パスポートをなくしたら

◆万wàn一yì出chū事shì万が一何かあったら

◆万wàn一yì没méi 带dài 钱qián万が一お金を持ってこなかったら

↔︎一yí定dìng副必ず

(例)万一迟到，先打个电话。

もしも遅れるなら、先に電話して。

(コア) ごくわずかな確率で起こる事象を想定し、対処を考える状況

765

如今

rú jīn

副現在げんざい、今では、当今

◆如rú今jīn的de 社shè会huì現在の社会

◆如rú今jīn看kàn来lái現在のところでは

◆如rú今jīn已yǐ经jīng現在はすでに

↔︎过guò去qù副過去

↔︎从cóng前qián副以前

(例)如今大家都用手机拍照。

現在、みんなは携帯で写真を撮る。

(コア) 過去から現在へ続く状態の現在地点を示す。

766

相互

xiāng hù

副相互にそうごに、互いに

形相互の

◆相xiāng互hù帮bāng助zhù互いに助け合う

◆相xiāng互hù理lí解jiě互いに理解する

◆相xiāng互hù尊zūn重zhòng互いに尊重する

◇相xiāng互hù作zuò用yòng名相互作用

◇相xiāng互hù关guān系xì名相互関係

◇相xiāng互hù依yī赖lài動相互依存する

↔︎单dān方fāng面miàn副一方的に

↔︎单dān独dú副単独に

(例)双方需要相互配合。

双方は相互に協力する必要がある。

(コア) 向かい合って相手を指す二本の矢印が交わる中心

767

成立

chéng lì

動成立するせいりつする、設立する、成り立つ

◆条tiáo件jiàn成chéng立lì条件が成立する

◆小xiáo组zǔ成chéng立lì小グループが結成される

↔︎不bù成chéng 立lì動成立しない

(例)合同终于成立了。

契約がついに成立した。

(コア) 条件がそろって論や理由が成り立ち、言い分が通るようになる場面

768

分手

fēn shǒu

動別れるわかれる、分かれる

名別れ

◆提tí出chū分fēn手shǒu別れを切り出す

◆主zhǔ动dòng 提tí出chū分fēn手shǒu自ら別れを切り出す

◆彻chè底dǐ分fēn手shǒu完全に別れる

↔︎复fù合hé動復縁する

(例)他们昨天分手了。

彼らは昨日別れた。

(コア) 二人の接点が離れて、それぞれ別の方向へ行く状態のイメージ

769

牙

yá

名歯は、きば、犬歯

◆刷shuā牙yá歯を磨く

◆拔bá牙yá歯を抜く

◆门mén牙yá前歯

◇牙yá齿chǐ名歯

◇牙yá医yī名歯科医師

◇牙yá刷shuā名歯ブラシ

(例)小孩摔倒了，掉了一颗牙。

子どもが転んで歯が一本抜けた。

(コア) 口の中にある一本の硬い突起で、個々の歯、特に犬歯や门牙を指す感覚

770

细节

xì jié

名細かい点こまかいてん、詳細、細部

◆重zhòng视shì细xì节jié細かい点を重視する

◆讨tǎo论lùn细xì节jié細かい点を議論する

↔︎大dà意yì名大意

(例)他说话总是注意细节。

彼はいつも細かい点に注意して話す。

(コア) 全体を支える小さなネジや接合部の部分

771

现代

xiàn dài

形現代げんだい

◆现xiàn代dài社shè会huì現代社会

◆现xiàn代dài生shēng活huó現代の生活

◆现xiàn代dài城chéng市shì現代の都市

◇现xiàn代dài化huà名現代化

↔︎传chuán统tǒng形伝統的

(例)现代建筑很有特色。

現代建築は特色がある。

(コア) 過去と対比して新しさや当代的傾向がはっきりしている状態

772

维持

wéi chí

動保つたもつ、維持する、保持する

◆维wéi持chí健jiàn康kāng健康を維持する

◆维wéi持chí秩zhì序xù秩序を維持する

◆维wéi持chí生shēng活huó生活を維持する

↔︎改gǎi变biàn動変える

↔︎破pò坏huài動破壊する

(例)我们必须维持日常的习惯。

日常の習慣を保たなければならない。

(コア) 現状や水準を維持して変化や悪化を防ぐ概念

773

迅速

xùn sù

形迅速じんそく、速やか、素早い

◆采cái取qǔ迅xùn速sù措cuò施shī迅速に措置を取る

◆反fǎn应yìng迅xùn速sù反応が迅速だ

◆迅xùn速sù行xíng动dòng迅速に行動する

↔︎迟chí 缓huǎn形遅滞した

(例)他处理问题很迅速。

彼は問題を迅速に処理する。

(コア) 短時間で終わる動作の速さ

774

有趣

yǒu qù

形面白いおもしろい、興味深い、楽しい

◆觉jué得de有yǒu趣qù面白いと思う

◆有yǒu趣qù的de 电diàn影yǐng面白い映画

↔︎无wú聊liáo形つまらない

(例)这本书很有趣。

この本はとても面白い。

(コア) 心が何かに引かれて近づきたくなる感覚

775

似的

shì de

助詞みたいだ

副まるで

助動詞ようだ

◆好hǎo像xiàng...似shì的deまるで…みたいだ

◆像xiàng...似shì的deまるで…のようだ

(例)他好像什么都知道似的。

彼は何でも知っているみたいだ。

(コア) 見かけや雰囲気から穏やかに『〜みたいだ』と推測する視点。

776

工资

gōng zī

名給料きゅうりょう、賃金、給与、報酬

◆领lǐng工gōng资zī給料を受け取る

◆发fā工gōng资zī給料を支払う

◆月yuè工gōng资zī月給

◆平píng均jūn工gōng资zī平均賃金

◇月yuè工gōng资zī名月給

◇平píng均jūn工gōng资zī名平均賃金

(例)这个月的工资已经发了。

今月の給料はもう支給された。

(コア) 基本給やボーナスを含めて、働いた対価として定期的に渡される金銭のまとまりという像

777

深刻

shēn kè

形深刻なしんこくな、重大な、深い

◆给gěi 人rén深shēn刻kè的de 印yìn象xiàng人に強い印象を与える

◆印yìn象xiàng深shēn刻kè印象が強い

◆造zào成chéng深shēn刻kè的de 影yíng响xiǎng深刻な影響をもたらす

↔︎肤fū浅qiǎn形表面的な

(例)他的表情看起来很深刻。

彼の表情はとても深刻だった。

(コア) 底からじわりと響くような影響の深さ

778

庆祝

qìng zhù

動祝ういわう、祝賀する

名お祝い

◆庆qìng祝zhù生shēng日rì誕生日を祝う

◆庆qìng祝zhù节jié日rì祝日を祝う

◆庆qìng祝zhù新xīn年nián新年を祝う

◇庆qìng祝zhù 会huì名祝賀会

◇庆qìng祝zhù 仪yí式shì名祝典

↔︎哀āi悼dào動哀悼する

(例)我们一起庆祝你的生日吧。

一緒にあなたの誕生日を祝おう。

(コア) 言葉や儀式で祝意を示し喜びを共有する場面

779

伤心

shāng xīn

形悲しいかなしい

動悲しむ、胸が痛む、落ち込む

◆很hěn伤shāng心xīnとても悲しい

◆有yóu点儿diǎnr伤shāng心xīn少し悲しい

◆让ràng 人rén伤shāng心xīn人を悲しませる

◇伤shāng 心xīn事shì名悲しい出来事

↔︎高gāo兴xìng形嬉しい

↔︎开kāi心xīn形楽しい

(例)听到消息后她很伤心。

彼女はその知らせを聞いてとても悲しかった。

(コア) 胸が刺されるような内側の痛み

780

出席

chū xí

動出席するしゅっせきする、参加する、到場する、列席する

◆出chū席xí会huì议yì会議に出席する

◆出chū席xí仪yí式shì式典に出席する

◆出chū席xí晚wǎn会huìパーティーに出席する

◇出chū 席xí 者zhě名出席者

◇出chū 席xí 率lǜ名出席率

↔︎缺quē席xí動欠席する

(例)我明天会出席会议。

私は明日出席する予定です。

(コア) 会場に来て席に着き、実際にその場にいる状態

781

眼前

yǎn qián

名目の前めのまえ

副目前、当面

◆就jiù 在zài眼yǎn前qiánまさに目の前にある

◆眼yǎn前qián的de 事shì目の前のこと

↔︎未wèi来lái名未来

↔︎过guò去qù名過去

(例)眼前有一个人。

目の前に人がいる。

(コア) 視線のすぐ前にある近い位置、または目前に迫った今の状態。

782

足球

zú qiú

名サッカー

◆踢tī足zú球qiúサッカーをする

◆看kàn足zú球qiú比bǐ赛sàiサッカーの試合を見る

◆足zú球qiú队duìサッカーチーム

◆足zú球qiú场chǎngサッカースタジアム

◇足zú 球qiú队duì名サッカーチーム

◇足zú 球qiú场chǎng名サッカースタジアム

◇足zú 球qiú 比bǐ赛sài名サッカーの試合

(例)孩子们在公园踢足球。

子どもたちが公園でサッカーをしている。

(コア) 選手が足でボールを扱い、相手ゴールに向かってシュートを放つ瞬間の光景

783

全面

quán miàn

副全面的にぜんめんてきに、徹底的に、完全に

◆全quán面miàn检jiǎn查chá全面的に検査する

◆全quán面miàn掌zhǎng握wò全面的に把握する

(例)公司需要全面检查安全措施。

会社は安全対策を全面的に点検する必要がある。

(コア) あらゆる側面が漏れなく覆われている状態

784

体验

tǐ yàn

動体験するたいけんする、味わう

名体験

◆亲qīn身shēn体tǐ验yàn自分で体験する

◆体tǐ验yàn一yí下xiàちょっと体験する

◆体tǐ验yàn生shēng活huó生活を体験する

(例)我想体验一下当地的生活。

地元の生活を体験したい。

(コア) 直接参加して過程の特徴や影響を感じ取る行為

785

婚礼

hūn lǐ

名結婚式けっこんしき、婚宴

◆参cān加jiā婚hūn礼lǐ結婚式に参加する

◆举jǔ行xíng婚hūn礼lǐ結婚式を挙げる

◆举jǔ办bàn婚hūn礼lǐ結婚式を開催する

◆为wèi婚hūn礼lǐ筹chóu备bèi結婚式の準備をする

◆婚hūn礼lǐ仪yí式shì結婚式の式典

◇婚hūn礼lǐ仪yí 式shì名結婚式の式典

◇婚hūn礼lǐ 策cè划huà名結婚式の企画

◇婚hūn礼lǐ 习xí俗sú名結婚式の習俗

↔︎葬zàng礼lǐ名葬式

(例)我们去参加婚礼吧。

私たちは結婚式に参加しよう。

(コア) 向親友や社会に結婚を発表し証明を行う儀式の中心場面

786

话题

huà tí

名話題わだい、テーマ、議題

◆提tí出chū话huà题tí話題を提起する

◆讨tǎo论lùn话huà题tí話題を議論する

(例)今天我们换个话题吧。

今日は話題を変えよう。

(コア) 会話や文章で中心になって話される問題やテーマを指す。

787

坚强

jiān qiáng

形たくましい、強い、不屈

◆看kàn起qǐ来lái坚jiān强qiáng強そうに見える

◆表biǎo现xiàn 得dé坚jiān强qiáng強く振る舞う

↔︎软ruǎn弱ruò形弱く頼りない

(例)经历了困难后，他变得更坚强。

困難を経験した後、彼はよりたくましくなった。

(コア) 嵐に吹かれても折れない木の姿

788

古

gǔ

形古いふるい、古びた、昔の

◆古gǔ书shū古い本

◆古gǔ时shí候hòu昔

↔︎新xīn形新しい

(例)书店里有很多古书。

書店には古い本がたくさんある。

(コア) 長い年月を経て現在に届いたことが感じられる、年代の古さを中心とする印象

789

苹果

píng guǒ

名りんご

◆吃chī苹píng果guǒリンゴを食べる

◆买mǎi苹píng果guǒリンゴを買う

◆一yí 个gè苹píng果guǒ1個のリンゴ

◇苹píng果guǒ汁zhī名りんごジュース

◇苹píng果guǒ树shù名りんごの木

◇苹píng果guǒ园yuán名りんご園

(例)桌子上有一个苹果。

テーブルの上にりんごが一つある。

(コア) 手に持てる丸い果実で、かむと果汁があふれる甘酸っぱい果物

790

财产

cái chǎn

名財産ざいさん、資産、所有物

◆个gè人rén财cái产chǎn個人の財産

◆出chū售shòu财cái产chǎn財産を売る

◆转zhuǎn移yí财cái产chǎn財産を移転する

◇财cái产chǎn 管guán理lǐ名財産管理

◇财cái产chǎn 评píng估gū名財産評価

↔︎债zhài务wù名負債

(例)这笔钱是他的全部财产。

このお金は彼の全ての財産だ。

(コア) 所有して処分できる財や権利がひとつにまとまった全体像

791

银

yín

名銀ぎん

形銀色

◆银yín项xiàng链liàn銀のネックレス

◆戴dài银yín饰shì銀の飾りを身につける

◇银yín行háng名銀行

◇银yín色sè形銀色

↔︎金jīn名金

(例)这件项链是银做的。

このネックレスは銀製だ。

(コア) 光沢のある銀白の金属そのものと、それで作った品

792

区别

qū bié

名違いちがい、区別、差異

動区別する

◆有yǒu 什shén么me区qū别biéどんな違いがあるか

◆没méi有yǒu区qū别bié違いがない

◆很hěn 大dà 的de区qū别bié大きな違い

◇区qū 别bié 对duì待dài動差別的に扱う

↔︎相xiāng同tóng 点diǎn名共通点

↔︎共gòng同tóng 点diǎn名共通点

(例)这两件衣服有什么区别吗？

この二つの服に何か違いがありますか？

(コア) 並べて比べると見える具体的な違い。

793

合法

hé fǎ

形合法ごうほう

◆合hé法fǎ权quán益yì合法的な権利

◆合hé法fǎ手shǒu续xù合法な手続き

◆合hé法fǎ经jīng营yíng合法な経営

◇合hé 法fǎ 性xìng名合法性

◇合hé 法fǎ 化huà動合法化

↔︎非fēi法fǎ形違法

↔︎违wéi法fǎ形違法

(例)这样做合法吗？

こうするのは合法ですか？

(コア) 法律の基準に合って許されること

794

羊

yáng

名羊ひつじ、綿羊、子羊

◆一yì 只zhī羊yáng一匹の羊

◆羊yáng肉ròu羊肉

◇羔gāo羊yáng名子羊

◇绵mián羊yáng名綿羊

◇羊yáng毛máo名羊毛

(例)农场里有很多羊。

農場に羊がたくさんいる。

(コア) 柔らかな毛をまとって群れで草原を歩く姿

795

刺

cì

動刺すさす、突き刺す

名とげ

◆刺cì痛tòng刺すように痛む

◆刺cì伤shāng刺して傷つける

◇刺cì痛tòng動刺すように痛む

◇刺cì伤shāng動刺して傷つける

(例)她用针把手指刺了一下。

彼女は針で指を刺した。

(コア) 尖った先端が短く皮膚や物に突き入って穴や痛みを残す動作

796

工程

gōng chéng

名工程こうてい

◆建jiàn设shè工gōng程chéng建設工事

◆工gōng程chéng进jìn度dù工程の進捗

◇工gōng程chéng师shī名エンジニア

(例)这个产品的生产工程分为五个步骤。

この製品の生産工程は五つの段階に分かれています。

(コア) 生産や施工で順序立てて進む作業の段階

797

肥

féi

形ぶかぶかだ、大きい、ゆったりしている

◆这zhè 件jiàn 衬chèn衫shān 太tài肥féi了leこのシャツはぶかぶかだ

◆裤kù脚jiǎo 太tài肥féi了leズボンの裾がぶかぶかだ

◇肥féi胖pàng形肥満だ

◇肥féi沃wò形肥沃だ

↔︎瘦shòu形やせている

↔︎紧jǐn形きつい

(例)这条裤子太肥了。

このズボンはぶかぶかだ。

(コア) サイズが合っておらず、身体と布の間に余裕があって動くと布がゆれる幅のある感覚

798

镜头

jìng tóu

名レンズ、ショット、場面

◆相xiàng机jī镜jìng头tóuカメラのレンズ

◆更gēng换huàn镜jìng头tóuレンズを交換する

◆镜jìng头tóu特tè写xiěクローズアップショット

◇广guáng角jiǎo镜jìng头tóu名広角レンズ

◇长cháng焦jiāo镜jìng头tóu名望遠レンズ

◇镜jìng头tóu 盖gài名レンズキャップ

(例)这台相机的镜头很重要。

このカメラのレンズはとても重要だ。

(コア) 曲面ガラスとその機構が光を集めて像を結び、画面の一部を切り取る装置を示す。

799

实施

shí shī

動実施するじっしする、実行する、行う、施行する

◆实shí施shī政zhèng策cè政策を実施する

◆实shí施shī措cuò施shī対策を実施する

◆实shí施shī计jì划huà計画を実施する

◇实shí施shī者zhě名実施者

◇实shí施shī方fāng案àn名実施計画

↔︎取qǔ消xiāo動取り消す

↔︎中zhōng止zhǐ動中止する

(例)我们计划下个月实施这个项目。

私たちは来月このプロジェクトを実施する予定です。

(コア) 制度や措置を文面から実行可能な具体行動に変える働き

800

湿

shī

形湿いしつい、じめじめしている

動濡れている、湿る

◆湿shī衣yī服fú濡れた服

◆湿shī毛máo巾jīn濡れたタオル

◆湿shī被bèi子zi湿った布団

◇湿shī润rùn形潤っている

◇湿shī度dù名湿度

↔︎干gàn形乾いている

↔︎干gān燥zào形乾燥している

(例)门把手被雨淋得有点湿。

ドアノブは雨で少し湿い。

(コア) 布や衣類に水が染み込んで完全に乾いていない感触

この単語帳を覚える

次の単語帳

中検 2級次のレベル（1,059語）