牙刷

「牙刷」の発音・読み方

ピンインyá shuā

「牙刷」の意味

牙刷のイラスト

「牙刷」の例文例文

「牙刷」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这把牙刷是红色的。

    この歯ブラシは赤色です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这家宾馆为了环保,不再免费提供一次性牙刷。

    このホテルは環境保護のため、使い捨て歯ブラシの無料提供をやめました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    口腔专家指出,如果长期使用刷毛变形的牙刷,很容易对牙龈造成损伤。

    歯科の専門家は、毛先の広がった歯ブラシを長期間使い続けると、歯茎を傷つけやすくなると指摘しています。

  • 日常会話

    你看见我的牙刷放哪儿了吗?

    私の歯ブラシどこに置いたか見かけなかった?

「牙刷」のコアイメージコアイメージ

握って使う柄と毛先で歯の汚れをこすり落とす、日常的な歯磨き用具。

「牙刷」の使い方使い方

  • 电diàn动dòng牙yá刷shuā

    電動歯ブラシ

    我想试试电动牙刷。私は電動歯ブラシを試してみたい。

  • 买mǎi牙yá刷shuā

    歯ブラシを買う

    妈妈周末带我去买牙刷。母は週末、私を連れて歯ブラシを買いに行く。

  • 换huàn牙yá刷shuā

    歯ブラシを替える

    我每三个月换一次牙刷。私は3か月ごとに歯ブラシを替える。

「牙刷」とよく一緒に使う語

  • 电动牙刷 電動歯ブラシ
    (电动:電動式)
  • 买牙刷 歯ブラシを買う
    (买:買う)
  • 换牙刷 歯ブラシを替える
    (换:変える)
  • 儿童牙刷 子ども用歯ブラシ
    (儿童:子ども)
  • 使用牙刷 歯ブラシを使う
    (使用:使う)
  • 牙膏和牙刷 歯みがき粉と歯ブラシ
    (牙膏:歯磨き粉)

「牙刷」の類義語との違い類義語との違い

牙yá刷shuā: 柄を持ち、毛先で歯の表面の汚れや食べかすをこすり落とす日常の歯磨き用具。
牙yá膏gāo: 歯ブラシに付けて使う、汚れを落とすためのペースト状またはジェル状の洗浄剤。
牙yá线xiàn: 歯と歯の間の汚れや食べかすを取り除くために使う細い糸状の清掃具。
牙yá签qiān: 歯の間に挟まった小さな食べかすを取り除くための細いつまようじ状の道具。
刷shuā子zi: 毛やナイロンの束を付けた、こすって汚れを落とすための一般的な道具。

「牙刷」の中国語での定義中国語での定義

清qīng洁jié牙yá齿chǐ的de器qì具jù,通tōng常cháng由yóu握wò柄bǐng与yǔ刷shuā毛máo构gòu成chéng,用yòng以yǐ去qù除chú牙yá齿chǐ表biǎo面miàn的de污wū渍zì和hé食shí物wù残cán留liú。

「牙刷」の語源語源

「牙」と「刷」という二字の組み合わせで、「牙」は歯を示し、「刷」はこする意味を表すため、歯をこすって汚れを落とす道具を指す語として成立した。

「牙刷」のコラムコラム

  • 薬局やスーパーで買う際は「软毛」「硬毛」「牙刷头」などの表記がよく付くため、中国語表記を確認して用途に合った種類を選ぶと便利。

「牙刷」のよくある間違い

  • ✕ 我买了一本牙刷。

    ○ 我买了一把牙刷。

    歯ブラシの量詞に「本」は使わず、手で持つ道具は通常「把」または「支」で数えます。

「牙刷」のよくある質問

Q. 「牙刷」と「刷牙」はどう違いますか?
「牙刷」は歯ブラシという道具を指し、「刷牙」は歯を磨く動作を指します。「用牙刷刷牙」で「歯ブラシで歯を磨く」という意味になります。
Q. 「牙刷」は電動歯ブラシにも使えますか?
使えますが、普通は歯ブラシ全般を指します。電動歯ブラシだと特にはっきり言うときは「电动牙刷」と言います。

この単語が載っているページ

「牙刷」に関連する単語

つづりが似ている単語

「身の回り品」の仲間の単語

「衛生と予防」の仲間の単語

「牙刷」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ