兵

「兵」の発音・読み方

ピンインbīng

「兵」の意味

「兵」の例文

我wǒ们men村cūn来lái了le几jǐ个gè兵bīng。

うちの村に兵隊が何人か来た。

兵のイラスト

「兵」の動詞形・派生語

「兵」の反対語(対義語)

「兵」の例文例文

邻lín村cūn的de兵bīng帮bāng助zhù修xiū桥qiáo。

隣村の兵士が橋の修理を手伝った。

「兵」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他的哥哥是一个兵。

    彼の兄は兵隊です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    大学毕业以后,他决定去当兵。

    大学を卒業した後、彼は兵隊になることを決めました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    在恶劣的自然环境下,边防海岛上的兵依然坚守着岗位。

    過酷な自然環境の中にあっても、辺境の離島にいる兵士たちは持ち場を守り続けています。

  • 日常会話

    听说你表弟去当兵了,现在在哪个部队?

    いとこが軍隊に入ったそうだけど、今はどの部隊にいるの?

「兵」の意味ごとの使い方

  • 兵士

    一个兵给孩子们发了水。

    兵士が子どもたちに水を配った。

  • 軍人

    那名兵在门口站岗。

    その軍人は門の前で見張りをしている。

ゲームで覚える・約 1 分

兵 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「兵」のコアイメージコアイメージ

戦闘に当たる役割を担う軍の人

「兵」の使い方使い方

  • 士shì兵bīng

    兵士

    士兵在操场上练习。兵士が運動場で練習をしている。

  • 新xīn兵bīng

    新兵

    新兵第一次学会了整理被子。新兵は初めて布団の整え方を覚えた。

  • 老lǎo兵bīng

    ベテランの兵士

    老兵给孩子们讲军营故事。ベテランの兵士が子どもたちに兵営の話をした。

「兵」とよく一緒に使う語

  • 新兵 新兵
    (新:新しい)
  • 老兵 ベテランの兵士
    (老:年を取った)
  • 当兵 兵隊になる
    (当:務める)
  • 逃兵 脱走兵
    (逃:逃げる)
  • 炮兵 砲兵
    (炮:大砲)

「兵」の類義語との違い類義語との違い

兵bīng: 軍の中で戦ったり守ったりする人を指す語。『当兵』で兵役経験を示すことがある。
军jūn人rén: 軍隊に所属して軍務を行う人。
士shì兵bīng: 兵役に就いて戦闘などの基本任務を担当する兵。
战zhàn士shì: 実際の戦闘や任務で戦う軍の人。

「兵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ参cān与yù战zhàn斗dòu或huò在zài军jūn队duì服fú役yì的de人rén员yuán,通tōng称chēng为wèi兵bīng,即jí士shì兵bīng或huò军jūn人rén。

「兵」の語源語源

文字の起源は武器や甲の表現にあり、武具を表す語から武具を使う者を指す語へ広がった

「兵」のコラムコラム

  • 『当兵』『当过兵』などの言い回しで兵役経験を表すことが多く、個人の経歴を尋ねる場面で耳にする表現である

「兵」のよくある間違い

  • ✕ 我们村来了几个兵队。

    ○ 我们村来了几个兵。

    「兵队」は日本語の「兵隊」に似ていますが、中国語で兵士を一人ずつ数えるときの語ではなく、「兵」を使います。

「兵」のよくある質問

Q. 「兵」と「军人」はどう使い分けますか?
「兵」は戦闘や任務に当たる兵士を指し、「军人」は将校なども含む軍隊の人全体を指します。軍隊にいる人を広く言うときは「军人」、兵士として言うときは「兵」を使います。

「兵」に関連する単語

ほかに「兵士」と訳せる単語

「軍事」の仲間の単語

発音が似ている単語

「兵」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ