地震

「地震」の例文例文

「地震」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  日本常常有地震。

  日本はよく地震があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果遇到地震，首先要保护好头部。

  もし地震に遭ったら、まず頭をしっかり保護しなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  这次强烈地震导致当地的交通和通讯网络全面瘫痪。

  今回の強い地震により、現地の交通と通信網は完全に麻痺しました。

• 日常会話

  刚才好像地震了，你感觉到了吗？

  さっき地震があったみたいだけど、揺れに気づいた？

「地震」の使い方使い方

• 地dì震zhèn预yù警jǐng系xì统tǒng

  地震の早期警報システム

  地震预警系统能提醒我们快点离开。地震の早期警報システムは、私たちに早く離れるよう知らせてくれます。

• 地dì震zhèn后hòu重chóng建jiàn

  地震後の復興

  地震后重建需要很多时间。地震後の復興には多くの時間が必要です。

• 地dì震zhèn避bì难nàn

  地震の避難

  地震避难很重要。地震の避難はとても重要です。

「地震」とよく一緒に使う語

• 发生地震　地震が起きる
  （发生：起こる）
• 地震灾害　地震災害
  （灾害：災害）
• 地震现场　地震の現場
  （现场：現場）
• 地震救援　地震の救援活動
  （救援：救援）

「地震」の類義語との違い類義語との違い

地dì震zhèn: 地下や地表が急に動いて建物や地面が強く揺れる自然現象
余yú震zhèn: 主要な地震の後に続いて起きる、規模の小さい地震
震zhèn中zhōng: 観測で最も強く揺れが記録された地表の地点
震zhèn源yuán: 地震が始まった地下の地点
震zhèn级jí: 地震の強さを示す数値

「地震」の中国語での定義中国語での定義

由yóu地dì壳qiào内nèi部bù突tū然rán运yùn动dòng或huò断duàn层céng滑huá动dòng引yín起qǐ的de地dì表biǎo振zhèn动dòng现xiàn象xiàng。

「地震」のよくある間違い

• ✕ 地震很害怕

  ○ 地震很可怕

  「害怕」は人が恐怖を感じることを表すため、地震そのものには「可怕」を使います。