实力

「实力」の例文例文

「实力」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们要相信自己的实力。

  私たちは自分たちの実力を信じるべきです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  通过这次考试，她充分展现了自己的真正实力。

  今回の試験を通じて、彼女は自身の真の実力を十分に発揮しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该公司凭借雄厚的技术实力，在激烈的海外市场竞争中脱颖而出。

  同社は強固な技術力を武器に、激しい海外市場の競争の中で頭角を現しました。

• 日常会話

  别看他平时不声不响的，其实很有实力呢。

  彼、普段はおとなしいけれど、実はすごく実力があるんだよ。

「实力」の意味ごとの使い方

• 能力

  他有自己完成作业的实力。

  彼には自分で宿題を終える能力があります。

「实力」の使い方使い方

• 有yǒu实shí力lì

  実力がある

  小明有实力赢得这场比赛。小明にはこの試合に勝つ実力がある。

• 没méi有yǒu实shí力lì

  実力がない

  没有实力的队伍很难赢球。実力のないチームは試合に勝つのが難しい。

「实力」とよく一緒に使う語

• 个人实力　個人の実力
  （个人：個人）
• 综合实力　総合的な実力
  （综合：総合する）
• 实力高超　実力がとても高い
  （高超：卓越）
• 实力悬殊　実力に大きな差がある
  （悬殊：かけ離れている）

「实力」の類義語との違い類義語との違い

实shí力lì: 試合や仕事の結果に表れる、現実に使える実際の力。
能néng力lì: 物事を行う力やその人が持つ才覚。
水shuǐ平píng: ある分野での技能や知識の程度。

「实力」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò表biǎo现xiàn、成chéng绩jì或huò对duì手shǒu的de反fǎn应yìng可ké以yǐ判pàn断duàn的de具jù体tǐ能néng力lì或huò力lì量liàng。

「实力」のよくある間違い

• ✕ 他的実力很强。

  ○ 他的实力很强。

  「实力」の「实」は、日本語の「実」ではなく中国語の簡体字で書きます。