中国語検定（中検）3級の単語一覧1,925語（901〜1000語目）

901

始终

shǐ zhōng

副ずっと、終始、いつまでも

◆始shǐ终zhōng相xiāng信xìn 自zì己jǐずっと自分を信じる

◆始shǐ终zhōng努nǔ力lìずっと努力する

↔︎从cóng未wèi副これまで一度も〜ない

(例)他始终不说话。

彼はずっと話さなかった。

(コア) ずっと変わらない姿勢が続いている場面

902

争

zhēng

動争うあらそう、競う、口論する、奪い合う

◆争zhēng夺duó冠guàn军jūn優勝を争う

◆争zhēng执zhí口論する

◇争zhēng夺duó動奪い合う

◇争zhēng执zhí動口論する

↔︎让ràng步bù動譲歩する

↔︎合hé作zuò動協力する

(例)孩子们为玩具争了起来。

子どもたちはおもちゃをめぐって争っている。

(コア) 言葉や行動で相手と優劣を競う場面

903

订

dìng

動注文するちゅうもんする、予約する、購読する

◆订dìng披pī萨sàピザを注文する

◆订dìng杂zá志zhì雑誌を購読する

◆订dìng车chē票piào切符を予約する

◇订dìng阅yuè動購読する

◇订dìng购gòu動注文する

↔︎退tuì订dìng動購読を取消す

(例)请帮我订一份披萨。

私のためにピザを一つ注文してください。

(コア) 商店やサービスに購入や保留を依頼して品物や席、配達を確保する動作

904

针

zhēn

名針はり、注射針、縫い針

◆一yì 根gēn针zhēn1本の針

◆注zhù射shè针zhēn注射に使う針

◆缝féng衣yī针zhēn裁縫用の針

◇针zhēn头tóu名針先

◇针zhēn眼yǎn名針の穴

(例)护士拿着针准备注射。

看護師が針を持って注射を準備している。

(コア) 縫う・刺す用途に用いる、細く尖った器具全般を指す。

905

装置

zhuāng zhì

名装置そうち、機器、設備、器具

◆电diàn子zi装zhuāng置zhì電子装置

◆实shí验yàn装zhuāng置zhì実験装置

◆保bǎo护hù装zhuāng置zhì保護装置

(例)这个装置怎么用？

この装置はどう使いますか？

(コア) 特定の目的を果たすために取り付け・組み合わせられ、機能を持つ機械や設備のまとまり。

906

卫生

wèi shēng

名衛生えいせい

形清潔

◆卫wèi生shēng习xí惯guàn衛生習慣

◆保bǎo持chí卫wèi生shēng衛生を保つ

◆注zhù意yì卫wèi生shēng衛生に注意する

◇卫wèi生shēng间jiān名トイレ・洗面所

◇卫wèi生shēng纸zhǐ名トイレットペーパー

◇卫wèi生shēng 用yòng品pǐn名衛生用品

(例)孩子们要养成讲究卫生的习惯。

子供たちは衛生を重視する習慣を身につけるべきだ。

(コア) 手洗いや消毒で病原を減らし、生活空間を安全に保つ状態。

907

划

huà

動引くひく、漕ぐ、分ける

◆划huà一yì 条tiáo 线xiàn一本の線を引く

◆划huà伤shāng傷をつける

◇划huà伤shāng動傷をつける

◇划huà痕hén名ひっかき傷

↔︎修xiū复fù動修復する

(例)请在地图上用笔划出路线。

地図にペンで線を引いてください。

(コア) 一本の線で範囲や方向を示す像

908

移

yí

動移すうつす、移動する、移転する

◆移yí动dòng移動する

◆移yí开kāiどける

◆移yí走zǒu運び去る

◇移yí民mín名移民

◇移yí植zhí動移植する

◇移yí交jiāo動引き渡す

↔︎固gù定dìng動固定する

↔︎保bǎo留liú動保留する

(例)请把花盆移到窗台上。

植木鉢を窓辺に移す。

(コア) ものや人を別の場所や状態へうつす動き

909

测

cè

動測るはかる、測定する、試す、測量する

◆测cè量liáng測る

◆测cè一yí下xiàちょっと測る

◇测cè量liáng動測る

◇测cè试shì動テストする

↔︎猜cāi测cè動推測する

(例)请测一下我的体温。

私の体温を測ってください。

(コア) 器具や方法で長さ・温度・重量などを数値として得る行為

910

巧克力

qiǎo kè lì

名チョコレート、チョコ

◆吃chī巧qiǎo克kè力lìチョコレートを食べる

◆喜xǐ欢huān 吃chī巧qiǎo克kè力lìチョコレートを好んで食べる

◆黑hēi巧qiǎo克kè力lìダークチョコレート

◆牛niú奶nǎi巧qiǎo克kè力lìミルクチョコレート

◆送sòng巧qiǎo克kè力lìチョコレートを贈る

◇黑hēi 巧qiǎo 克kè 力lì名ダークチョコレート

◇牛niú奶nǎi 巧qiǎo 克kè 力lì名ミルクチョコレート

◇巧qiǎo 克kè 力lì 店diàn名チョコレート店

(例)孩子们都喜欢吃巧克力。

子どもたちは皆チョコレートを食べるのが好きだ。

(コア) カカオ由来のクリーミーで甘い風味を持つ菓子またはその材料

911

富

fù

形裕福だゆうふくだ、豊かだ

名お金持ちだ

◆富fù有yǒu的de 生shēng活huó裕福な生活

◆逐zhú渐jiàn富fù起qǐ来láiだんだん裕福になる

◆更gèng加jiā富fù裕yùより裕福だ

◇富fù有yǒu形裕福だ

◇富fù豪háo名富豪

↔︎贫pín穷qióng形貧しい

(例)他靠投资逐渐富起来了。

投資で彼は徐々に裕福になった。

(コア) 家の中に財産がたくさん蓄えられ、暮らしに余裕がある景色

912

加强

jiā qiáng

動強化するきょうかする、増強する、強める、高める

◆加jiā强qiáng沟gōu通tōngコミュニケーションを強化する

◆加jiā强qiáng学xué习xí学習を強化する

◆加jiā强qiáng练liàn习xí練習を強化する

↔︎放fàng松sōng動緩める

↔︎削xuē弱ruò動弱める

(例)我们要加强团队的沟通。

私たちはチームのコミュニケーションを強化する必要がある。

(コア) 外から力や効果を付け加えて対象を強める方向性。

913

保安

bǎo ān

名警備員けいびいん、警備、守衛

◆保bǎo安ān上shàng班bān保安が出勤する

◆保bǎo安ān检jiǎn查chá保安が検査する

◆保bǎo安ān巡xún逻luó保安が巡回する

◇保bǎo 安ān 员yuán名警備員

↔︎小xiǎo偷tōu名泥棒

(例)保安把门锁好了。

警備員がドアを施錠した。

(コア) 制服を着て敷地や建物を巡回し、問題を見つけて対応する人の姿

914

临时

lín shí

副一時的にいちじてきに、急遽

形臨時の

◆临lín时shí改gǎi变biàn 计jì划huà臨時に計画を変更する

◆临lín时shí决jué定dìng臨時に決定する

◇临lín时shí工gōng名臨時労働者

◇临lín 时shí 性xìng名臨時性

↔︎长cháng期qī副長期に

↔︎永yóng久jiǔ副永久に

(例)我们临时改变计划了。

私たちは一時的に計画を変更した。

(コア) 限られた期間だけ有効で、すぐに変わる可能性がある一時的な状態を貫く中核像

915

单独

dān dú

副一人でひとりで、独自に、単独で

◆单dān独dú旅lǚ行xíng一人で旅行する

◆单dān独dú发fā言yán単独で発言する

◆单dān独dú做zuò 决jué定dìng単独で決定する

↔︎一yì起qǐ副一緒に

↔︎共gòng同tóng副共同で

(例)她要单独去超市。

彼女は一人でスーパーに行く。

(コア) 誰にも付き添われず自分ひとりで行動する、同行や助けがない状態

916

歌手

gē shǒu

名歌手かしゅ、ボーカリスト、歌唱家

◆成chéng为wéi 一yì 名míng歌gē手shǒu歌手になる

◆当dāng歌gē手shǒu歌手になる

◆著zhù名míng 的de歌gē手shǒu有名な歌手

◇男nán 歌gē 手shǒu名男性歌手

◇女nǚ 歌gē 手shǒu名女性歌手

◇流liú行xíng 歌gē 手shǒu名ポップ歌手

(例)她想成为一名歌手。

彼女は歌手になりたい。

(コア) 歌を主要な表現手段とする表現者

917

实验室

shí yàn shì

名実験室じっけんしつ

◆进jìn入rù实shí验yàn室shì実験室に入る

◆离lí开kāi实shí验yàn室shì実験室を離れる

(例)明天我们在实验室见面。

明日私たちは実験室で会う。

(コア) 器具や薬品を使って観察や検証を行う専用の部屋

918

开放

kāi fàng

動開放するかいほうする、公開する、解禁する

◆对duì 游yóu客kè开kāi放fàng観光客に開放する

◆向xiàng 公gōng众zhòng开kāi放fàng一般に開放する

◆全quán天tiān开kāi放fàng一日中開放する

◇开kāi 放fàng 式shì形オープンな形式

◇开kāi 放fàng 时shí间jiān名開放時間

◇开kāi 放fàng 日rì名開放日

↔︎封fēng闭bì動閉鎖する

↔︎关guān闭bì動閉じる

(例)公园今天对游客开放。

公園は今日、観光客に開放されている。

(コア) 門が開いて人や物が自由に出入りする通路ができる光景。

919

各地

gè dì

名各地かくち、各所

副あちこち

◆遍biàn布bù各gè地dì各地に広がる

◆来lái自zì各gè地dì各地から来る

◆各gè地dì风fēng俗sú各地の風俗

↔︎当dāng地dì名現地

(例)我去了各地，收集了很多资料。

私は各地に行って、多くの資料を集めました。

(コア) 点在するスポットが地図上に散らばり、連続せず分散しているように見える状態

920

医学

yī xué

名医学いがく

◆学xué习xí医yī学xué医学を学ぶ

◆医yī学xué知zhī识shí医学の知識

◆临lín床chuáng医yī学xué臨床医学

◇医yī学xué生shēng名医学生

◇医yī学xué 家jiā名医学者

◇医yī学xué 界jiè名医学界

(例)我对医学很感兴趣。

私は医学にとても興味がある。

(コア) 病気の原因を明らかにし、診断と治療の方法を体系化する学問

921

性格

xìng gé

名性格せいかく、気質、人格、人柄

◆性xìng格gé开kāi朗lǎng性格が明るい

◆性xìng格gé内nèi向xiàng内向的な性格

(例)他的性格很开朗。

彼の性格は明るい。

(コア) 内面の傾向が行動や態度として安定して現れるまとまりを指す。

922

团结

tuán jié

動団結するだんけつする、結束する、一致する

◆团tuán结jié起qǐ来lái団結する

◆团tuán结jié合hé作zuò団結して協力する

◇团tuán 结jié 一yí致zhì成語・慣用句団結一致

↔︎冲chōng突tū動衝突する

(例)我们应该团结起来。

私たちは団結するべきだ。

(コア) 異なる矢印が一つの向きに集まる図

923

大型

dà xíng

形大型おおがた

◆大dà型xíng工gōng程chéng大規模な工事

◆大dà型xíng工gōng厂chǎng大型工場

◆大dà型xíng停tíng车chē场chǎng大型駐車場

↔︎小xiǎo型xíng形小型

(例)我们租了一个大型会议室。

私たちは大型の会議室を借りました。

(コア) 同類の中で占有範囲や収容力が上位にあるという印象

924

降低

jiàng dī

動減らすへらす、下げる、低下させる

◆降jiàng低dī成chéng本běnコストを下げる

◆降jiàng低dī温wēn度dù温度を下げる

◆降jiàng低dī速sù度dù速度を落とす

↔︎提tí高gāo動上げる

(例)请降低音量。

音量を減らしてください。

(コア) 目盛りや数値が下へ動いて値や程度が低くなる軸

925

刷

shuā

動磨くみがく、スワイプする、カードで支払う、更新する

◆刷shuā牙yá歯を磨く

◆刷shuā卡kǎカードで支払う

◆刷shuā新xīn更新する

◇刷shuā子zi名ブラシ

◇刷shuā新xīn動更新する

◇刷shuā卡kǎ動カードで支払う

(例)你每天都刷牙吗？

あなたは毎日歯を磨きますか？

(コア) 表面をこすって汚れや古い層を取り去り、状態を変える反復的な動作

926

展开

zhǎn kāi

動広げるひろげる、開く、展開する、広がる

◆展zhǎn开kāi地dì图tú地図を広げる

◆展zhǎn开kāi讨tǎo论lùn議論を展開する

◆展zhǎn开kāi行xíng动dòng行動を展開する

↔︎收shōu起qǐ動しまう

↔︎合hé 上shàng動閉じる

(例)他把地图展开在桌子上。

彼は地図を机の上に広げた。

(コア) 折りたたまれたものを広げて面積や範囲を増やす

927

把握

bǎ wò

動把握するはあくする、理解する、掌握する

◆把bǎ握wò 时shí间jiān時間を把握する

◆把bǎ握wò 机jī会huì機会をつかむ

◆把bǎ握wò 要yào点diǎn要点を把握する

↔︎误wù解jiě動誤解する

↔︎错cuò过guò動逃す

(例)把握这个概念很重要。

その概念を把握することは重要だ。

(コア) 手でしっかりつかんで離さないように、情報や要点、機会を確実に捉えて保持する動作

928

成就

chéng jiù

名達成たっせい、成果、業績

◆获huò得dé成chéng就jiù成果を得る

◇成chéng就jiù感gǎn名達成感

↔︎失shī败bài名失敗

(例)这是一个很大的成就。

これは大きな達成だ。

(コア) 山の頂上に登り旗を立てる場面

929

作出

zuò chū

動下すくだす、決める、行う、示す

◆作zuò出chū决jué定dìng決定を下す

◆作zuò出chū反fǎn应yìng反応を示す

◆作zuò出chū贡gòng献xiàn貢献する

↔︎撤chè销xiāo動撤回する

↔︎取qǔ消xiāo動取り消す

(例)他作出了决定。

彼は決定を下した。

(コア) 内部の判断や処置を公式に外へ示して確定する行為。

930

酒吧

jiǔ bā

名バー、パブ、飲み屋

◆和hé 朋péng友yǒu 去qù酒jiǔ吧bā友達とバーに行く

◆在zài酒jiǔ吧bā点diǎn 歌gēバーで曲をリクエストする

◇酒jiǔ 吧bā 经jīng理lǐ名バーのマネージャー

◇酒jiǔ 吧bā 服fú务wù员yuán名バーの店員

(例)我们今晚去酒吧吧。

今夜バーに行こう。

(コア) カウンターで酒を注文し立ち寄りや会話が生まれる都会の夜の社交場

931

课程

kè chéng

名コース、授業、カリキュラム、講座

◆参cān加jiā课kè程chéngコースに参加する

◆学xué习xí课kè程chéngコースを学ぶ

◆完wán成chéng课kè程chéngコースを修了する

◇课kè程chéng设shè置zhì名カリキュラムの設定

◇课kè程chéng内nèi容róng名コース内容

(例)我们报名了新的课程。

私たちは新しいコースに申し込みました。

(コア) 順序立てられた学習の道筋

932

看起来

kàn qǐ lái

動ように見えるようにみえる、らしい、見たところ

◆看kàn起qǐ来lái很hěn 有yǒu趣qù面白そうに見える

◆看kàn起qǐ来lái不bú 像xiàng 以yǐ前qián以前のようには見えない

◆看kàn起qǐ来lái差chà不bu多duōだいたい同じように見える

◇观guān看kàn動観る

◇看kàn望wàng動訪ねる

(例)看起来要下雨了。

雨が降るように見える。

(コア) 見た目や様子からの印象による推測

933

发动

fā dòng

動始動するしどうする、起動する、作動させる

◆发fā动dòng汽qì车chē車を始動する

◆发fā动dòng活huó动dòng活動を始める

◇发fā 动dòng机jī名エンジン

↔︎停tíng止zhǐ動停止する

(例)他早上发动汽车去上班。

彼は朝、車を始動して出勤した。

(コア) 人の意図や手続きで事を起こし始める場面

934

激烈

jī liè

形激しいはげしい、熾烈な、猛烈な

◆激jī烈liè的de 争zhēng论lùn激しい議論

◆激jī烈liè的de 竞jìng争zhēng激しい競争

◆激jī烈liè的de 比bǐ赛sài激しい試合

↔︎温wēn和hé形温和な

↔︎平píng静jìng形落ち着いた

(例)他们的争论很激烈。

彼らの議論はとても激しい。

(コア) 対立や争いで力や意見が激しく対立する動的な場面

935

想念

xiǎng niàn

動恋しいこいしい、懐かしむ

名恋しさ

◆想xiǎng念niàn小xiǎo时shí候hòu子どもの頃を懐かしく思う

◆想xiǎng念niàn朋péng友yǒu友達が恋しい

↔︎忘wàng记jì動忘れる

(例)我很想念你。

私はあなたがとても恋しいです。

(コア) 離れている人や過去の出来事が心に強く浮かび、そばにいてほしいと切実に思う心

936

果然

guǒ rán

副やはり、案の定、やっぱり

◆果guǒ然rán是shìやはり〜だ

◆果guǒ然rán没méi错cuòやはり間違いない

◆果guǒ然rán没méi有yǒuやはり〜ない

↔︎未wèi必bì副必ずしも〜とは限らない

↔︎不bù一yí定dìng副〜とは限らない

(例)果然他迟到了。

やはり彼は遅刻した。

(コア) 先に抱いた予想がそのまま結果として現れているという確証の感覚。

937

放到

fàng dào

動置くおく、入れる、移す

◆把bǎ 书shū放fàng到dào桌zhuō子zi 上shàng本を机の上に置く

◆把bǎ手shǒu机jī放fàng到dào包bāo 里lǐ携帯をかばんに入れる

◆把bǎ 菜cài放fàng到dào冰bīng箱xiāng 里lǐ料理を冷蔵庫に入れる

◇放fàng心xīn動安心する

◇放fàng松sōng動リラックスする

◇放fàng弃qì動あきらめる

↔︎取qǔ走zǒu動持ち去る

↔︎取qǔ 下xià動取り外す

(例)请把书放到桌子上。

本を机の上に置いてください。

(コア) 目的地に向かって物を運び、そこでとどめるという結果に注目する中心像。

938

预测

yù cè

動予想するよそうする、予測する

名見込み

◆无wú法fǎ预yù测cè结jié果guǒ結果を予測できない

◆可ké以yǐ预yù测cè未wèi来lái未来を予測できる

◆预yù测cè发fā展zhǎn発展を予測する

◇预yù测cè 能néng力lì名予測能力

(例)我不能预测结果。

私は結果を予想することができない。

(コア) 既存の情報や経験をもとに未来の出来事や結果を推し量る行為

939

固定

gù dìng

動固定するこていする

名固定

形一定の

◆固gù定dìng在zài 墙qiáng 上shàng壁に固定する

◆固gù定dìng时shí间jiān時間を固定する

◆固gù定dìng工gōng资zī給与を固定する

◇固gù定dìng 的de形固定の

◇固gù定dìng 性xìng名固定性

↔︎移yí动dòng動移動する

↔︎变biàn动dòng動変動する

(例)请把海报固定在墙上。

ポスターを壁に固定する。

(コア) 物や状態を動かないように定着させる動作やその結果

940

勇气

yǒng qì

名勇気ゆうき

◆鼓gǔ 足zú勇yǒng气qì勇気を振り絞る

◆有yǒu勇yǒng气qì勇気がある

◇勇yóng敢gǎn形勇敢な

(例)做决定需要勇气。

決断するには勇気が必要だ。

(コア) 直面しても一歩を踏み出せる内側の力

941

静

jìng

形静かしずか

名静けさ、静寂

◆静jìng得dé 很hěnとても静かだ

◆静jìng的de 气qì氛fēn静かな雰囲気

◇安ān静jìng形静かで落ち着いている

↔︎热rè闹nào形にぎやかだ

(例)晚上这个街区很静，没有车声。

夜、この街区は静かで車の音がしません。

(コア) 動きや雑音が抑えられて落ち着いている雰囲気

942

需求

xū qiú

名需要じゅよう、ニーズ、必要性

◆市shì场chǎng需xū求qiú市場の需要

◆满mǎn足zú需xū求qiú需要を満たす

◆客kè户hù需xū求qiú顧客の要求

◇需xū 求qiú 量liàng名需要量

↔︎供gōng给jǐ名供給

(例)这个产品的需求很大。

この製品の需要が高い。

(コア) 市場や利用者が商品やサービスに対して示す購買の強さや量

943

只好

zhǐ hǎo

副仕方なくしかたなく、やむを得ず

助動詞しかない

◆只zhí好hǎo 放fàng弃qì仕方なくあきらめる

◆只zhí好hǎo 同tóng意yìやむを得ず同意する

◆只zhí好hǎo 等děng仕方なく待つ

↔︎不bú必bì副〜する必要はない

(例)他忘了钥匙，只好在门外等。

彼は鍵を忘れたので、仕方なく外で待った。

(コア) 残された唯一の対処をやむなく選ぶ局面

944

位于

wèi yú

動位置するいちする、ある、存在する

◆位wèi于yú市shì中zhōng心xīn市の中心に位置する

◆位wèi于yú城chéng市shì 北běi部bù市の北部に位置する

◆位wèi于yú学xué校xiào 附fù近jìn学校の近くに位置する

◇位wèi置zhì名位置

◇定dìng位wèi動位置を定める

↔︎远yuǎn离lí動離れる

(例)我的家位于学校附近。

私の家は学校の近くに位置する。

(コア) 文書や案内で一点を指し示す位置表示

945

摇

yáo

動振るふる、揺らす、揺れる

◆摇yáo头tóu首を振る

◆摇yáo晃huàng揺らす

◆摇yáo起qǐ来lái揺れ始める

◇摇yáo头tóu動首を振る

◇摇yáo晃huàng動揺らす

↔︎固gù定dìng動固定する

↔︎稳wěn定dìng動安定させる

(例)她把杯子摇了两下。

彼女はコップを二回振った。

(コア) 繰り返しの揺れや身振り、リズムをともなう振動を表す。

946

国内

guó nèi

名国内こくない、本国、本土

◆在zài国guó内nèi国内で

◆国guó内nèi旅lǚ行xíng国内旅行

◆国guó内nèi公gōng司sī国内の会社

◇国guó 内nèi外wài名国内と国外

↔︎国guó外wài名国外

(例)公司在国内有很多分店。

会社は国内に多くの支店があります。

(コア) 国家の領土とそこで行われる活動の内側。

947

谈话

tán huà

名会話かいわ、話し合い

動話す

◆与yǔ 老lǎo师shī 的de谈tán话huà先生との会話

◆一yì 场cháng谈tán话huà一回の会話

↔︎沉chén默mò名沈黙

(例)他的谈话很有趣。

彼の会話はとても面白い。

(コア) 口頭で話し合い、言葉を交えて情報や考えを伝える行為そのもの

948

密码

mì mǎ

名パスワード、暗証番号、暗号、合言葉

◆设shè置zhì密mì码mǎパスワードを設定する

◆修xiū改gǎi密mì码mǎパスワードを変更する

◆密mì码mǎ错cuò误wùパスワードが間違っている

◇密mì 码mǎ 强qiáng度dù名パスワードの強度

◇账zhàng号hào 密mì 码mǎ名アカウントのパスワード

(例)我把密码忘了。

パスワードを忘れました。

(コア) 情報アクセスを守る秘密の通行コード

949

培养

péi yǎng

動育てるそだてる、養成する、育成する、訓練する

◆培péi养yǎng兴xìng趣qù興味を育てる

◆培péi养yǎng能néng力lì能力を育てる

◆培péi养yǎng习xí惯guàn習慣を養う

◇人rén才cái培péi养yǎng名人材育成

◇培péi养yǎng 计jì划huà名育成計画

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎放fàng 任rèn動放任する

(例)父母应该从小培养孩子的自理能力。

両親は子どもの自立心を小さいうちから育てるべきだ。

(コア) 良い土や養分を与えて幼苗を時間をかけて根付かせ成長させる行為

950

平静

píng jìng

形落ち着いているおちついている、冷静だ、平穏だ

◆保bǎo持chí平píng静jìng平静を保つ

◆内nèi心xīn平píng静jìng心の内が平静である

◆情qíng绪xù平píng静jìng感情が落ち着いている

↔︎激jī动dòng形興奮している

↔︎紧jǐn张zhāng形緊張している

(例)他看起来很平静。

彼は落ち着いているように見える。

(コア) 水面が波立たず広く静まっている状態

951

传说

chuán shuō

名言い伝えいいつたえ、伝説、伝聞、風聞

◆据jù传chuán说shuō伝えられるところによれば

◆古gú老lǎo 的de传chuán说shuō古い言い伝え

◆流liú传chuán 下xià来lái 的de传chuán说shuō伝わってきた言い伝え

↔︎事shì实shí名事実

(例)这只是个传说，不要当真。

これはただの言い伝えで、本気にしないで。

(コア) 人々が代々口で語り継ぐ英雄や怪異の話の場面

952

转变

zhuǎn biàn

動変化するへんかする、変わる

名転換

◆转zhuǎn变biàn观guān念niàn考え方を変える

◆转zhuǎn变biàn立lì场chǎng立場を変える

↔︎坚jiān持chí動固執する

↔︎保bǎo持chí動維持する

(例)他的态度已经转变了。

彼の態度はすでに変化した。

(コア) 心の向きや考えが別の方向へ移る変化

953

能不能

néng bù néng

助動詞できるかどうか、できるか、可能か、してもいいか

◆你nǐ能néng不bù能néng告gào诉sù 我wǒ 原yuán因yīn理由を教えてくれますか

◆我wǒ能néng不bù能néng进jìn来lái入ってもいいですか

◆你nǐ能néng不bù能néng再zài说shuō一yí遍biànもう一度言ってくれますか

↔︎不bù能néng助動詞できない

(例)你能不能帮我一下？

あなたが私を手伝ってくれることができるかどうか？

(コア) 能力や許可の可否を二者択一で尋ねる中心概念

954

至今

zhì jīn

副今までいままで、これまで、現在まで

◆至zhì今jīn为wéi止zhǐこれまで

↔︎从cóng未wèi副一度も～ない

(例)这件事至今没有解决。

この件は今まで解決していない。

(コア) 過去から現在まで一本の線でつながっている状態を表す。

955

维护

wéi hù

動保全するほぜんする、守る、保護する

◆维wéi护hù秩zhì序xù秩序を維持する

◆维wéi护hù权quán利lì権利を守る

◆维wéi护hù环huán境jìng環境を維持する

◇维wéi护hù 者zhě名維持する人

↔︎破pò坏huài動破壊する

↔︎损sǔn害hài動損なう

(例)我们应该一起维护环境。

私たちは一緒に環境を保全するべきだ。

(コア) 壊れたり変わったりしないように外から守って元の状態を保つ行為

956

后果

hòu guǒ

名結果けっか、悪影響、余波

◆严yán重zhòng 的de后hòu果guǒ深刻な結果

◆承chéng担dān后hòu果guǒ結果を負う

◆考kǎo虑lǜ后hòu果guǒ結果を考慮する

↔︎原yuán因yīn名原因

(例)你没考虑后果，现在后悔了。

あなたは結果を考えなかったので、今は後悔している。

(コア) 時間の後方で現れる結末とそれがもたらす影響や負担

957

打破

dǎ pò

動破るやぶる、壊す、打ち破る

◆打dǎ破pò记jì录lù記録を破る

◆打dǎ破pò沉chén默mò沈黙を破る

◆打dǎ破pò常cháng规guī慣例を打ち破る

↔︎修xiū复fù動修復する

↔︎修xiū理lǐ動修理する

(例)孩子不小心打破了一个杯子。

子供がうっかりコップを破った。

(コア) 限界や規則が壊れて新しい状態に切り替わる、突破を表す像

958

上来

shàng lái

動上がってくるあがってくる、来る、上ってくる

◆走zǒu上shàng来lái歩いて上がってくる

◆跑pǎo上shàng来lái走って上がってくる

↔︎下xià来lái動下りてくる

(例)快点上来，我们要开始了。

早く上がってきて、始めるよ。

(コア) 低い場所からこちらへ上がってくる動き

959

石头

shí tou

名石いし、小石、岩石

◆小xiǎo石shí头tou小さな石

◆路lù边biān 的de石shí头tou道端の石

◆踢tī石shí头tou石を蹴る

(例)他把石头扔进了河里。

彼は石を川に投げ入れた。

(コア) 河辺や道端にある手で拾える小さな石

960

无数

wú shù

形無数むすう、数え切れない、数知れず

◆无wú数shù的de 选xuǎn择zé数え切れない選択肢

◆无wú数shù的de 细xì节jié数え切れない細部

◆无wú数shù的de 星xīng星xīng数え切れない星々

↔︎有yǒu限xiàn形限られている

↔︎少shǎo数shù形少数の

(例)我有无数问题。

私は無数の質問がある。

(コア) 限りなく続く点や個体が多数存在して終わりが見えない光景

961

主持

zhǔ chí

動司会するしかいする、取り仕切る、取りまとめる

◆主zhǔ持chí晚wǎn会huìパーティーの司会をする

◆主zhǔ持chí会huì议yì会議の司会をする

◆主zhǔ持chí节jié目mù番組の司会をする

◇主zhǔ持chí人rén名司会者

◇主zhǔ 持chí 词cí名司会のあいさつ

↔︎参cān加jiā動参加する

(例)今晚晚会由我主持。

今夜のパーティーは私が司会します。

(コア) 複数の人や議題をまとめ、進行の流れや時間配分をコントロールする中心的な役割

962

访问

fǎng wèn

動訪問するほうもんする、アクセスする、取材する

名訪問

◆访fǎng问wèn网wǎng站zhànウェブサイトを訪問する

◆访fǎng问wèn公gōng司sī会社を訪問する

◆访fǎng问wèn工gōng厂chǎng工場を訪問する

◇访fǎng问wèn 者zhě名訪問者

↔︎离lí开kāi動離れる

(例)我下周要去访问那家工厂。

私は来週その工場を訪問するつもりだ。

(コア) 出向いて相手に会い、話を聞いたり調査したりして情報を得る行為。

963

对付

duì fù

動対処するたいしょする、処理する、対応する

◆对duì付fù问wèn题tí問題に対処する

◆对duì付fù困kùn难nán困難に対処する

◆对duì付fù麻má烦fán面倒に対処する

↔︎无wú视shì動無視する

↔︎忽hū视shì動軽視する

(例)我不知道怎么对付这个问题。

私はこの問題をどう対処すればいいかわかりません。

(コア) 問題を処理するために手段を講じる、時に応急的にしのぐ行為

964

关闭

guān bì

動閉じるとじる、閉める、切る

◆关guān闭bì窗chuāng口kǒuウィンドウを閉じる

◆关guān闭bì电diàn脑nǎoパソコンの電源を切る

◆关guān闭bì电diàn源yuán電源を切る

↔︎打dǎ开kāi動開く

(例)关闭这个窗口。

このウィンドウを閉じる。

(コア) 開口や通路をふさぎ、内外や運転を断つ状態

965

运动员

yùn dòng yuán

名選手せんしゅ、アスリート、スポーツ選手

◆奥ào运yùn会huì运yùn动dòng员yuánオリンピック選手

◆退tuì役yì运yùn动dòng员yuán引退した選手

↔︎观guān众zhòng名観客

(例)运动员每天早上跑步训练。

選手は毎朝ランニングの練習をする。

(コア) 比赛に向けて練習し、競技として身体を動かす人

966

先进

xiān jìn

形先進的せんしんてき、進んだ、先端的、高度な

◆先xiān进jìn的de 设shè备bèi先進的な設備

◆先xiān进jìn的de 技jì术shù先進的な技術

◆先xiān进jìn的de 思sī想xiǎng先進的な思想

◇先xiān 进jìn 性xìng名先進性

↔︎落luò后hòu形遅れている

(例)我们的工厂有先进的设备。

私たちの工場には先進的な設備がある。

(コア) 比較で他より一歩先に出ていて優位にある様子

967

姐妹

jiě mèi

名姉妹しまい

◆姐jiě妹mèi关guān系xì姉妹関係

◆姐jiě妹mèi们men姉妹たち

↔︎兄xiōng弟dì名兄弟

(例)姐妹经常一起逛街。

姉妹はよく一緒に買い物に行く。

(コア) 年齢差で姉と妹に分かれる女性たちのつながり

968

航空

háng kōng

名航空こうくう

◆航háng空kōng公gōng司sī航空会社

◆航háng空kōng运yùn输shū航空輸送

◆航háng空kōng安ān全quán航空の安全

◇航háng空kōng 业yè名航空産業

◇民mín用yòng航háng空kōng名民間航空

↔︎海hǎi运yùn名海運

↔︎陆lù运yùn名陸運

(例)他在航空公司工作。

彼は航空会社で働いている。

(コア) 空の航路と管制・整備がつながり、人と貨物を結ぶ空の交通ネットワーク。

969

外套

wài tào

名コート、上着、ジャケット、オーバーコート

◆一yí 件jiàn外wài套tào一着のコート

◆穿chuān上shàng外wài套tàoコートを着る

◆长cháng款kuǎn外wài套tàoロングコート

↔︎内nèi衣yī名下着

(例)你把外套挂在椅子上。

コートを椅子に掛けておいて。

(コア) 風や寒さを防ぎ、身体の外側に着る上着

970

聚会

jù huì

名集まりあつまり、パーティー、会合

動集まる

◆参cān加jiā聚jù会huì集まりに参加する

◆举jǔ办bàn聚jù会huì集まりを主催する

◆家jiā庭tíng聚jù会huì家族の集まり

◇聚jù餐cān名会食

◇聚jù集jí動集まる

(例)今晚有个聚会，你要来吗？

今夜、集まりがあるけど来る？

(コア) 複数の人が同じ場所に集まり、会話や遊びで交流する場面

971

才能

cái néng

名才能さいのう、能力、天賦

◆有yǒu才cái能néng才能がある

◆培péi养yǎng才cái能néng才能を育てる

◆发fā挥huī才cái能néng才能を発揮する

(例)她有很大的才能，适合这个工作。

彼女は大きな才能があり、この仕事に向いている。

(コア) ある分野で際立ってできることが外から見てわかる力

972

文明

wén míng

名文明ぶんめい

◆文wén明míng社shè会huì文明的な社会

◆讲jiǎng文wén明míng礼儀を守る

◆文wén明míng礼lǐ貌mào礼儀正しさ

◇文wén明míng化huà動文明化する

◇文wén明míng人rén名礼儀正しい人

(例)城市的发展需要文明和法治。

都市の発展には文明と法の支配が必要だ。

(コア) 制度・科技・経済・礼節がそろって社会の秩序と進歩を成す全体像

973

西部

xī bù

名西部せいぶ

◆中zhōng国guó西xī部bù中国の西部

◆来lái自zì西xī部bù西部出身だ

◆西xī部bù地dì区qū西部地域

◇西xī 部bù 地dì区qū名西部地域

◇西xī 部bù 城chéng市shì名西部の都市

↔︎东dōng部bù名東部

(例)他来自西部。

彼は西部出身です。

(コア) 地図や統計図表で西側としてまとめられる、一定の広さを持つ地域

974

交换

jiāo huàn

動交換するこうかんする、やり取りする、取り替える

名交換

◆交jiāo换huàn意yì见jiàn意見を交換する

◆交jiāo换huàn座zuò位wèi席を交換する

◇交jiāo换huàn生shēng名交換留学生

(例)我们来交换名片吧。

私たちは名刺を交換しよう。

(コア) 互いに手や言葉を交わして中身を入れ替える動作。

975

描述

miáo shù

動述べるのべる、記述する、描写する

◆描miáo述shù场cháng景jǐng場面を描写する

◆描miáo述shù人rén物wù人物を描写する

◆描miáo述shù细xì节jié細部を描写する

◆描miáo述shù方fāng式shì方法を述べる

◆描miáo述shù过guò程chéng過程を記述する

◇描miáo述shù法fǎ名記述法

◇描miáo述shù性xìng形記述性

↔︎省shěng略lüè動省略する

(例)请你用一句话描述自己的爱好。

自分の趣味を一言で述べてください。

(コア) 言葉や文字で物の形や特徴、出来事のありさまを写し取って伝えること

976

玩具

wán jù

名おもちゃ、遊び道具、人形、模型

◆去qù玩wán具jù店diànおもちゃ屋に行く

◆把bǎ玩wán具jù放fàng 回huí 盒hé子zi 里lǐおもちゃを箱に戻す

◆收shōu 好hǎo玩wán具jùおもちゃを片付ける

◇玩wán具jù店diàn名おもちゃ屋

◇毛máo绒róng玩wán具jù名ぬいぐるみ

(例)孩子们在公园里玩玩具。

子どもたちは公園でおもちゃで遊んでいる。

(コア) 子どもの手で触れて遊ぶ小さな道具

977

防止

fáng zhǐ

動防ぐふせぐ、予防する、阻止する

◆防fáng止zhǐ事shì故gù 发fā生shēng事故の発生を防ぐ

◆防fáng止zhǐ感gǎn冒mào風邪を防ぐ

◆防fáng止zhǐ污wū染rǎn汚染を防ぐ

◇预yù防fáng動予防する

◇防fáng范fàn動防ぐ

◇防fáng护hù動防護する

↔︎导dǎo致zhì動引き起こす

↔︎引yǐn发fā動引き起こす

(例)戴口罩可以防止病毒传播。

マスクを着用するとウイルスの拡散を防ぐことができる。

(コア) 門に鍵をかけて中に入れないようにする

978

聚

jù

動集まるあつまる、会合する

◆聚jù在zài一yì起qǐ一緒に集まる

◆聚jù会huì会合する

◇聚jù会huì名集まり

◇聚jù集jí動集まる

↔︎分fēn散sàn動散らばる

(例)我们今晚在他家聚会，记得来。

今夜私たちは彼の家で集まる、来てね。

(コア) 散らばったものが中心に向かって寄り集まり、一つの場や群れを成す動き

979

黑暗

hēi àn

形暗いくらい、陰暗

名暗闇

◆黑hēi暗àn的de 环huán境jìng暗い環境

◇黑hēi 暗àn 面miàn名暗い側面

↔︎明míng亮liàng形明るい

(例)这个房间很黑暗。

この部屋はとても暗い。

(コア) 光が届かず物が見えにくくなる空間

980

运气

yùn qì

名運気うんき、運勢、幸運

◆运yùn气qì真zhēn 好hǎo運がとても良い

◆运yùn气qì不bù 好hǎo運が悪い

◆运yùn气qì转zhuǎn 好hǎo運勢が好転する

◇好hǎo运yùn名幸運

◇走zǒu 运yùn動運に恵まれる

◇运yùn 气儿名運勢

↔︎厄è运yùn名不運

↔︎霉méi运yùn名不運

(例)今天我运气真好。

今日は私の運気が本当にいい。

(コア) 偶然の追い風や逆風が一時的に吹くような、結果を左右する一時的な力を表す。

981

年纪

nián jì

名年齢ねんれい

◆年nián纪jì轻qīng 轻qīng若い

◆年nián纪jì小xiǎo年齢が低い

(例)你多大年纪了？

あなたの年齢は何歳ですか？

(コア) 生涯の経過を年で示す尺度

982

采用

cǎi yòng

動採用するさいようする、使用する、取り入れる

◆采cǎi用yòng新xīn 的de 制zhì度dù新しい制度を採用する

◆采cǎi用yòng不bù同tóng 的de 方fāng法fǎ異なる方法を採用する

◆采cǎi用yòng更gèng 好hǎo的de 技jì术shùより良い技術を採用する

↔︎放fàng弃qì動放棄する

↔︎拒jù绝jué動拒否する

(例)公司决定采用新的制度。

会社は新しい制度を採用することに決めた。

(コア) 選んで取り入れ、それを実際の手段や基準にする行為

983

设置

shè zhì

動設定するせっていする、設置する、設ける

◆设shè置zhì语yǔ言yán言語を設定する

◆设shè置zhì提tí醒xǐngリマインダーを設定する

◆设shè置zhì网wǎng络luòネットワークを設定する

◆设shè置zhì亮liàng度dù明るさを設定する

◇设shè 置zhì 项xiàng名設定項目

↔︎重chóng置zhì動リセットする

↔︎取qǔ消xiāo動キャンセルする

(例)我已经在电脑上设置好了。

私はすでにパソコンで設定しました。

(コア) 項目やパラメータを指定・調整して機器やアプリの挙動や表示を期待どおりにする操作。

984

含

hán

動含むふくむ、含める、包含する、含有

◆含hán有yǒu含む

◆含hán钙gàiカルシウムを含む

◆含hán着zhuó眼yǎn 泪lèi涙を浮かべている

◇含hán蓄xù形含みがある

◇含hán量liàng名含有量

◇含hán辛xīn茹rú苦kǔ成語・慣用句苦労を重ねること

↔︎去qù除chú動取り除く

(例)这句话含有双关的意思吗？

この文は双関の意味を含んでいますか？

(コア) 口に入れてとどめ、内側に何かを抱える像

985

典型

diǎn xíng

形典型的てんけいてき、代表的

名典型

◆典diǎn型xíng的de 例lì子zi典型的な例

◆典diǎn型xíng的de 做zuò法fǎ典型的なやり方

◆典diǎn型xíng的de 特tè征zhēng典型的な特徴

↔︎特tè殊shū形特殊な

↔︎个gè别bié形個別の

(例)他的反应很典型。

彼の反応は典型的だ。

(コア) ある集団や状況を一つの例で代表し、その共通する特徴を示すもの

986

手指

shǒu zhǐ

名指ゆび

◆保bǎo持chí手shóu指zhǐ清qīng洁jié指を清潔に保つ

◆检jiǎn查chá手shóu指zhǐ伤shāng口kǒu指の傷を調べる

◇手shóu 指zhǐ尖jiān名指先

↔︎脚jiáo趾zhǐ名つま先・足の指

(例)洗手后记得擦干手指。

手を洗った後、指を乾かすのを忘れないでください。

(コア) 手の先に並ぶ細長く動く部分

987

夫妇

fū fù

名夫婦ふうふ、夫妻、夫と妻

◆新xīn婚hūn夫fū妇fù新婚の夫婦

◆带dài 孩hái子zi 的de夫fū妇fù子どもがいる夫婦

(例)那对夫妇是我的邻居。

あの夫婦は私の隣人です。

(コア) 婚姻関係にある男女が一緒に暮らす二人の姿

988

教训

jiào xùn

名教訓きょうくん、戒め

動懲らしめる

◆吸xī取qǔ教jiào训xùn教訓を学ぶ

◆得dé到dào教jiào训xùn教訓を得る

↔︎表biǎo扬yáng名称賛

(例)我从这次失败中得到了教训。

私は今回の失敗から教訓を得た。

(コア) 経験をもとにした行動上の注意や将来への戒め

989

结论

jié lùn

名結論けつろん

◆得dé出chū结jié论lùn結論を出す

◆下xià结jié论lùn結論を下す

◆形xíng成chéng结jié论lùn結論を形成する

(例)我们还没有得出结论。

私たちはまだ結論を出していません。

(コア) 複数の情報や論拠が一本に束ねられて示される結びの像

990

清醒

qīng xǐng

形しっかりしている、目が覚めている、酔いがさめている

◆头tóu脑nǎo清qīng醒xǐng頭がしっかりしている

◆保bǎo持chí清qīng醒xǐngしっかりした状態を保つ

◆清qīng醒xǐng的de 人rénしっかりしている人

↔︎糊hú涂tú形混乱している

↔︎迷mí 糊hū形ぼんやりしている

(例)你现在清醒吗？

君は今しっかりしている？

(コア) 霧が晴れて視界と判断がはっきりする像

991

天空

tiān kōng

名空そら、大空、蒼穹

◆蓝lán 蓝lán 的de天tiān空kōng青い空

◆天tiān空kōng中zhōng空の中

↔︎地dì面miàn名地面

↔︎地dì下xià名地下

(例)今天的天空很蓝。

今日の空は青い。

(コア) 地平線より上に広がる大気の空間と、そこで見える雲や陽光、青さの景色

992

总之

zǒng zhī

副とにかく、ともかく、要するに、いずれにせよ

◆总zǒng之zhī值zhí得de 一yí 试shìとにかく一度試す価値がある

◆总zǒng之zhī还hái是shì 要yào 坚jiān持chíとにかくやはり続けるべきだ

↔︎具jù体tǐ 来lái 说shuō副具体的に言えば

↔︎详xiáng细xì 地dì副詳しく

(例)总之，明天再说。

とにかく、明日また話そう。

(コア) 複数の情報を一行に縮める圧縮像

993

地面

dì miàn

名地面じめん、地表、地上

◆铺pù 满mǎn地dì面miàn地面を覆う

◆踩cǎi 在zài地dì面miàn上shàng地面を踏む

◆地dì面miàn干gān燥zào地面が乾燥している

↔︎地dì下xià名地下

(例)雨后，地面很滑。

雨の後、地面が滑りやすい。

(コア) 人や物が直接立ったり置かれたりする土地の表面

994

纯

chún

形純真じゅんしん、無邪気、純粋

◆纯chún真zhēn純真

◆保bǎo持chí纯chún真zhēn純真さを保つ

◆失shī去qù纯chún真zhēn純真を失う

◇纯chún洁jié形純潔

◇纯chún粹cuì形純粋

◇纯chún度dù名純度

↔︎世shì故gù形世慣れしている

↔︎虚xū伪wěi形偽善的

(例)她的笑容很纯真。

彼女の笑顔は純真だ。

(コア) 飾り気のない素直さがそのまま現れる心

995

稳

wěn

形安定しているあんていしている、落ち着いた、頼りになる

副しっかり

◆生shēng活huó稳wěn定dìng生活が安定している

◆情qíng绪xù稳wěn定dìng感情が落ち着いている

◆步bù伐fá稳wěn健jiàn歩みがしっかりしている

◇稳wěn定dìng形安定している

◇稳wěn定dìng 性xìng名安定性

◇稳wěn健jiàn形堅実である

↔︎不bù 稳wěn定dìng形不安定だ

↔︎动dòng荡dàng形動乱している

(例)这个桌子稳得很。

この机は安定している。

(コア) 揺れない橋を渡るときの一定した足取り

996

制度

zhì dù

名制度せいど、体制、仕組み

◆遵zūn守shǒu制zhì度dù制度を守る

◆违wéi反fǎn制zhì度dù制度に違反する

◆执zhí行xíng制zhì度dù制度を実行する

↔︎混hùn乱luàn名混乱

(例)这个制度对员工很公平吗？

この制度は従業員にとって公平ですか？

(コア) 組織の行動と権利義務を規定するルールの枠組み。

997

工业

gōng yè

名工業こうぎょう

◆工gōng业yè发fā展zhǎn工業の発展

◆工gōng业yè生shēng产chǎn工業生産

◇工gōng业yè 化huà名工業化

◇工gōng业yè 设shè备bèi名工業設備

↔︎农nóng业yè名農業

(例)这座城市以工业为主。

この都市は工業が中心だ。

(コア) 原料が工場で加工されて大量の製品に変わる生産の流れ。

998

统一

tǒng yī

動統一するとういつする、一致する、標準化する

◆统tǒng一yì思sī想xiǎng考えを統一する

◆统tǒng一yì口kǒu径jìng発言基準を統一する

◆统tǒng一yì标biāo准zhǔn基準を統一する

◇统tǒng一yí 性xìng名統一性

◇统tǒng一yí 化huà名統一化

↔︎分fēn裂liè動分裂する

↔︎分fēn散sàn動分散する

(例)我们必须把政策统一起来。

私たちは政策を統一しなければならない。

(コア) いくつものばらばらの要素を一本の綱に編んでまとめるような行為。

999

玉米

yù mǐ

名トウモロコシ、コーン

◆玉yù米mǐ地dìトウモロコシ畑

◆种zhǒng玉yù米mǐトウモロコシを植える

◆收shōu 割gē玉yù米mǐトウモロコシを収穫する

◇玉yù 米mǐ 地dì名トウモロコシ畑

◇玉yù 米mǐ 粒lì名トウモロコシの粒

(例)我买了一根烤玉米。

焼きトウモロコシを一本買った。

(コア) 穂に列をなして並んだ黄色や白の小さな粒が目立つ一本の棒状の作物

1000

身材

shēn cái

名体型たいけい、プロポーション、体格

◆身shēn材cái好hǎo体型が良い

◆身shēn材cái苗miáo条tiáoスリムな体型

◆保bǎo持chí身shēn材cái体型を維持する

◆身shēn材cái匀yún称chèn均整の取れた体型

(例)她的身材很好。

彼女は体型がいい。

(コア) 高さや太さ、筋肉や曲線が作る見た目の印象

この単語帳を覚える

次の単語帳

中検 2級次のレベル（1,059語）