一定

「一定」の例文例文

「一定」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈一定在家。

  お母さんはきっと家にいるはずです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  路上有点儿堵，但我一定准时到。

  道が少し混んでいますが、私は必ず時間通りに到着します。

• 上級（HSK5〜6級）

  无论遇到多大的困难，我们都一定要按期完成这项任务。

  いかに大きな困難に直面しようとも、私たちは必ず期日通りにこの任務をやり遂げなければならない。

• 日常会話

  放心吧，这件事我一定替你保密。

  安心して、このことは絶対に秘密にしておくから。

「一定」の意味ごとの使い方

• きっと

  明天一定会下雨。

  明日はきっと雨が降る。

• 確実に

  按这个按钮，机器一定会启动。

  このボタンを押せば、機械は確実に動き始める。

「一定」の使い方使い方

• 一yí定dìng会huì

  きっと〜する

  他一定会喜欢这个故事。彼はきっとこの話を気に入る。

• 一yí定dìng要yào

  必ず〜しなければならない

  做作业一定要认真。宿題は必ず真剣にやらなければならない。

• 一yí定dìng能néng

  きっと〜できる

  只要努力，你一定能学会。努力すれば、あなたはきっと習得できる。

「一定」とよく一緒に使う語

• 一定成功　必ず成功する
  （成功：成功する）
• 一定记住　必ず覚えておく
  （记住：覚える）
• 一定明白　きっとわかる
  （明白：わかる）
• 一定发生　必ず起こる
  （发生：起こる）
• 一定存在　必ず存在する
  （存在：ある）
• 一定到达　必ず到着する
  （到达：到着する）
• 一定具有　必ず備えている
  （具有：持つ）
• 一定解决　必ず解決する
  （解决：解決する）

「一定」の類義語との違い類義語との違い

一yí定dìng: 結果や事実が確実であると強く言うときに使う。
肯kěn定dìng: 事柄が疑いなく真実だと強く言うときに使う。
确què实shí: 事実として本当にそうであると認めるときに使う。

「一定」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì某mǒu事shì确què实shí如rú此cǐ或huò必bì然rán会huì发fā生shēng，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì结jié果guǒ或huò强qiáng调diào要yāo求qiú。

「一定」のよくある間違い

• ✕ 一定不成功

  ○ 不一定成功

  「必ず成功するとは限らない」と言うときは「一定不」ではなく「不一定」と置き、「一定不成功」は「絶対に成功しない」という意味になります。

• ✕ 一定要会成功

  ○ 一定会成功

  結果が必ず起こることを言うときは「一定会」を使い、「一定要」は「必ず〜しなければならない」という要求を表します。