水果

「水果」の例文例文

「水果」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  冰箱里还有水果吗？

  冷蔵庫にまだ果物はありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  饭后马上吃水果，对消化其实不太好。

  食後すぐに果物を食べるのは、実は消化にあまり良くありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  受极端天气影响，今年部分热带水果的产量显著下降，价格持续走高。

  異常気象の影響を受け、今年一部の熱帯果物の収穫量は著しく減少し、価格が高騰し続けています。

• 日常会話

  来，洗好的水果趁新鲜赶紧吃吧。

  さあ、洗った果物、新鮮なうちに早く食べてね。

「水果」の使い方使い方

• 喜xǐ欢huān吃chī水shuí果guǒ

  果物を食べるのが好きだ

  我喜欢吃水果。私は果物を食べるのが好きです。

• 甜tián的de水shuí果guǒ

  甘い果物

  我喜欢吃甜的水果。私は甘い果物を食べるのが好きです。

• 很hěn多duō水shuí果guǒ

  たくさんの果物

  桌上有很多水果。テーブルの上にたくさんの果物があります。

「水果」とよく一緒に使う語

• 吃水果　果物を食べる
  （吃：食べる）
• 买水果　果物を買う
  （买：買う）
• 新鲜水果　新鮮な果物
  （新鲜：新鮮）
• 甜水果　甘い果物
  （甜：甘い）
• 水果店　果物店
  （店：店）
• 水果沙拉　フルーツサラダ
  （沙拉：サラダ）
• 各种水果　いろいろな果物
  （各种：いろいろな）

「水果」の類義語との違い類義語との違い

水shuí果guǒ: 果実の中でも水分が多く、そのまま食べられるものの総称。
苹píng果guǒ: 丸くて赤や緑の皮を持ち、生でそのまま食べることが多い果物。
橙chéng子zi: 皮をむいて房ごとに食べる、酸味や甘みのある柑橘類の果物。
葡pú萄táo: 小さな粒が房になって成り、生で甘く食べることが多い果物。
香xiāng蕉jiāo: 長くて柔らかい黄色い皮をむいて食べる、甘い果物。

「水果」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ可kě食shí的de植zhí物wù果guǒ实shí，尤yóu指zhǐ多duō汁zhī且qiě可kě直zhí接jiē食shí用yòng、常cháng作zuò为wéi点diǎn心xīn或huò零líng食shí的de那nà部bù分fèn。

「水果」のよくある間違い

• ✕ 两个水果

  ○ 两种水果

  種類の数を2つと言いたいときは「两个水果」ではなく「两种水果」と言い、「两个水果」は果物そのものを2個数える表現になります。

• ✕ 水果们

  ○ 水果

  果物をまとめて表す普通の名詞として使うときは「水果们」ではなく「水果」と言い、「水果们」は普通の集合表現には使いません。