免费

「免费」の発音・読み方

ピンインmiǎn fèi

「免费」の意味

「免费」の例文

你nǐ可ké以yǐ免miǎn费fèi下xià载zài这zhè个ge应yìng用yòng。

あなたはこのアプリを無料でダウンロードできます。

免费のイラスト

「免费」の名詞形・派生語

「免费」の例文例文

这zhè款kuǎn软ruǎn件jiàn提tí供gōng免miǎn费fèi试shì用yòng，用yòng户hù可ké以yǐ先xiān体tǐ验yàn一yì周zhōu。

このソフトは無料で試用でき、ユーザーはまず1週間体験できる。

「免费」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    这里的茶水是免费的。

    こちらのお茶は無料です。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    酒店为住客提供免费接送服务。

    ホテルは宿泊客に無料の送迎サービスを提供しています。

  • 上級（HSK5〜6級）

    市政府决定自下月起，为全市六十五岁以上的老人提供免费健康体检。

    市当局は来月から、市内の65歳以上の高齢者を対象に無料健康診断を実施することを決定しました。

  • 日常会話

    买两件就免费送货吗？那太划算了！

    2点買えば送料無料になるの？それならすごくお得だね！

「免费」の意味ごとの使い方

  • 無料で

    学校图书馆下午免费开放。

    学校の図書館は午後、無料で利用できます。

ゲームで覚える・約 1 分

免费 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「免费」のコアイメージコアイメージ

ある行為をしてもお金がかからない状態

「免费」の使い方使い方

「免费」とよく一緒に使う語

  • 免费下载　無料でダウンロードする
    （下载：ダウンロード）
  • 免费使用　無料で使う
    （使用：使う）
  • 免费试用　無料で試す
    （试用：試用する）
  • 免费提供　無料で提供する
    （提供：提供する）
  • 免费更新　無料で更新する
    （更新：更新する）
  • 免费领取　無料で受け取る
    （领取：受け取る）
  • 免费参加　無料で参加する
    （参加：参加する）
  • 免费入场　無料で入場する
    （入场：入場）
  • 免费停车　無料で駐車する
    （停车：停める）
  • 免费咨询　無料で相談する
    （咨询：問い合わせる）

「免费」の中国語での定義中国語での定義

在zài不bù收shōu取qǔ费fèi用yòng的de情qíng况kuàng下xià进jìn行xíng某mǒu动dòng作zuò或huò提tí供gōng某mǒu物wù；作zuò为wéi副fù词cí用yòng于yú动dòng词cí前qián，也yě可kě作zuò形xíng容róng词cí与yǔ“的de”连lián用yòng。

「免费」の語源語源

「免费」は「免」が「免除する」、「费」が「費用」を表す漢字で、二字を合わせて「費用を免れる」という意味を成し、現代中国語ではそのまま「無料」を表す語になった

「免费」のコラムコラム

  • 会話ではサービスの案内で「免费」がよく使われ、条件を確かめるために「这个是真免费吗」「有什么限制」などの表現で詳細を確認すると実用的である

「免费」のよくある間違い

  • ✕ 免費下载这个应用

    ○ 免费下载这个应用

    中国語の簡体字では、費用を表す「费」は「費」と書きません。

  • ✕ 免费的下载这个应用

    ○ 免费下载这个应用

    「免费」が動作の前で「無料で」を表すとき、通常は「的」を付けません。

「免费」のよくある質問

Q. 「免费试用」は、ずっと無料という意味ですか？
必ずしもそうではありません。一定期間だけ無料で使える意味にもなりますので、「免费试用一周」なら1週間だけ無料で試せるという意味になります。
Q. 「免费」は「無料で」以外にどんな使い方がありますか？
名詞の前で「無料の」という意味にもなります。「免费软件」は無料のソフト、「免费服务」は無料のサービスという意味になります。
Q. 「免费下载」は、ダウンロードすることだけが無料という意味ですか？
通常はダウンロードにお金がかからないという意味になります。ただし、通信料や一部の機能の料金まで無料とは限りませんので、条件の確認が必要になります。

この単語が載っているページ

「免费」に関連する単語

ほかに「無料で」と訳せる単語

「免费」は英語では

「免费」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ