材料

「材料」の例文例文

「材料」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  买这些材料花了我很多钱。

  これらの材料を買うのにたくさんのお金がかかりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  明天开会要用的材料，你都整理好了吗？

  明日会議で使う資料は、もうすべてまとめましたか。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种新型环保材料不仅成本低，而且能够有效减少碳排放。

  この新型の環境配慮型材料はコストが低いだけでなく、効果的に炭素排出量を削減することができます。

• 日常会話

  做这道菜的材料家里都有，今晚我来做吧。

  この料理を作る材料は家に全部あるから、今晩は私が作るよ。

「材料」の意味ごとの使い方

• 原料

  木头是做桌子的材料。

  木は机を作る原料です。

• 成分

  这块饼干的材料有面粉和糖。

  このクッキーの成分は小麦粉と砂糖です。

• 資料

  我在图书馆看材料。

  私は図書館で資料を読みます。

• 素材

  这些图片可以作为海报的材料。

  これらの画像はポスターの素材として使えます。

「材料」の使い方使い方

• 提tí交jiāo材cái料liào

  書類を提出する

  学校要求我们周五提交材料。学校は私たちに金曜日に書類を提出するよう求めた。

• 提tí供gōng材cái料liào

  資料を提供する

  老师请小明提供材料。先生は小明に資料を提供するよう頼みました。

• 需xū要yào材cái料liào

  材料が必要だ

  这座桥需要坚固的材料。この橋には丈夫な材料が必要だ。

「材料」とよく一緒に使う語

• 准备材料　材料を準備する
  （准备：準備する）
• 提交材料　書類を提出する
  （提交：提出）
• 提供材料　資料を提供する
  （提供：提供する）
• 材料清单　材料の一覧
  （清单：リスト）
• 材料齐全　材料がそろっている
  （齐全：そろっている）
• 材料费　材料費
  （费：費用）

「材料」の類義語との違い類義語との違い

材cái料liào: 物や作品を構成するために使う、具体的な成分や素材。
原yuán料liào: 加工や製造の前に使われる、自然に近い状態の素材。
成chéng分fèn: ある物を作るときに含まれている、それぞれの化学的または物質的な要素。
部bù件jiàn: 機械や製品を構成する、取り付けられる独立した部分。

「材料」の中国語での定義中国語での定義

构gòu成chéng产chán品pǐn或huò作zuò品pǐn所suǒ需xū的de原yuán料liào、素sù材cái或huò成chéng分fèn，口kóu语yǔ中zhōng也yě可kě泛fàn指zhǐ为wèi做zuò某mǒu事shì所suǒ准zhǔn备bèi的de资zī料liào。

「材料」のよくある間違い

• ✕ 这台机器的材料坏了。

  ○ 这台机器的部件坏了。

  機械の取り付けられた部品を指すときは材料ではなく部件を使い、材料は機械を作る素材を指します。