列

「列」の発音・読み方

ピンインliè

「列」の意味

「列」の例文

列のイラスト

「列」の派生語

「列」の反対語(対義語)

「列」の例文例文

「列」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    大家站成一列吧。

    みんなで一列に並びましょう。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他在文章里列了很多例子来说明这个问题。

    彼はこの問題を説明するために、文章の中でたくさんの例を挙げました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该机构在最新的全球创新指数报告中位列前茅。

    その機関は最新の世界イノベーション指数レポートで上位に名を連ねています。

  • 日常会話

    买奶茶的人排成好长的一列啊!

    タピオカミルクティーを買う人の列、すごく長くなってるね!

「列」の意味ごとの使い方

  • 列挙する

    老师列出了今天要做的三件事。

    先生は今日する三つのことを列挙しました。

ゲームで覚える・約 1 分

列 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「列」のコアイメージコアイメージ

表や隊列で縦に続くひとまとまりの列

「列」の使い方使い方

  • 第dì一yí列liè

    最初の列

    教室里第一列坐着小明。教室の最初の列には小明が座っています。

  • 第dì二èr列liè

    2番目の列

    请在第二列写上你的电话号码。2番目の列にあなたの電話番号を書いてください。

  • 每měi一yí列liè

    各列

    每一列都有五个数字。各列には数字が5つあります。

「列」とよく一緒に使う語

  • 最后一列 最後の列
    (最后:最後に)

「列」の類義語との違い類義語との違い

列liè: 表や一覧で縦方向に並ぶ項目のまとまり。
行xíng: 表や表格で横方向に並ぶ項目のまとまり。
队duì伍wǔ: 人や集団が列になって並んだ状態やその一列。
排pái: 物や人が順に並んでいる一列のこと。

「列」の中国語での定義中国語での定義

在zài表biǎo格gé或huò队duì伍wǔ等děng场chǎng合hé指zhǐ纵zòng向xiàng排pái列liè的de一yì栏lán或huò一yí队duì,也yě可kě作zuò动dòng词cí表biǎo示shì把bǎ若ruò干gān条tiáo目mù依yī次cì写xiě成chéng清qīng单dān或huò顺shùn序xù列liè出chū。

「列」の語源語源

古代では分ける・並べるという意味が背景にあり、その「並べて区分する」感覚から、列は物や人が整然と並ぶ状態や表の縦の栏を指すようになり、さらに事項を順序立てて書き出す意味が派生した。

「列」のコラムコラム

  • 中国語で一覧にする表現としては『列出』『列举』が一般的で、特に書き言葉や説明文で項目を整理する際に頻繁に使われる点を覚えておくと便利である。

「列」のよくある間違い

  • ✕ 表格的第一行是名字。

    ○ 表格的第一列是名字。

    表の上から下へ並ぶ縦のまとまりは「列」なので、表の横のまとまりを表す「行」ではなく「第一列」と言います。

  • ✕ 请检查第二行的数据是否完整。

    ○ 请检查第二列的数据是否完整。

    表の左から右へ並ぶ2番目の縦のまとまりは「第二列」なので、横のまとまりを表す「第二行」とは言いません。

「列」のよくある質問

Q. 「列」は表の縦の並び以外にも使えますか?
使えます。人や物が縦に並ぶ一列にも使いますが、人の列全体なら「队伍」、物や人の並びを数えるなら「排」が自然なこともあります。文脈に合わせて選びます。
Q. 「列」と「列出」はどう違いますか?
「列」は表の縦の一まとまりや並びを指す名詞で、「列出」は項目を順に書き出す動詞です。表の一欄なら「列」、情報を並べて示すなら「列出」を使います。

「列」に関連する単語

ほかに「列」と訳せる単語

ほかに「列挙する」と訳せる単語

「配置」の仲間の単語

発音が似ている単語

「列」は英語では

「列」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ