很高兴

「很高兴」の例文例文

「很高兴」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天大家一起吃饭，我很高兴。

  今日はみんなで一緒にご飯を食べて、とてもうれしいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  收到你的生日礼物，妹妹心里很高兴。

  あなたからの誕生日プレゼントを受け取って、妹はとても喜んでいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方代表就本次文化交流活动达成共识，我们对此感到很高兴。

  今回の文化交流事業について双方の代表が合意に達したことを、私たちは大変喜ばしく思っております。

• 日常会話

  你能喜欢这道菜，我就很高兴了。

  この料理を気に入ってもらえただけで、私もうれしいよ。

「很高兴」の意味ごとの使い方

• うれしく思う

  我很高兴老师表扬了我。

  先生が私をほめてくれたことをうれしく思います。

• 喜ぶ

  孩子们很高兴地欢迎新同学。

  子どもたちは喜んで新しいクラスメートを迎えた。

「很高兴」の使い方使い方

• 很hěn高gāo兴xìng认rèn识shí你nǐ

  お会いできてうれしい

  我很高兴认识你，还请你吃了冰淇淋。あなたと知り合えてうれしく、アイスクリームをごちそうしました。

• 很hěn高gāo兴xìng见jiàn到dào你nǐ

  お目にかかれてうれしい

  我很高兴见到你，因为你给我带来了好消息。あなたに会えてうれしいです。あなたがよい知らせを持ってきてくれたからです。

• 感gǎn到dào很hěn高gāo兴xìng

  うれしく感じる

  看到小狗回家，我感到很高兴。子犬が家に帰ってきたのを見て、うれしかったです。

「很高兴」とよく一緒に使う語

• 很高兴认识你　あなたと知り合えてうれしい
  （认识：知る）
• 很高兴见到你　あなたに会えてうれしい
  （见到：見かける）
• 很高兴与你合作　〜と一緒に仕事ができてうれしい
  （合作：協力する）

「很高兴」の類義語との違い類義語との違い

很hěn高gāo兴xìng: 一時的に心が弾むような喜びを示す形容詞。
高gāo兴xìng: うれしいという感情を表す形容詞。
开kāi心xīn: 心が楽しくて気分が明るくなる状態を表す形容詞。
快kuài乐lè: 心が楽しく満たされている気持ちを表す形容詞。
愉yú快kuài: 気分がよくて快く感じる状態を表す形容詞。

「很高兴」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo达dá当dāng下xià或huò短duǎn暂zàn的de喜xǐ悦yuè，也yě常cháng作zuò为wéi客kè套tào话huà在zài见jiàn面miàn或huò回huí应yìng好hǎo消xiāo息xī时shí使shǐ用yòng。

「很高兴」のよくある間違い

• ✕ 我高兴很

  ○ 我很高兴

  表示「うれしい」时、程度を表す「很」は形容詞「高兴」の前に置きます。