中国語検定（中検）3級の単語一覧1,925語（401〜500語目）

401

理论

lǐ lùn

名理論りろん、学説、原理

◆理lí解jiě理lǐ论lùn理論を理解する

◆理lǐ论lùn和hé 实shí践jiàn理論と実践

◆理lǐ论lùn上shàng理論上

↔︎实shí践jiàn名実践

(例)这是一个新的理论。

これは新しい理論です。

(コア) 現象や問題を一定の筋道で説明する考えの体系を表す。

402

不仅

bù jǐn

副だけでなく、ばかりでなく、のみならず、に限らず

◆不bù仅jǐn...而ér且qiě...〜だけでなく〜も

◆不bù仅jǐn也yě...〜だけでなく〜もまた

◆不bù仅jǐn如rú此cǐそれだけではない

◇不bù仅jín仅jǐn副ただ〜だけではない

↔︎只zhǐ是shì副ただ〜だけだ

(例)不仅他会说中文，还会说日语。

彼は中国語を話せるだけでなく、日本語も話せる。

(コア) 限られた範囲を否定してさらに広く含める

403

宣布

xuān bù

動発表するはっぴょうする、宣言する、公布する、告知する

◆宣xuān布bù辞cí职zhí辞職を発表する

◆宣xuān布bù获huò奖jiǎng 名míng单dān受賞者名簿を発表する

◆宣xuān布bù结jié束shù終了を発表する

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

(例)公司今天宣布新政策。

会社は今日新しい方針を発表した。

(コア) 正式な立場から決定や消息を外部へ向けて広く伝える行為

404

期

qī

名時期じき、期間、学期

◆学xué期qī学期

◆假jià期qī休暇

◆期qī间jiān期間

◇期qī末mò名学期末

◇期qī待dài動期待する

◇期qī限xiàn名期限

(例)梅雨期通常在六月开始。

梅雨の時期は通常6月に始まる。

(コア) 区切られた時間のまとまり

405

网络

wǎng luò

名インターネット、ネットワーク、ウェブ

◆网wǎng络luò购gòu物wùオンラインショッピング

◆网wǎng络luò服fú务wùネットワークサービス

◆网wǎng络luò社shè交jiāoネット上の交流

◇网wǎng络luò时shí代dài名ネット時代

◇网wǎng络luò服fú务wù名ネットワークサービス

(例)这里的网络很慢。

ここのインターネットはとても遅い。

(コア) 人と機器を結ぶ情報の網で、世界規模から局所までのつながりを含む構造

406

姑娘

gū niáng

名若い女性わかいじょせい、少女、お嬢さん

◆小xiǎo姑gū娘niáng小さな女の子

◆年nián轻qīng 的de姑gū娘niáng若い女性

◆漂piào亮liàng 的de姑gū娘niángきれいな若い女性

◇小xiǎo姑gū娘niáng名小さな女の子

◇老lǎo姑gū娘niáng名年上の独身女性

↔︎小xiáo伙huǒ子zi名若い男性

↔︎男nán 孩hái子zi名男の子

(例)我在街上见到一位姑娘。

私は街で一人の若い女性を見かけた。

(コア) 若さと親しみを感じさせる一人の女性像

407

创造

chuàng zào

動創造するそうぞうする、生み出す、作り出す

◆创chuàng造zào条tiáo件jiàn条件を作る

◆创chuàng造zào机jī会huì機会を生み出す

◆创chuàng造zào历lì史shǐ歴史を作る

◇创chuàng 造zào 力lì名創造力

◇创chuàng 造zào 者zhě名創造者

◇创chuàng 造zào 性xìng名創造性

↔︎模mó仿fǎng動模倣する

↔︎破pò坏huài動破壊する

(例)他创造了一个新的方法。

彼は新しい方法を創造した。

(コア) 白紙から新しいものや方法、考えを形にして現れる動き。

408

调

diào

動下げるさげる、調整する、小さくする

◆调tiáo低dī 音yīn量liàng音量を下げる

◆调diào小xiǎo 音yīn量liàng音量を小さくする

◆调tiáo节jié 音yīn量liàng音量を調節する

◇调tiáo整zhěng動調整する

◇调tiáo节jié動調節する

↔︎调tiáo高gāo動音量を上げる

↔︎提tí高gāo動高める

(例)请把音量调小一点。

音量を少し下げてください。

(コア) つまみやスライダーを操作して音量や明るさなどの値を下げる動作

409

艺术

yì shù

名芸術げいじゅつ、アート、美術

◆学xué习xí艺yì术shù芸術を学ぶ

◆现xiàn代dài艺yì术shù現代芸術

◆艺yì术shù展zhǎn芸術展

◇艺yì术shù家jiā名芸術家

◇艺yì术shù品pǐn名美術品

↔︎科kē学xué名科学

(例)她喜欢看艺术展。

彼女は芸術展を見るのが好きだ。

(コア) 技巧と想像力で美や感情を形にする活動や作品

410

烧

shāo

動燃やすもやす、焼く、燃える

◆烧shāo水shuǐ水を沸かす

◆烧shāo烤kǎoバーベキューをする

◆烧shāo掉diào焼き払う

◇烧shāo烤kǎo名バーベキュー

◇烧shāo毁huǐ動焼き払う

◇烧shāo伤shāng名やけど

↔︎灭miè火huǒ動消火する

↔︎扑pū 灭miè動鎮火する

(例)别乱烧东西。

勝手に物を燃やさないで。

(コア) 食材を火や高温で加熱して料理にする中心像。

411

麻烦

má fán

名迷惑めいわく

動頼む、手数をかける

形面倒だ

◆给gěi 你nǐ 添tiān麻má烦fánあなたに迷惑をかける

◆遇yù到dào麻má烦fán困ったことに遭う

◆解jiě决jué麻má烦fán問題を解決する

◇麻má 烦fán 事shì名面倒事

◇麻má 烦fán 鬼guǐ名厄介者

↔︎方fāng便biàn名便利

(例)不好意思，给你添麻烦了。

すみません、迷惑をかけてしまいました。

(コア) 人の時間や労力を消費させる余計な手間の核となる感覚

412

事故

shì gù

名事故じこ

◆发fā生shēng事shì故gù事故が起きる

◆交jiāo通tōng事shì故gù交通事故

◆发fā生shēng 交jiāo通tōng事shì故gù交通事故が起きる

◇交jiāo通tōng 事shì 故gù名交通事故

◇事shì 故gù 调diào查chá名事故の調査

↔︎安ān全quán名安全

(例)开车要小心，别发生事故。

車を運転する時は気をつけて、事故を起こさないでください。

(コア) 不意の出来事で人や財産に損害が生じる場面を想起させる。

413

美好

měi hǎo

形良いよい、素晴らしい、美しい

◆美méi好hǎo的de 生shēng活huó素晴らしい生活

◆美méi好hǎo的de 未wèi来lái素晴らしい未来

◆美méi好hǎo的de 回huí忆yì素敵な思い出

↔︎糟zāo糕gāo形ひどい

(例)他们的关系很美好。

彼らの関係はとても良い。

(コア) 静かで満たされた一連の時間や関係が全体として良い方向にある感覚。

414

抓住

zhuā zhù

動つかむ、捕まえる、とらえる

◆抓zhuā住zhù机jī会huì好機をつかむ

◆抓zhuā住zhù小xiǎo偷tōu泥棒を捕まえる

◇抓zhuā紧jǐn動しっかりつかむ

↔︎失shī去qù動失う

↔︎放fàng下xià動手を放す

(例)她马上抓住了机会。

彼女はすぐに機会をつかんだ。

(コア) 握って離さない状態が続くことを示す。

415

数据

shù jù

名データ

◆查chá看kàn数shù据jùデータを確認する

◆核hé对duì数shù据jùデータを照合する

◆显xiǎn示shì数shù据jùデータを表示する

(例)这些数据很重要，请保存好。

これらのデータは重要なので、保存してください。

(コア) 保存・伝達され分析に回せる数値や情報のかたまり

416

武器

wǔ qì

名武器ぶき、兵器、凶器

◆带dài武wǔ器qì武器を持ち歩く

◆禁jìn止zhǐ 带dài武wǔ器qì武器の持ち込みを禁止する

◆用yòng武wǔ器qì伤shāng 人rén武器で人を傷つける

(例)别带武器进教室。

教室に武器を持ち込まないでください。

(コア) 目的達成に使う有力な手段

417

各种

gè zhǒng

形いろいろな、さまざまな、多様な

◆各gè种zhǒng问wèn题tíいろいろな問題

◆各gè种zhǒng活huó动dòngいろいろな活動

◆各gè种zhǒng选xuǎn择zéいろいろな選択

◇各gè 种zhǒng 各gè 样yàng成語・慣用句さまざま

↔︎相xiāng同tóng形同じ

↔︎单dān一yī形単一の

(例)市场有各种水果。

市場にはいろいろな果物がある。

(コア) 多種類が並んでいる様子

418

申请

shēn qǐng

動申し込むもうしこむ、応募する

名申請

◆申shēn请qǐng护hù照zhàoパスポートを申請する

◆申shēn请qǐng签qiān证zhèngビザを申請する

◆申shēn请qǐng奖jiǎng学xué金jīn奨学金に応募する

◇申shēn请qíng表biǎo名申込書

◇申shēn请qǐng人rén名申請者

◇申shēn请qǐng 书shū名申請書

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

↔︎撤chè回huí動撤回する

(例)他已经申请了护照。

彼はもう申し込んだ。

(コア) 書類や証拠を揃えて公式な承認を得ようとする手続きの中心像

419

安

ān

形安心あんしん、安らか

◆安ān心xīn安心だ

◆安ān定dìng安定している

◆安ān静jìng静かだ

◇安ān排pái動手配する

◇安ān全quán形安全だ

◇安ān慰wèi動慰める

↔︎不bù安ān形不安だ

↔︎紧jǐn张zhāng形緊張している

(例)听到好消息，他终于觉得很安心。

いい知らせを聞いて、彼はようやく安心した。

(コア) 胸のつかえが取れて心が落ち着く感覚

420

圈

quān

名輪わ、円、丸

◆画huà 一yí 个gè圈quān丸を描く

◆走zǒu 一yì圈quān一周歩く

◆围wéi 成chéng 一yí 个gè圈quān輪になって囲む

◇圈quān子zi名仲間の輪

◇圈quān数shù名周回数

↔︎直zhí线xiàn名直線

(例)他在纸上画了一个圈。

彼は紙に輪を一つ描いた。

(コア) ある範囲を囲って区切る境界線や、目印として付けた丸い印のイメージ

421

思想

sī xiǎng

名考え方かんがえかた、観念、イデオロギー

◆改gǎi变biàn思sī想xiǎng考え方を変える

◆影yíng响xiǎng思sī想xiǎng考え方に影響を与える

(例)每个人的思想都不一样。

人それぞれ考え方は違う。

(コア) 個人や集団の世界観や価値観が心の中でまとまった枠組み

422

破坏

pò huài

動壊すこわす、破壊する、損なう、台無しにする

◆破pò坏huài环huán境jìng環境を破壊する

◆破pò坏huài规guī则zé規則を損なう

↔︎保bǎo护hù動保護する

(例)不要破坏别人的东西。

人のものを壊さないでください。

(コア) 外力や行為でまとまっていたものが壊れ、元の形や機能を失う像。

423

消失

xiāo shī

動なくなる、消える、消滅する

◆突tū然rán消xiāo失shī了le突然消える

◆慢màn慢màn消xiāo失shīだんだん消える

↔︎出chū现xiàn動現れる

(例)我的钱包好像消失了。

財布がなくなったようだ。

(コア) 眼前や記録から完全に消えて痕跡が見つからない状態

424

害怕

hài pà

動怖がるこわがる、恐れる、怯える

形怖い

◆别bié害hài怕pà怖がらないで

◆害hài怕pà失shī败bài失敗を恐れる

◆害hài怕pà考kǎo试shì試験を怖がる

(例)别害怕，我会帮你。

怖がらないで、私が手伝うよ。

(コア) 身に危害が迫っていると感じ、本能的に避けたいという心理反応が起きている状態。

425

稳定

wěn dìng

形安定あんてい

動安定させる

副安定的に

◆工gōng作zuò稳wěn定dìng仕事が安定している

◆情qíng绪xù稳wěn定dìng感情が安定している

◆家jiā庭tíng稳wěn定dìng家庭が安定している

◇稳wěn 定dìng 性xìng名安定性

↔︎不bù 稳wěn 定dìng形不安定

(例)他的情绪很稳定。

彼の感情はとても安定している。

(コア) 波紋が消えて平らに広がる水面の様子

426

龙

lóng

名竜りゅう、ドラゴン

◆舞wǔ龙lóng竜の舞

◆龙lóng年nián竜年

(例)他画了一条龙。

彼は竜を一匹描いた。

(コア) 長い角を持つ獣の姿で、吉祥や力を示す文化的象徴

427

满足

mǎn zú

動満たすみたす、満足する

名満足

◆满mǎn足zú愿yuàn望wàng願いを満たす

◆满mǎn足zú兴xìng趣qù興味を満たす

◆满mǎn足zú好hào奇qí心xīn好奇心を満たす

◇满mǎn 足zú 感gǎn名満足感

◇满mǎn 足zú 度dù名満足度

(例)这些条件可以满足我们的要求。

これらの条件は私たちの要求を満たすことができる。

(コア) 要求や期待の穴を埋めて不足がなくなる状態

428

配

pèi

動合うあう、似合う

形相性が良い

◆搭dā配pèi組み合わせる

◆搭dā配pèi颜yán色sè色を合わせる

◇配pèi合hé動協力する

(例)他们俩很配。

この二人はよく合う。

(コア) 色や形、性格などが調和して一つのまとまりに見える状態。

429

巨大

jù dà

形巨大きょだい、膨大、莫大

◆巨jù大dà影yíng响xiǎng巨大な影響

◆巨jù大dà变biàn化huà巨大な変化

◆巨jù大dà差chā异yì巨大な差異

◇巨jù大dà 化huà動巨大化する

◇巨jù大dà 性xìng名巨大さ

↔︎微wēi小xiǎo形ごく小さい

↔︎细xì 小xiǎo形細かくて小さい

(例)这个工程的影响很巨大。

この計画の影響は巨大だ。

(コア) 一つの巨大な塊や力が周囲を覆い尽くして勢力を示す光景

430

土地

tǔ dì

名土地とち、耕地、敷地

◆保bǎo护hù土tǔ地dì土地を保護する

◆买mǎi土tǔ地dì土地を買う

◆土tǔ地dì面miàn积jī土地の面積

(例)这片土地很适合种菜。

この土地は野菜を育てるのに向いている。

(コア) 自然の土壌としての地面と取引や建築の対象となる区画の両面を持つ地面の一区画。

431

等待

děng dài

動待つまつ

◆等děng待dài消xiāo息xī知らせを待つ

◆等děng待dài回huí复fù返事を待つ

◆等děng待dài结jié果guǒ結果を待つ

↔︎催cuī促cù動催促する

↔︎行xíng动dòng動行動する

(例)请在这里等待一下。

ここで少し待つ。

(コア) 時計を見ながら機会や返事をじっと待つ場面

432

演出

yǎn chū

名公演こうえん、上演

動上演する

◆晚wǎn会huì演yǎn出chū祝賀会などでの公演

◆学xué校xiào演yǎn出chū学校の公演・発表

◇演yǎn 出chū 人rén员yuán名公演スタッフ

(例)今晚剧场有个演出，想去吗？

今夜劇場で公演があるけど、行きたい？

(コア) 舞台や会場で観客に見せる一度の上演のまとまり

433

乐

lè

動喜んでよろこんで

形楽しい

名音楽

◆乐lè于yú助zhù人rén喜んで人を助ける

◆乐lè于yú 尝cháng试shì喜んで試す

◆乐lè于yú 分fēn享xiǎng喜んで分かち合う

◇音yīn乐yuè名音楽

◇乐lè意yì形快く

◇快kuài乐lè形楽しい

↔︎厌yàn恶wù動嫌う

(例)他很乐于帮助别人。

彼は喜んで人を助ける。

(コア) 喜びが行動につながり、進んで関わる心の働き。

434

老婆

lǎo pó

名妻つま、奥さん、家内

◆和hé老lǎo婆pó去qù 逛guàng街jiē妻と買い物に行く

◆对duì老lǎo婆pó好hǎo妻に優しくする

◆给gěi老lǎo婆pó买mǎi 礼lǐ物wù妻にプレゼントを買う

◆跟gēn老lǎo婆pó吵chǎo架jià妻と喧嘩する

↔︎老lǎo公gōng名旦那

↔︎丈zhàng夫fū名夫

(例)我和老婆去逛街了。

私は妻と買い物に行きました。

(コア) 親しみを込めて呼ぶ自分の妻や近しい女性

435

挑战

tiǎo zhàn

動挑戦するちょうせんする

名挑戦、難題

◆挑tiǎo战zhàn自zì己jǐ自分自身に挑戦する

◆挑tiǎo战zhàn极jí限xiàn限界に挑戦する

◆挑tiǎo战zhàn权quán威wēi権威に挑戦する

◇挑tiǎo战zhàn者zhě名挑戦者

◇挑tiǎo战zhàn性xìng名挑戦性

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

↔︎服fú从cóng動従う

(例)他想挑战这个记录。

彼はその記録に挑戦したい。

(コア) 挑発と励ましのあいだで相手や状況に勝負を仕掛けるような動作

436

事实上

shì shí shàng

副実際にはじっさいには、実際に、実は

◆事shì实shí上shàng已yǐ经jīng実際にはすでに〜である

◆事shì实shí上shàng并bìng非fēi実際には〜というわけではない

◇事shì实shí名事実

↔︎表biǎo面miàn上shàng副表面的には

(例)事实上，我没去参加聚会。

実際には、私はそのパーティーに行かなかった。

(コア) 事実に立って先の判断や印象を訂正し、事実の側面を強調する表現。

437

超级

chāo jí

副超ちょう、非常に、とても

◆超chāo级jí好hǎo看kànとても面白い

◆超chāo级jí喜xǐ欢huānとても好き

◆超chāo级jí漂piào亮liàngとてもきれい

◆超chāo级jí简jiǎn单dānとても簡単

◇超chāo 级jí 英yīng雄xióng名スーパーヒーロー

◇超chāo 级jí 市shì场chǎng名スーパーマーケット

↔︎稍shāo微wēi副少し

↔︎有yóu点儿diǎnr副ちょっと

(例)这部电影超级好看。

この映画は超面白い。

(コア) 程度が通常より大きく強調され、拡大された色や音で伝わる感覚

438

猪

zhū

名豚ぶた

◆喂wèi猪zhū豚に餌をやる

◆猪zhū肉ròu豚肉

◆买mǎi猪zhū肉ròu豚肉を買う

◇猪zhū肉ròu名豚肉

◇小xiǎo猪zhū名子豚

(例)小孩子在喂猪。

子どもが豚に餌をやっている。

(コア) 丸々とした体と短い鼻をした、横になっている豚

439

秘密

mì mì

名秘密ひみつ、内緒、隠し事

◆保báo守shǒu秘mì密mì秘密を守る

◆揭jiē露lù秘mì密mì秘密を暴露する

◆泄xiè露lòu秘mì密mì秘密を漏らす

◆个gè人rén秘mì密mì個人的な秘密

◇保bǎo密mì動秘密を守る

◇秘mì密mì 的de形秘密の

◇秘mì密mì 性xìng名秘密性

(例)不要把秘密告诉妈妈。

秘密をお母さんに言わないで。

(コア) 扉を閉めた部屋の内側だけで共有される情報

440

季

jì

名季節きせつ、時期、四半期

◆季jì节jié季節

◆换huàn季jì季節の変わり目

◆旅lǚ游yóu季jì节jié観光シーズン

◇季jì度dù名四半期

◇季jì节jié 性xìng名季節性

↔︎全quán年nián名通年

(例)这个季节的天气很暖和。

この季節の天気はとても暖かい。

(コア) 一年を気候や農作業で区切った時期のまとまり

441

设备

shè bèi

名設備せつび、機器、装置

◆买mǎi设shè备bèi設備を買う

◆使shǐ用yòng设shè备bèi設備を使用する

◆安ān装zhuāng设shè备bèi設備を設置する

◆新xīn 的de设shè备bèi新しい設備

(例)公司需要新的设备来生产。

会社は生産のために新しい設備が必要だ。

(コア) 特定の機能を果たすために配置・用意された機器や装置のまとまり

442

保

bǎo

動預かるあずかる、保管する、保存する

◆保bǎo存cún保存する

◆保bǎo留liú保留する

◆保báo管guǎn預かる

◇保bǎo证zhèng動保証する

◇保bǎo护hù動保護する

↔︎破pò坏huài動破壊する

↔︎遗yí失shī動紛失する

(例)我可以帮你把包裹保管好。

荷物を預かっておきます。

(コア) 代わりに物を受け取り自分の管理で無事に保ち渡すという行為を中心に据えた像

443

团

tuán

名チーム、団体、グループ

◆团tuán队duìチーム

◆旅lǚ行xíng团tuán旅行団

◆团tuán员yuán団員

◇团tuán队duì名チーム

◇团tuán员yuán名団員

◇团tuán长zhǎng名団長

↔︎个gè人rén名個人

(例)他是我们团的队长。

彼は私たちのチームのキャプテンだ。

(コア) 共通の目的のために分担と協力で動く人の集まり

444

世纪

shì jì

名世紀せいき、百年、時代

◆下xià 个gè世shì纪jì次の世紀

◆二èr十shí一yí世shì纪jì21世紀

◆本běn世shì纪jìこの世紀

(例)下个世纪会有什么变化？

次の世紀はどんな変化があるだろうか。

(コア) 百年ごとに区切られた一つの時代区分

445

失败

shī bài

動失敗するしっぱいする

名失敗

形うまくいかない

◆失shī败bài了le失敗した

◆失shī败bài过guò失敗したことがある

◆已yǐ经jīng失shī败bài了leすでに失敗している

◇失shī败bài 感gǎn名敗北感・挫折感

◇失shī败bài 者zhě名失敗者

↔︎成chéng功gōng動成功する

(例)我失败了。

私は失敗した。

(コア) 努力したプロセスが期待どおりの結果にならず終わる場面を中心にとらえる。

446

制造

zhì zào

動製造するせいぞうする、作る、生産する、捏造する

◆制zhì造zào产chán品pǐn製品を製造する

◆制zhì造zào汽qì车chē自動車を製造する

↔︎消xiāo费fèi動消費する

(例)这家工厂制造手机。

この工場は携帯電話を製造する。

(コア) 定められた工程や規格に従って同一の製品が次々と作られる工場ラインの光景

447

紧

jǐn

形きつい、窮屈、厳しい

◆衣yī服fú 太tài紧jǐn服がきつい

◆时shí间jiān 很hěn紧jǐn時間に余裕がない

◆腰yāo带dài 太tài紧jǐnベルトがきつい

◇紧jǐn张zhāng形緊張している

◇紧jǐn急jí形緊急の

◇紧jǐn密mì形密接な

↔︎宽kuān松sōng形ゆったりしている

↔︎松sōng形ゆるい

(例)我感觉这件衣服太紧了。

この服はきつすぎる。

(コア) 物が縮まって隙間や余白がほとんど残らず、逃げ場や余裕がない状態

448

对手

duì shǒu

名相手あいて、ライバル、競争相手、対戦相手

◆比bǐ赛sài 的de对duì手shǒu試合の相手

◆强qiáng大dà 的de对duì手shǒu手ごわい相手

◆主zhǔ要yào 的de对duì手shǒu主要な相手

◇竞jìng争zhēng 对duì 手shǒu名競争相手

↔︎队duì友yǒu名チームメイト

(例)这次比赛的对手很强。

今回の試合の相手は強い。

(コア) 競争や対抗の場で向かい合って勝負する人やチーム

449

证

zhèng

名証明書しょうめいしょ、証書、卒業証書

◆身shēn份fèn证zhèng身分証明書

◆学xué生shēng证zhèng学生証

◆毕bì业yè证zhèng书shū卒業証書

◇证zhèng书shū名証書

◇证zhèng件jiàn名身分証明書類

◇证zhèng明míng動証明する

(例)请把毕业证书带来学校。

卒業証明書を学校に持って来てください。

(コア) 公式に事実や資格・権利の有無を示す書面の証拠。

450

抽

chōu

動喫煙するきつえんする、抽選する、抽出する

◆抽chōu烟yān喫煙する

◆抽chōu一yì 口kǒu 烟yān一口吸う

◆抽chōu香xiāng烟yānタバコを吸う

◇抽chōu签qiān動くじを引く

◇抽chōu屉tì名引き出し

↔︎戒jiè烟yān動禁煙する

(例)在医院里请不要抽烟。

病院では喫煙しないでください。

(コア) 手で引いて取り出すか口で吸い込む短い動作

451

不得不

bù dé bù

副せざるを得ないせざるをえない、やむを得ず、仕方なく

◆不bù得dé不bù接jiē受shòuやむを得ず受け入れる

◆不bù得dé不bú放fàng弃qìやむを得ず諦める

◆不bù得dé不bú面miàn对duìやむを得ず直面する

↔︎不bú必bì副する必要はない

(例)我不得不去上班。

私は出勤せざるを得ない。

(コア) 追い詰められて一つの行動しか残らない状態

452

当地

dāng dì

名現地げんち、地元、その地域

◆在zài当dāng地dì現地で

◆当dāng地dì风fēng俗sú現地の風習

◆当dāng地dì人rén現地の人

◇当dāng 地dì 人rén名現地の人

◇当dāng 地dì 时shí间jiān名現地時間

↔︎外wài地dì名他の地域

(例)当地的人都很热情。

現地の人は皆とても親切だ。

(コア) 話題になっているその土地や地域

453

大概

dà gài

副だいたい、およそ、おそらく

◆大dà概gài会huìおそらく〜だろう

◆大dà概gài在zàiだいたい〜ころだ

◆大dà概gài需xū要yàoだいたい〜が必要だ

(例)他大概八点到。

彼はだいたい八時に着く。

(コア) 出来事の起こりやすさをやわらかく推し量る軸

454

想象

xiǎng xiàng

動想像するそうぞうする、思い描く

名想像

◆想xiǎng象xiàng不bù 出chū想像できない

◆想xiǎng象xiàng得dé到dào想像できる

◆善shàn于yú想xiǎng象xiàng想像するのが得意だ

◇想xiǎng象xiàng力lì名想像力

(例)我无法想象他会这么做。

私は彼がそんなことをするとは想像できない。

(コア) 頭の中で人や情景の映像が浮かぶ感覚

455

教授

jiào shòu

名教授きょうじゅ

動教える

◆向xiàng教jiào授shòu学xué习xí教授から学ぶ

◆当dāng教jiào授shòu教授になる

◆一yì 名míng教jiào授shòu一名の教授

◇副fù教jiào授shòu名副教授

↔︎学xué生shēng名学生

(例)他在大学里当教授。

彼は大学で教授をしている。

(コア) 大学や研究機関で専門的に講義を行い知識を伝える人

456

演

yǎn

動演じるえんじる、上演する、扮する

◆扮bàn演yǎn角jué色sè役を演じる

◆演yǎn出chū上演する

◆演yǎn戏xì芝居をする

◇演yǎn员yuán名俳優

◇表biáo演yǎn動演じる

(例)她想在学校里演一出话剧。

彼女は学校で一つの芝居を演じたい。

(コア) 行動や声で内容や技能を観客に直接示して見せる表現

457

顿

dùn

量詞一食いちしょく、一回

名食事

◆一yí顿dùn饭fàn一食

◆吃chī 一yí顿dùn饭fàn一食を食べる

◆两liǎng顿dùn饭fàn二食

◇顿dùn时shí副すぐに

(例)我们吃了一顿饭。

私たちは一食食べた。

(コア) 一度にまとまって起きる一つの出来事や区切り

458

共同

gòng tóng

副共にともに、協力して、一緒に

◆共gòng同tóng生shēng活huó一緒に暮らす

◆共gòng同tóng工gōng作zuò一緒に働く

◆共gòng同tóng完wán成chéng一緒に完成する

◇共gòng 同tóng 点diǎn名共通点

↔︎独dú自zì副単独で

(例)他们共同解决了问题。

彼らは共に問題を解決した。

(コア) 複数の人が同じ目標に向かって力を合わせて作業を進める場面

459

吸引

xī yǐn

動引き付けるひきつける、引き寄せる、魅了する

◆吸xī引yǐn注zhù意yì 力lì注意を引きつける

◆吸xī引yǐn读dú者zhě読者を引きつける

◆吸xī引yǐn投tóu资zī投資を引きつける

◇吸xī 引yǐn 力lì名引きつける力

↔︎排pái斥chì動排斥する

(例)这个广告很吸引人。

この広告は人を引き付ける。

(コア) 人や消費者が自然に近づきたくなる中心的な魅力

460

顶

dǐng

動耐えるたえる、持ちこたえる、我慢する

◆顶dǐng不bú 住zhù耐えられない

◆顶dǐng着zhe 大dà 雨yǔ大雨に耐える

◇顶dǐng级jí形最高級

◇顶dǐng棚péng名天井

↔︎认rèn 输shū動降参する

↔︎让ràng步bù動譲歩する

(例)我顶不住了。

もう耐えられない。

(コア) 重圧を一点でこらえて踏みとどまる人の姿勢や表情

461

杂志

zá zhì

名雑誌ざっし、定期刊行物、期刊

◆这zhè 本běn杂zá志zhìこの雑誌

◆读dú杂zá志zhì雑誌を読む

◇电diàn子zi 杂zá志zhì名電子雑誌

◇杂zá志zhì社shè名雑誌社

(例)我在书店买了一本杂志。

私は書店で雑誌を一冊買いました。

(コア) 複数の記事や写真を定期的にまとめた刊行物

462

停止

tíng zhǐ

動止まるとまる、停止する、中断する

◆停tíng止zhǐ运yùn行xíng運行を停止する

◆停tíng止zhǐ服fú务wùサービスを停止する

◆停tíng止zhǐ营yíng业yè営業を停止する

◆停tíng止zhí使shǐ用yòng使用を停止する

↔︎开kāi始shǐ動始める

↔︎继jì续xù動続ける

(例)列车停止了。

列車が止まりました。

(コア) 動いていたものが止まり、そのまま続かなくなる結果の状態

463

文化

wén huà

名文化ぶんか、社風、民俗

◆企qǐ业yè文wén化huà企業文化

◆传chuán统tǒng文wén化huà伝統文化

◆文wén化huà差chā异yì文化の違い

◇文wén 化huà 遗yí产chǎn名文化遺産

◇文wén 化huà 交jiāo流liú名文化交流

(例)公司的文化影响员工的行为。

会社の文化が社員の行動に影響する。

(コア) 集団に受け継がれる価値観・慣習・表現の全体像。

464

既然

jì rán

接続詞からには、ならば、以上

◆既jì然rán...就jiù...〜からには…

◆既jì然rán如rú此cǐそうである以上

(例)既然你不来，我们就自己去吧。

君が来ないからには、私たちだけで行こう。

(コア) 既に起きた事実を出発点にして結論へ進む道筋

465

货

huò

名貨物かもつ、品物、物資

◆货huò物wù貨物

◆进jìn口kǒu货huò輸入貨物

◆批pī发fā货huò物wù卸売りの商品

◇货huò物wù名貨物

◇货huò运yùn名貨物輸送

◇货huò车chē名貨物トラック

(例)这箱货已经到了。

この貨物はすでに届きました。

(コア) 店や市場で売買され流通過程にある品物や商品のまとまり

466

具体

jù tǐ

形具体的なぐたいてきな

◆具jù体tǐ内nèi容róng具体的な内容

◆具jù体tǐ步bù骤zhòu具体的な手順

◆具jù体tǐ要yāo求qiú具体的な要求

◇具jù体tǐ的de形具体的な

◇具jù体tǐ地dì副具体的に

↔︎笼lóng统tǒng形大まかな

(例)请说得更具体一些。

もっと具体的なことを言ってください。

(コア) 例や手順で示せる、説明可能な内容の核

467

合

hé

動合うあう、一致する、相符する

◆意yì见jiàn 不bù合hé意見が合わない

◆合hé得de 来lái気が合う

◇符fú合hé動一致する

◇合hé作zuò動協力する

↔︎不bù同tóng意yì動同意しない

(例)我们意见不合。

私たちは意見が合わない。

(コア) 二人が同じリズムで手拍子を合わせる光景

468

演员

yǎn yuán

名俳優はいゆう、出演者、表演者、役者

◆男nán演yǎn员yuán男性俳優

◆女nǘ演yǎn员yuán女性俳優

◆电diàn影yíng演yǎn员yuán映画俳優

◆著zhù名míng演yǎn员yuán有名な俳優

◇演yǎn 员yuán 表biǎo名配役表

◇职zhí业yè 演yǎn 员yuán名職業俳優

↔︎观guān众zhòng名観客

(例)他是演员。

彼は俳優です。

(コア) 役になりきって感情や性格を伝える人

469

特殊

tè shū

形特殊とくしゅ

◆特tè殊shū情qíng况kuàng特別な状況

◆特tè殊shū待dài遇yù特別待遇

◆特tè殊shū时shí期qī特別な時期

◇特tè殊shū性xìng名特殊性

◇特tè殊shū化huà動特殊化

↔︎普pǔ通tōng形普通

↔︎一yì般bān形一般的

(例)这个情况有点特殊，需要讨论。

この状況は少し特殊で、話し合いが必要だ。

(コア) 一般のものと比べてはっきり異なり例外として目立っている姿

470

提醒

tí xǐng

動思い出させるおもいださせる、注意を促す、気づかせる

◆提tí醒xǐng我wǒ 一yí下xià私にちょっと思い出させる

◆提tí醒xǐng他tā 一yì 声shēng彼に一声知らせる

◆提tí醒xǐng你nǐ 注zhù意yìあなたに注意を促す

↔︎忘wàng记jì動忘れる

↔︎忽hū视shì動無視する

(例)请你提醒我明天八点开会。

私に明日8時に会議があることを思い出させてください。

(コア) 忘れかけた記憶を呼び戻し、心の中でその事柄に印を残す働き

471

周围

zhōu wéi

名周辺しゅうへん、周囲、付近、近く

◆周zhōu围wéi的de 人rén周りの人

◆周zhōu围wéi的de 环huán境jìng周辺の環境

◆周zhōu围wéi有yǒu周りにある

↔︎中zhōng心xīn名中心

↔︎内nèi部bù名内部

(例)我家周围有很多店。

私の家の周辺には店がたくさんある。

(コア) 物や場所の外側に広がる近接した空間。

472

奇怪

qí guài

形おかしい、変だ、奇妙

◆看kàn起qǐ来lái奇qí怪guài見た目がおかしい

◆有yóu 点diǎn奇qí怪guài少しおかしい

↔︎正zhèng常cháng形正常だ

↔︎普pǔ通tōng形普通だ

(例)她今天看起来奇怪。

彼女は今日、おかしいように見える。

(コア) 常態から外れて不自然さや調和の欠如を感じさせる感覚

473

复杂

fù zá

形複雑ふくざつ、ややこしい、入り組んだ

◆心xīn情qíng复fù杂zá気持ちが複雑だ

◆处chú理lǐ复fù杂zá的de 问wèn题tí複雑な問題を処理する

◆原yuán因yīn复fù杂zá原因が複雑だ

↔︎简jiǎn单dān形単純だ

(例)这个问题很复杂，我需要想一想。

この問題はとても複雑で、考える必要があります。

(コア) 手順や要因が絡み合っていて、解決や判断に追加の整理と時間が必要な状態

474

风格

fēng gé

名スタイル、様式、作風

◆个gè人rén风fēng格gé個人のスタイル

◆写xiě作zuò风fēng格gé文章の文体

◆装zhuāng修xiū风fēng格gé内装のスタイル

(例)他的风格很独特。

彼のスタイルはとても独特だ。

(コア) 個人や作品が示す一貫した表現の仕方と全体の雰囲気

475

角色

jué sè

名役割やくわり、登場人物、役柄

◆担dān任rèn角jué色sè役割を担う

◆反fǎn 派pài角jué色sè悪役

◆扮bàn演yǎn角jué色sè役を演じる

◇角jué 色sè 扮bàn演yǎn名ロールプレイ

↔︎真zhēn实shí 身shēn份fèn名本当の身分

↔︎现xiàn实shí 身shēn份fèn名現実の身分

(例)在团队里，每个人都有角色和任务。

チームでは、みんなそれぞれ役割と仕事がある。

(コア) 集団や場面の中で特定の身分や役目を与えられて果たす立場

476

表达

biǎo dá

動表現するひょうげんする、伝える、表明する、示す

◆表biǎo达dá感gǎn受shòu感情を表す

◆表biǎo达dá想xiáng法fǎ考えを表す

◇表biǎo达dá技jì巧qiǎo名表現技巧

◇口kǒu头tóu 表biǎo达dá名口頭表現

↔︎压yā抑yì動抑える

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

(例)他很难用语言表达自己的感情。

彼は自分の感情を言葉で表現するのが難しい。

(コア) 自分の意思や感情を言葉や表情、身体の動きで示して相手に情報や共感をもたらす行為

477

胜

shèng

動勝るまさる、優れる、勝つ

◆胜shèng过guò 对duì方fāng相手に勝る

◇胜shèng利lì名勝利

◇胜shèng负fù名勝敗

↔︎败bài動敗れる

(例)她在速度上胜过所有人。

彼女は速度では皆より勝る。

(コア) 競争で一歩抜け出して先頭に立つ場面

478

慢慢

màn màn

副ゆっくり、少しずつ、だんだん

◆慢màn慢màn走zǒuゆっくり歩く

◆慢màn慢màn来láiゆっくりでいいよ

◆慢màn慢màn吃chīゆっくり食べる

↔︎快kuài 快kuài副早く

↔︎赶gǎn快kuài副急いで

(例)我们慢慢走，不要着急。

ゆっくり歩こう、急がなくていいよ。

(コア) 段階を踏んでゆっくり進む様子

479

彻底

chè dǐ

副徹底的にてっていてきに、完全に、すっかり

◆彻chè底dí改gǎi变biàn完全に変える

◆彻chè底dí解jiě决jué徹底的に解決する

◆彻chè底dǐ清qīng理lǐ徹底的に片付ける

↔︎大dà致zhì副大まかに

↔︎表biǎo面miàn上shàng副表面的に

(例)我把房间彻底打扫了。

私は部屋を徹底的に掃除した。

(コア) 始めから終わりまで一切の余地を残さず完了する状態

480

投入

tóu rù

動投入するとうにゅうする、注ぎ込む、投じる、出資する

◆投tóu入rù资zī金jīn資金を投入する

◆投tóu入rù时shí间jiān時間を投入する

◆投tóu入rù精jīng力lì精力を投入する

◇投tóu 入rù 量liàng名投入量

◇投tóu 入rù额é名投入額

◇再zài 投tóu 入rù動再投入する

↔︎撤chè 出chū動引き揚げる

↔︎放fàng弃qì動放棄する

(例)他把所有的钱都投入了这个项目。

彼はすべてのお金をこのプロジェクトに投入した。

(コア) 心や注意をある対象に深く向けて入り込む集中の向き。

481

压

yā

動押すおす、押しつぶす、抑える、圧迫する

◆压yā坏huài押しつぶして壊す

◆压yā扁biǎn押しつぶして平らにする

◆压yā在zài〜の上に押し付ける

◇压yā力lì名圧力

↔︎拉lā動引っ張る

↔︎抬tái動持ち上げる

(例)不要压我的包，里面有东西

私のバッグを押さないで、中に物が入っている

(コア) 物の厚みや空間が押されて縮まり、体積や形が小さくなる像。

482

确保

què bǎo

動確保かくほ

◆确què保bǎo安ān全quán安全を確保する

◆确què保bǎo按àn时shí 到dào达dá時間どおりに到着することを確保する

◆确què保bǎo按àn时shí 完wán成chéng期限どおりに完了させる

(例)请确保门窗已经锁好。

ドアと窓が確実に施錠されていることを確保してください。

(コア) 行動や手配によって結果のぶれを抑え、予定どおりに進ませる感覚

483

建

jiàn

動建てるたてる、建設する、建造する、建立する

◆建jiàn房fáng子zi家を建てる

◆建jiàn学xué校xiào学校を建てる

◆建jiàn新xīn房fáng新しい家を建てる

◇建jiàn立lì動建立する

◇建jiàn设shè動建設する

↔︎拆chāi 掉diào動取り壊す

(例)他们要建一座桥。

彼らは橋を建てる。

(コア) 土台を立てて建物や仕組みを作り上げる行為の姿。

484

队员

duì yuán

名メンバー、チームメンバー、隊員

◆队duì员yuán名míng单dānメンバー名簿

◆队duì员yuán培péi训xùnメンバーの研修

◆新xīn队duì员yuán新しいメンバー

(例)消防队的队员正在救火。

消防隊のメンバーが消火活動をしている。

(コア) あるチームに所属し実際に活動や任務に参加する人。

485

优秀

yōu xiù

形優秀ゆうしゅう、出色、傑出、優良

◆优yōu秀xiù的de 学xué生shēng優秀な学生

◆成chéng绩jì优yōu秀xiù成績が優秀だ

◆表biǎo现xiàn优yōu秀xiù成績・実績が優れている

◆优yōu秀xiù人rén才cái優秀な人材

◇优yōu秀xiù奖jiǎng名優秀賞

↔︎平píng庸yōng形平凡で優れない

↔︎差chà形劣っている

(例)她在班里很优秀。

彼女はクラスで優秀だ。

(コア) 周囲より明らかに優れていて、成果や質が目立っている状態。

486

足够

zú gòu

形十分だじゅうぶんだ

動足りる

副十分に

◆足zú够gòu的de 时shí间jiān十分な時間

◆没méi有yǒu足zú够gòu的de 时shí间jiān十分な時間がない

◆有yǒu足zú够gòu的de 理lǐ由yóu十分な理由がある

↔︎不bù足zú形不足だ

(例)时间足够，我们就可以出发了。

時間は十分だから出発できる。

(コア) 必要な量や条件が満たされて、それ以上要らない状態

487

布

bù

名布ぬの、生地、布地、織物

◆一yí 块kuài布bù一枚の布

◆抹mā布bù雑巾

◆棉mián布bù綿の布

◇布bù料liào名布地、織物

◇布bù置zhì動配置する、整える

(例)这块布可以擦桌子。

この布は机を拭ける。

(コア) 織られた布地そのもの。

488

咖啡

kā fēi

名コーヒー

◆冰bīng咖kā啡fēiアイスコーヒー

◆喝hē咖kā啡fēiコーヒーを飲む

↔︎茶chá名お茶

(例)我每天早上喝一杯咖啡。

私は毎朝コーヒーを一杯飲みます。

(コア) 焙煎した豆から抽出する苦みと香りのある目をさます飲み物

489

儿童

ér tóng

名子どもこども、児童

◆儿ér童tóng节jié子どもの日

◆儿ér童tóng教jiào育yù子どもの教育

◆儿ér童tóng成chéng长zhǎng子どもの成長

◇儿ér童tóng文wén学xué名児童文学

◇儿ér童tóng发fā展zhǎn名児童の発達

↔︎成chéng人rén名大人

(例)公园里有很多儿童在玩耍。

公園に多くの子どもが遊んでいる。

(コア) 保護や教育の対象として扱われる小さな人々のまとまり

490

权利

quán lì

名権利けんり、法的権利、権益

◆保bǎo护hù权quán利lì権利を保護する

◆享xiáng有yǒu权quán利lì権利を有する

◆基jī本běn权quán利lì基本的な権利

◇权quán 利lì 人rén名権利者

◇权quán 利lì 意yì识shí名権利意識

↔︎义yì务wù名義務

↔︎责zé任rèn名責任

(例)国家应该保护公民的权利。

国は市民の権利を守るべきだ。

(コア) 法律や社会の仕組みで保障され、主張や保護を受けられる資格や権限

491

采取

cǎi qǔ

動採用するさいようする、取る、講じる

◆采cái取qǔ措cuò施shī措置を講じる

◆采cái取qǔ行xíng动dòng行動を起こす

◆采cái取qǔ办bàn法fǎ方法をとる

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

(例)我们要采取更灵活的办法。

私たちはより柔軟な方法を採用しなければならない。

(コア) 選んだ案を現場で適用して効果を出そうとする一連の動作

492

意外

yì wài

形意外だいがいだ、思いがけない

副意外に

名事故

◆感gǎn到dào意yì外wài意外に感じる

◆让ràng 人rén意yì外wài人を驚かせる

◆有yóu 点diǎn意yì外wài少し意外だ

◇意yì外wài地dì副意外に

◇意yì外wài 性xìng名意外性

↔︎意yì料liào 之zhī中zhōng成語・慣用句予想どおり

(例)这个消息让我意外。

この知らせは意外だ。

(コア) 心の想定を越えた出来事とその驚き

493

风险

fēng xiǎn

名リスク、危険性

◆承chéng担dān风fēng险xiǎnリスクを負う

◆有yǒu风fēng险xiǎnリスクがある

◆降jiàng低dī风fēng险xiǎnリスクを減らす

◇风fēng 险xiǎn 性xìng名リスク性

◇风fēng 险xián 管guán理lǐ名リスク管理

↔︎安ān全quán名安全

(例)参加这个项目有一定的风险。

このプロジェクトに参加するには一定のリスクがある。

(コア) 潜在的に損失や被害を引き起こすかもしれない不確定な状態や要素

494

既

jì

副両方ともりょうほうとも、同時に

接続詞また

◆既jì...又yòu...両方とも…である

↔︎只zhǐ副ただ〜だけ

↔︎仅jǐn副ただ〜だけ

(例)既是丈夫，又是父亲，他很忙。

彼は両方とも夫と父親で、とても忙しい。

(コア) 二つの肯定が同時に成り立つ二重の状態

495

期间

qī jiān

名期間きかん、時期、一段時間

◆在zài 此cǐ期qī间jiānこの期間中

◆整zhěng个gè期qī间jiān期間全体

◆休xiū息xī期qī间jiān休憩期間

↔︎瞬shùn间jiān名瞬間

(例)暑假期间我们去了海边。

夏休みの期間、私たちは海に行きました。

(コア) ある出来事や状態が始点と終点をもつ時間の区間を指す。

496

时刻

shí kè

名時点じてん、時刻、瞬間

◆关guān键jiàn时shí刻kè重要な時点

◆出chū发fā时shí刻kè出発時刻

◆到dào达dá时shí刻kè到着時刻

◇时shí刻kè表biǎo名時刻表

(例)请记录事件发生的时刻。

出来事が発生した時点を記録してください。

(コア) 時計の目盛りで示される一点

497

断

duàn

動途切れるとぎれる、切れる、中断する

◆网wǎng络luò断duàn了leネットが途切れた

◆断duàn了le 联lián系xì連絡が途切れた

◇断duàn电diàn動停電する

◇断duàn开kāi動切り離す

↔︎连lián接jiē動接続する

↔︎恢huī复fù動回復する

(例)电话突然断了。

電話が突然途切れた。

(コア) 連続していたものが途中で途切れて次につながらなくなる状態。

498

观察

guān chá

動観察するかんさつする

名観察

◆仔zǐ细xì观guān察chá注意深く観察する

◆观guān察chá现xiàn象xiàng現象を観察する

◆观guān察chá表biǎo情qíng表情を観察する

◇观guān察chá力lì名観察力

◇观guān察chá者zhě名観察者

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎忽hū略lüè動見落とす

(例)孩子们喜欢在公园里观察小动物。

子どもたちは公園で小動物を観察するのが好きだ。

(コア) 変化や規則を見つけ出すために注意深く見る行為

499

千万

qiān wàn

副くれぐれも、必ず

◆千qiān万wàn别bié忘wàng了leくれぐれも忘れないでください

◆千qiān万wàn记jì住zhùくれぐれも心に留めておいてください

◆千qiān万wàn不bú要yào 迟chí到dàoくれぐれも遅れないでください

↔︎不bú必bì副する必要はない

(例)千万要小心开车。

くれぐれも運転に気をつけて。

(コア) 行為の実行を必須または禁止へ強く導く表現

500

手里

shǒu lǐ

名手元にてもとに、手の中に、手中に

◆手shóu里lǐ没méi有yǒu手元にない

◆放fàng 在zài手shóu里lǐ手元に置く

◆手shóu里lǐ放fàng 着zhe手元に置いてある

↔︎外wài面miàn名外側

(例)他把手机放在手里。

彼は携帯を手元に置いた。

(コア) 握ったままで操作したりすぐ取り出せる近さがある状態。

この単語帳を覚える

次の単語帳

中検 2級次のレベル（1,059語）