之中

「之中」の発音・読み方

ピンインzhī zhōng

「之中」の意味

「之中」の例文

在zài大dà家jiā之zhī中zhōng，他tā最zuì会huì做zuò饭fàn。

みんなの中で、彼は料理がいちばん得意だ。

之中のイラスト

「之中」の派生語

「之中」の反対語（対義語）

「之中」の例文例文

在zài众zhòng多duō候hòu选xuǎn人rén之zhī中zhōng，她tā最zuì终zhōng被bèi选xuǎn上shàng。

多くの候補者の中で、彼女は最終的に選ばれた。

「之中」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    在这些水果之中，苹果最便宜。

    これらの果物の中で、りんごが一番安いです。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    他在百忙之中抽空参加了我们的婚礼。

    彼は大変忙しい中、時間を割いて私たちの結婚式に出席してくれました。

  • 上級（HSK5〜6級）

    这家新兴企业在激烈的市场竞争之中脱颖而出，实现了业绩的大幅增长。

    この新興企業は激しい市場競争の中で頭角を現し、業績の大幅な伸びを実現しました。

  • 日常会話

    其实事情的结果早就在大家的意料之中了。

    実は事の成り行きは、とっくにみんなの予想通りだったんだよ。

「之中」の意味ごとの使い方

  • うち

    这三本书之中，我最喜欢这一本。

    この3冊の本のうち、私はこの本がいちばん好きです。

ゲームで覚える・約 1 分

之中 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「之中」のコアイメージコアイメージ

複数の対象のあいだで一つを選んだり比較したりする中の位置

「之中」の使い方使い方

「之中」とよく一緒に使う語

  • 人群之中　人々の中で
    （人群：人混み）
  • 社会之中　社会の中で
    （社会：社会）
  • 历史之中　歴史の中で
    （历史：歴史）
  • 生活之中　生活の中で
    （生活：暮らし）
  • 困难之中　困難の中で
    （困难：困難）
  • 学生之中　学生の中で
    （学生：学生）
  • 朋友之中　友人の中で
    （朋友：友達）
  • 世界之中　世界の中で
    （世界：世界）

「之中」の類義語との違い類義語との違い

之zhī中zhōng: 複数の対象のあいだで、ある位置や範囲を示す語。
其qí中zhōng: 多数のものの中のある一部を指す語。
里lǐ面miàn: 物の内部や範囲の内側を指す語。
中zhōng间jiān: 二つ以上のものの真ん中の位置を表す語。

「之中」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì在zài若ruò干gān对duì象xiàng之zhī间jiàn或huò一yì组zǔ之zhī内nèi从cóng中zhōng选xuǎn择zé、比bǐ较jiào或huò指zhǐ出chū位wèi置zhì，常cháng用yòng“在zài…之zhī中zhōng”的de结jié构gòu来lái强qiáng调diào“从cóng中zhōng”关guān系xì。

「之中」の語源語源

「之」はもともと文語で第三者や指示を表す語で、関係を示す働きが強い。「中」は中央・内部を示す字で、合わさって複数の中の一部分や位置を指す表現となり、現代では比較・選択を示す文でよく用いられる。

「之中」のコラムコラム

  • 例文のように『在大家之中，他最会做饭。』のように最上級や比較を表す場面でよく使われ、口語では『在大家中』『在大家里面』の方が普通であることを意識する。

「之中」のよくある間違い

  • ✕ 在大家其中

    ○ 在大家之中

    「其中」は「その中」という代名詞なので、前に「大家」のような名詞を置いて「大家其中」とは言わず、名詞の中を表すときは「名詞+之中」とします。

「之中」のよくある質問

Q. 「之中」はいつも「在」と一緒に使うのですか？
いつもではありません。「在大家之中」のように「在…之中」で「…の中で」を表すことが多いですが、「众人之中有一位医生」のように「名詞+之中」だけでも使えます。「之中」は「中」や「里面」より文章向きの表現です。

「之中」に関連する単語

ほかに「うち」と訳せる単語

「前後や内外を示す」の仲間の単語

「之中」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ