消费

「消费」の例文例文

「消费」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的消费不高，东西很便宜。

  ここは物価があまり高くなく、品物もとても安いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  现在的年轻人更喜欢在网上消费。

  今の若者はネット上で買い物や出費をするのをより好みます。

• 上級（HSK5〜6級）

  政府出台了多项政策，以刺激国内旅游市场的消费增长。

  政府は国内観光市場の消費拡大を刺激するため、多くの政策を打ち出した。

• 日常会話

  服务员，请问这间包厢有最低消费吗？

  すみません、この個室はミニマムチャージがありますか。

「消费」の意味ごとの使い方

• 支出

  这个月的消费比上个月多。

  今月の支出は先月より多いです。

「消费」の使い方使い方

• 在zài超chāo市shì消xiāo费fèi

  スーパーで買い物してお金を使う

  妈妈在超市消费时，先看了商品的价格。母はスーパーで買い物をするとき、先に商品の値段を見た。

• 刷shuā卡kǎ消xiāo费fèi

  カードで支払って消費する

  我刷卡消费，给朋友买了礼物。私はカードで支払い、友達にプレゼントを買った。

「消费」とよく一緒に使う語

• 用积分消费　ポイントで買い物する
  （积分：ポイント）
• 在超市消费　スーパーで買い物をしてお金を使う
  （超市：スーパーマーケット）
• 网上消费　ネットで買い物をしてお金を使う
  （网上：ネットで）
• 理性消费　考えてお金を使う
  （理性：理性）

「消费」の類義語との違い類義語との違い

消xiāo费fèi: 支出としてお金を払って物やサービスを得ること
花huā钱qián: 買い物や遊ぶときにお金を使うこと
花huā费fèi: お金や時間を費やして何かをすること

「消费」の中国語での定義中国語での定義

用yòng金jīn钱qián购gòu买mǎi商shāng品pǐn或huò服fú务wù，或huò为wèi获huò得dé和hé使shǐ用yòng商shāng品pǐn和hé服fú务wù而ér付fù出chū资zī金jīn或huò其qí他tā资zī源yuán。

「消费」のよくある間違い

• ✕ 消費

  ○ 消费

  中国語で「消費する」と書くときは、日本語の「費」ではなく簡体字の「费」を使います。