抽屉

「抽屉」の例文例文

「抽屉」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请把这个本子放进抽屉。

  このノートを引き出しにしまってください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  书桌最下面的那个抽屉好像卡住了，怎么也拉不开。

  机の一番下の引き出しが引っかかっているようで、どうしても開きません。

• 上級（HSK5〜6級）

  许多优秀的企划案往往因为缺乏资金支持，最终只能被锁在抽屉里。

  多くの優れた企画案は、資金不足のために最終的には引き出しの奥に眠ったままになりがちです。

• 日常会話

  剪刀用完了记得放回抽屉里，别乱扔。

  ハサミを使ったらちゃんと引き出しに戻してね、出しっぱなしにしないで。

「抽屉」の使い方使い方

• 打dǎ开kāi抽chōu屉tì

  引き出しを開ける

  我打开抽屉找铅笔。私は引き出しを開けて鉛筆を探します。

• 从cóng抽chōu屉tì里lǐ拿ná出chū

  引き出しから取り出す

  我从抽屉里拿出一把尺子。私は引き出しから定規を1本取り出します。

• 放fàng进jìn抽chōu屉tì

  引き出しにしまう

  我把彩笔放进抽屉。私は色鉛筆を引き出しにしまいます。

「抽屉」とよく一緒に使う語

• 打开抽屉　引き出しを開ける
  （打开：開ける）
• 关上抽屉　引き出しを閉める
  （关上：閉める）
• 从抽屉里拿出　引き出しから取り出す
  （拿出：取り出す）

「抽屉」の類義語との違い類義語との違い

抽chōu屉tì: 手で前後に引き出して物を出し入れする箱形の収納区画。
柜guì子zi: 扉や引き出しが付いていて、物を入れておく大きな収納家具。
箱xiāng子zi: 物を入れて運んだり保管したりする、ふたや開口部のある入れ物。
衣yī柜guì: 衣類をかけたりたたんでしまっておくための、大きな収納家具。
橱chú柜guì: 台所で食器や調理器具を入れておく、流しや作業台の上下にある収納家具。

「抽屉」の中国語での定義中国語での定義

家jiā具jù或huò柜guì体tǐ中zhōng能néng前qián后hòu拉lā出chū的de格gé层céng，用yòng于yú存cún放fàng小xiǎo件jiàn物wù品pǐn。名míng词cí。

「抽屉」のよくある間違い

• ✕ 抽屜里有我的钥匙。

  ○ 抽屉里有我的钥匙。

  簡体字で書く中国語では「屉」を使い、繁体字の「屜」は使いません。