极限

「极限」の例文例文

「极限」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我跑不动了，到了身体的极限。

  もう走れません、体力の限界に達しました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这次登山训练挑战了队员们的心理极限。

  今回の登山訓練は隊員たちの精神的な限界に挑むものでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  现代医学的飞速发展，正在不断突破人类寿命的极限。

  現代医学の急速な発展により、人類の寿命の限界は絶えず打ち破られつつあります。

• 日常会話

  再加班我就真到极限了，今天必须按时走。

  これ以上残業したら本当に限界だから、今日は絶対定時で帰るよ。

「极限」の意味ごとの使い方

• 限度

  每个人都要知道自己的极限。

  誰もが自分の限度を知るべきです。

「极限」の使い方使い方

• 达dá到dào极jí限xiàn

  限界に達する

  这台机器的速度达到了极限。この機械の速度は限界に達した。

• 在zài极jí限xiàn情qíng况kuàng下xià

  極限の状況で

  在极限情况下，我们也要保持冷静。極限の状況でも、私たちは冷静さを保たなければならない。

• 承chéng受shòu极jí限xiàn压yā力lì

  極限の圧力に耐える

  运动员承受极限压力后，终于完成了比赛。選手は極限の圧力に耐えた後、ついに試合を終えた。

「极限」とよく一緒に使う語

• 达到极限　限界に達する
  （达到：到達する）
• 突破极限　限界を突破する
  （突破：突破する）
• 接近极限　限界に近づく
  （接近：近づく）
• 极限速度　限界速度
  （速度：速さ）
• 极限值　限界値
  （值：値）
• 极限温度　限界温度
  （温度：温度）
• 极限压力　極限の圧力
  （压力：圧力）

「极限」の類義語との違い類義語との違い

极jí限xiàn: 心や体がこれ以上持たないと感じる、限界の極点。
上shàng限xiàn: 許される最大の数量や程度。
下xià限xiàn: 許される最小の数量や程度。
限xiàn度dù: 受けられる量や程度の限界点。

「极限」の中国語での定義中国語での定義

达dá到dào或huò接jiē近jìn事shì物wù或huò能néng力lì的de最zuì大dà限xiàn度dù，不bù能néng再zài继jì续xù或huò承chéng受shòu更gèng多duō。

「极限」のよくある間違い

• ✕ 我极限累了。

  ○ 我累到极限了。

  表示疲れや体力が限界に達した状態では、极限をそのまま副詞のように置かず、累到极限の形にします。