香烟

「香烟」の例文例文

「香烟」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请不要在这里抽香烟。

  ここではたばこを吸わないでください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了家人的健康，爸爸终于决定把香烟戒掉。

  家族の健康のために、父はついにたばこをやめる決心をしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  许多国家正通过提高税率等措施，来有效降低香烟的消费量。

  多くの国が税率の引き上げなどの措置を通じて、たばこの消費量を効果的に抑えようとしています。

• 日常会話

  不好意思，借个火，我想点根香烟。

  すみません、火を貸してもらえませんか、たばこに火をつけたいので。

「香烟」の使い方使い方

• 香xiāng烟yān包bāo装zhuāng

  たばこの包装

  香烟包装上写着吸烟会伤害身体。たばこの包装には、喫煙は体を傷つけると書いてあります。

• 销xiāo售shòu香xiāng烟yān

  たばこを販売する

  这家商店不销售香烟。この店はたばこを販売していません。

• 禁jìn止zhǐ香xiāng烟yān广guǎng告gào

  たばこの広告を禁止する

  市政府禁止香烟广告。市政府はたばこの広告を禁止しています。

「香烟」とよく一緒に使う語

• 抽香烟　たばこを吸う
  （抽：喫煙する）
• 买香烟　たばこを買う
  （买：買う）
• 香烟烟雾　たばこの煙
  （烟雾：煙霧）
• 点燃香烟　たばこに火をつける
  （点燃：火をつける）
• 香烟盒　たばこの箱
  （盒：箱）
• 香烟包装　たばこの包装
  （包装：包装）
• 香烟广告　たばこの広告
  （广告：広告）
• 销售香烟　たばこを販売する
  （销售：売る）
• 香烟品牌　たばこのブランド
  （品牌：ブランド）

「香烟」の類義語との違い類義語との違い

香xiāng烟yān: 紙やフィルターで巻いた短い筒状の製品で、口に当てて火をつけて煙を吸うたばこ。
烟yān: 会話で香烟やたばこを短く呼ぶときに使う語。
卷juǎn烟yān: 工場でたばこの葉を紙やフィルターで巻いて作った売り物のたばこ。
烟yān草cǎo: たばこの原料になる植物の葉やその乾燥葉の総称。

「香烟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng纸zhǐ将jiāng烟yān草cǎo卷juǎn成chéng条tiáo状zhuàng，点diǎn燃rán后hòu吸xī入rù烟yān雾wù以yǐ供gōng抽chōu吸xī的de烟yān草cǎo制zhì品pǐn。

「香烟」のよくある間違い

• ✕ 他买了一包香煙。

  ○ 他买了一包香烟。

  中国本土向けの通常の簡体字では、日本語や繁体字の「煙」ではなく「烟」と書きます。