优秀

「优秀」の例文例文

「优秀」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是一个很优秀的医生。

  彼はとても優秀な医者です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这部电影是一部非常优秀的作品，值得一看。

  この映画は非常に優れた作品で、一見の価値があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  我们要善于吸取其他国家的优秀传统文化，丰富自己的精神世界。

  私たちは他国の優れた伝統文化をうまく吸収し、自らの精神世界を豊かにすべきである。

• 日常会話

  你今天的主持太优秀了，简直像专业的一样！

  今日の司会、本当に素晴らしかったよ。まるでプロみたいだった！

「优秀」の意味ごとの使い方

• 優良

  这家店有很多优秀的商品。

  この店には優良な商品がたくさんある。

「优秀」の使い方使い方

• 优yōu秀xiù的de学xué生shēng

  優秀な学生

  老师表扬了优秀的学生。先生は優秀な学生を褒めた。

• 成chéng绩jì优yōu秀xiù

  成績が優秀だ

  妹妹这次考试成绩优秀。妹は今回の試験の成績が優秀だ。

• 表biǎo现xiàn优yōu秀xiù

  成績・実績が優れている

  小明在比赛中的表现优秀。小明は試合での成績が優れている。

• 优yōu秀xiù人rén才cái

  優秀な人材

  这家公司需要优秀人才。この会社は優秀な人材を必要としている。

「优秀」とよく一緒に使う語

• 优秀学生　優秀な学生
  （学生：学生）
• 成绩优秀　成績が優秀だ
  （成绩：成績）
• 优秀的教师　優秀な教師
  （教师：教師）
• 优秀人才　優秀な人材
  （人才：人材）
• 优秀员工　優秀な社員
  （员工：従業員）
• 优秀作品　優れた作品
  （作品：作品）
• 优秀运动员　優秀な選手
  （运动员：選手）

「优秀」の類義語との違い類義語との違い

优yōu秀xiù: 優れた能力や成果を示し、成績や仕事の評価が高い状態。
杰jié出chū: 才能や業績が抜きんでて、評価が非常に高い状態。
出chū色sè: 期待を超える出来で、特に優れていると見なされる状態。

「优秀」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu一yì方fāng面miàn的de能néng力lì、成chéng绩jì或huò品pǐn质zhì明míng显xiǎn优yōu于yú大dà多duō数shù，表biǎo现xiàn突tū出chū。

「优秀」のよくある間違い

• ✕ 他是优秀

  ○ 他很优秀

  「优秀」で人の能力や成績を評価するときは、通常「他很优秀」と言い、「他是优秀」とは言いません。