团长

「团长」の例文例文

「团长」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们的团长很友好。

  私たちの団長はとても親切です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  会议开始前，团长向大家介绍了今天的日程安排。

  会議が始まる前に、団長が皆に今日のスケジュールを紹介しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  代表团在团长的率领下，与外方就文化交流合作签署了协议。

  代表団は団長に率いられ、文化交流協力に関して相手側と協定を締結しました。

• 日常会話

  这次社区团购多亏了团长，我们才能买到这么便宜的水果。

  今回の共同購入は団長のおかげで、こんなに安い果物が買えたよ。

「团长」の意味ごとの使い方

• 連隊長

  这位团长带领士兵守护边境。

  この連隊長は兵士たちを率いて国境を守っている。

「团长」の使い方使い方

• 担dān任rèn团tuán长zhǎng

  団長を務める

  她担任旅行团团长，提醒大家别忘了带水。彼女は旅行団の団長を務め、みんなに水を持つのを忘れないよう注意した。

• 当dāng团tuán长zhǎng

  団長を務める

  姐姐今年当团长，带大家排练。姉は今年団長を務め、みんなの練習を指導している。

「团长」とよく一緒に使う語

• 当团长　団長を務める
  （当：務める）
• 担任团长　団長を務める
  （担任：務める）
• 代理团长　代理団長
  （代理：代理する）
• 团长任期　団長の任期
  （任期：任期）
• 团长讲话　団長が話す
  （讲话：話す）

「团长」の類義語との違い類義語との違い

团tuán长zhǎng: 集団の活動を取りまとめ、外部と対応する代表的な責任者
负fù责zé人rén: ある仕事や活動について最終的な責任を負う人
领líng导dǎo: 組織や集団を指導して方針や決定を示す人
队duì长zhǎng: 小さなチームの活動を直接まとめる人
会huì长zhǎng: 団体やクラブの代表として運営を担当する人

「团长」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu个gè团tuán体tǐ、团tuán队duì或huò组zǔ织zhī的de主zhǔ要yào负fù责zé人rén，承chéng担dān组zǔ织zhī活huó动dòng、对duì内nèi协xié调tiáo与yǔ对duì外wài代dài表biǎo等děng职zhí责zé。

「团长」のよくある間違い

• ✕ 他团长了。

  ○ 他当团长了。

  「团长」は職名を表す名詞なので、担当する意味では通常「当」を前に置きます。