长期

「长期」の発音・読み方

ピンインcháng qī

「长期」の意味

「长期」の例文

如rú果guǒ你nǐ长cháng期qī锻duàn炼liàn,身shēn体tǐ会huì更gèng好hǎo。

もしあなたが長期的に運動すれば、体は良くなる。

长期のイラスト

「长期」の反対語(対義語)

「长期」の例文例文

「长期」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他长期住在北京。

    彼は長期間北京に住んでいます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们公司和他们建立了长期的合作关系。

    当社は彼らと長期的な協力関係を築きました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对激烈的市场竞争,企业必须制定出兼顾长期利益的战略规划。

    激しい市場競争に直面し、企業は長期的利益を兼ね備えた戦略計画を策定しなければならない。

  • 日常会話

    你总这样长期熬夜可不行,太伤身体了。

    そんなふうにずっと夜更かしを続けるのはよくないよ、体に毒だ。

「长期」の意味ごとの使い方

  • 長期間

    这家店长期卖这种面包。

    この店は長期間このパンを売っています。

  • 長年

    叔叔长期在这家店工作。

    おじさんは長年この店で働いています。

ゲームで覚える・約 1 分

长期 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「长期」のコアイメージコアイメージ

長さと継続が重なってできる長期の状態

「长期」の使い方使い方

「长期」とよく一緒に使う語

  • 长期工作 長期的に働く
    (工作:仕事)
  • 长期学习 長期間学ぶ
    (学习:勉強する)
  • 长期生活 長期間暮らす
    (生活:暮らし)
  • 长期锻炼 長期間運動する
    (锻炼:運動する)
  • 长期合作 長期的に協力する
    (合作:協力する)
  • 长期影响 長期的に影響する
    (影响:影響する)
  • 长期发展 長期的に発展する
    (发展:発展する)

「长期」の類義語との違い類義語との違い

长cháng期qī: 長い期間にわたって続くことを表す
长cháng时shí间jiān: 時間の長さが長く続く状態や行為を表す
一yì直zhí: 始まりから今まで途切れず同じ状態や行為が続いていることを表す
总zǒng是shì: ある行為や状態が頻繁に、いつも同じように起こることを表す

「长期」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu事shì在zài较jiào长cháng一yí段duàn时shí间jiān内nèi保bǎo持chí或huò反fǎn复fù发fā生shēng,侧cè重zhòng时shí间jiān长cháng度dù与yǔ持chí续xù性xìng,常cháng作zuò为wéi状zhuàng语yǔ使shǐ用yòng。

「长期」の語源語源

「长」は長さや久しさを意味する字で、「期」は時間の区切りを示す字であり、二字を合わせると「長期」という概念が生まれ、歴史的には名詞的用法を経て副詞的に動詞を修飾する用法が定着した。

「长期」のコラムコラム

  • 副詞として動詞を修飾する場合は動詞の前に置くのが普通で(例:如果你长期锻炼,身体会更好)、時間の持続や習慣を表す語とよく結びつく。

「长期」のよくある間違い

  • ✕ 锻炼长期

    ○ 长期锻炼

    「长期」が動詞を修飾する副詞のときは、普通は動詞の前に置くため、「锻炼长期」とは言いません。

「长期」のよくある質問

Q. 「长期」と「长时间」はどう使い分けますか?
「长期」は、長い期間にわたって続く行動や状態を表しやすいです。「长时间」は、ある行動や状態が長い時間続くことを表します。たとえば「长期锻炼」は長期間運動すること、「等了很长时间」は長い時間待つことを表します。
Q. 「长期」と「一直」はどう違いますか?
「长期」は続く期間の長さに注目し、「一直」は途中で止まらず続くことに注目します。そのため、「长期影响」は長期的に影響することを表し、「一直影响」は影響が続いていることを表します。
Q. 「长期」と「总是」はどう違いますか?
「长期」は長い期間にわたることを表し、「总是」は同じことが何度も起こることを表します。長く続いていても、何度も起こるとは限らないため、いつでも置き換えられるわけではありません。

「长期」に関連する単語

ほかに「長年」と訳せる単語

「期間と時間の長さ」の仲間の単語

「长期」は英語では

「长期」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ