跑步

「跑步」の発音・読み方

ピンインpǎo bù

「跑步」の意味

「跑步」の例文

我wǒ每měi天tiān早zǎo上shàng跑pǎo步bù。

私は毎朝走る。

跑步のイラスト

「跑步」の派生語

「跑步」の反対語(対義語)

「跑步」の例文例文

「跑步」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他不喜欢跑步。

    彼は走るのが好きではありません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    医生建议我通过跑步来减轻工作带来的压力。

    医師は仕事のストレスを和らげるためにジョギングをするよう私に勧めました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    研究表明,长期坚持有氧跑步不仅能增强心肺功能,还能有效延缓大脑衰老。

    研究によると、長期にわたり有酸素ランニングを続けることは、心肺機能を強化するだけでなく、脳の老化を効果的に遅らせることも示されています。

  • 日常会話

    外面下雨了,今天别去操场跑步了吧。

    外は雨が降ってきたから、今日はグラウンドに走りに行くのはやめようよ。

「跑步」の意味ごとの使い方

  • ジョギングする離合詞

    放学后,我和弟弟一起跑步。

    放課後、私は弟と一緒にジョギングする。

  • 走る離合詞
  • ジョギング

    跑步是我最喜欢的运动。

    ジョギングは私が一番好きなスポーツです。

ゲームで覚える・約 1 分

跑步 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「跑步」のコアイメージコアイメージ

一定のペースで呼吸を整えながら続ける有酸素運動としての走り

「跑步」の使い方使い方

「跑步」とよく一緒に使う語

  • 坚持跑步 走り続ける
    (坚持:続ける)
  • 喜欢跑步 走るのが好きだ
    (喜欢:好き)
  • 跑步锻炼 走って運動する
    (锻炼:運動する)
  • 每天跑步 毎日走る
    (每天:毎日)

「跑步」の類義語との違い類義語との違い

跑pǎo步bù: 一定のペースで呼吸を整えながら続ける、健康のための走りの運動。
跑pǎo: 速く足を動かして前に進む動作。
慢màn跑pǎo: ゆっくりしたペースで健康や体力のために行う走り。
奔bēn跑pǎo: 勢いよく速く走る動作。

「跑步」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ作zuò为wéi体tǐ育yù锻duàn炼liàn而ér进jìn行xíng的de持chí续xù性xìng跑pǎo步bù活huó动dòng,即jí以yǐ有yǒu节jié奏zòu的de步bù伐fá和hé呼hū吸xī维wéi持chí一yí定dìng速sù度dù的de运yùn动dòng,也yě可kě作zuò动dòng词cí表biǎo示shì进jìn行xíng该gāi活huó动dòng。

「跑步」の語源語源

合成語としての「跑步」は、速く進む意を持つ「跑」と一歩を示す「步」が組み合わさって連続した歩行を意味し、近現代の体育や健康の文脈で有酸素運動やジョギングを指す語として定着した。

「跑步」のコラムコラム

  • 日本語の「ジョギング」に相当する場面では中国語でも「慢跑」や「去跑步」と表現することが多く、ジムや施設の会話では「跑步机」がトレッドミルを指すことを押さえておくと実用的である。

「跑步」のよくある間違い

  • ✕ 我每天早上跑歩。

    ○ 我每天早上跑步。

    中国語の「跑步」は後ろの字も簡体字の「步」と書き、日本語の「歩」は使いません。

「跑步」のよくある質問

Q. 「跑步」と「跑」は、どう使い分けますか?
「跑步」は健康や運動として走ることを表すことが多いです。「跑」は、急いで走る、逃げるなど、走る動作や走って移動することを広く表します。文脈によっては、運動として走ることにも「跑」を使えます。

この単語が載っているページ

「跑步」に関連する単語

ほかに「ジョギングする」と訳せる単語

ほかに「走る」と訳せる単語

「移動」の仲間の単語

「運動」の仲間の単語

「跑步」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ