强度

「强度」の例文例文

「强度」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个纸盒的强度很不错。

  この段ボール箱の強度はとても良い。

• 初中級（HSK3〜4級）

  最近工作强度太大，大家都很疲劳。

  最近は仕事の強度が高すぎて、みんなとても疲れている。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障桥梁的安全运行，工程师定期检测建筑材料的拉伸强度。

  橋の安全な運用を確保するため、技術者は建材の引張強度を定期的に検査している。

• 日常会話

  健身要循序渐进，刚开始可别一下子把强度加得太大。

  筋トレは少しずつ進めないとだめだよ、最初は急に負荷を強くしすぎないようにね。

「强度」の意味ごとの使い方

• 強度

  这项运动的强度不高。

  この運動の強度は高くない。

• 度合い

  这首歌的声音强度太高了。

  この歌の音の強さの度合いが高すぎる。

「强度」の使い方使い方

• 信xìn号hào强qiáng度dù

  信号の強さ

  在地铁里，手机信号强度很稳定。地下鉄の中では、携帯電話の信号の強さが安定している。

• 光guāng强qiáng度dù

  光の強度

  光的强度会影响照片的亮度。光の強度は写真の明るさに影響する。

• 强qiáng度dù测cè量liáng

  強度の測定

  老师安排了明天的强度测量。先生は明日の強度の測定を予定した。

「强度」とよく一緒に使う語

• 强度不足　強さが足りない
  （不足：足りない）
• 强度足够　強さが十分だ
  （足够：十分だ）
• 强度增强　強さが増す
  （增强：高める）
• 强度减弱　強さが弱まる
  （减弱：弱まる）

「强度」の類義語との違い類義語との違い

强qiáng度dù: 力・作用・性質の強さを数値や目盛りで表した量で、測定や表示ができ、信号の強度などの場面で使う。
力lì量liàng: 人や物が発揮できる力や能力の大きさ。

「强度」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某móu种zhǒng力lì量liàng、作zuò用yòng或huò性xìng质zhì的dì强qiáng弱ruò程chéng度dù，常cháng用yòng数shù值zhí或huò刻kè度dù来lái衡héng量liáng。

「强度」のよくある間違い

• ✕ 这个信号的強度不够。

  ○ 这个信号的强度不够。

  中国語では「强度」と書き、日本語の「強度」の字は使いません。